Publicité
Liens rapides
1. Not Suitable for children under 18 months.
2. Do not use on traffic roads.
3.Please ask adults to complete the assembly process.
4.This toy does not have active braking function.
Read and understand this entire manual before using!
Please keep this manual for future reference as it contains important information.
Before first time use,charge the battery at least 8-12 hours,do not exceed 20 hours.
IMPORTANT WARNING !
OWNER'S MANUAL
IN240500420V01_US_CA
370-337V80
EN
Publicité
Manuels Connexes pour Qaba 370-337V80
Sommaire des Matières pour Qaba 370-337V80
- Page 1 IN240500420V01_US_CA 370-337V80 IMPORTANT WARNING ! 1. Not Suitable for children under 18 months. 2. Do not use on traffic roads. 3.Please ask adults to complete the assembly process. 4.This toy does not have active braking function. Read and understand this entire manual before using! Please keep this manual for future reference as it contains important information.
- Page 2 1. About your new vehicle---------------------------------------------------------Page 2 2. Parts list----------------------------------------------------------------------------Page 3 3. Assembly Steps-------------------------------------------------------------------Page 4 4. How to operate your vehicle--------------------------------------------------Page 10 5. Charging the vehicle-----------------------------------------------------------Page 13 6. Troubleshooting guide--------------------------------------------------------Page 14 7. Maintaining your vehicle------------------------------------------------------Page 15 8. Disposal of battery-------------------------------------------------------------Page 16 18+ months...
- Page 10 18+ months,...
- Page 13 1.Find the charging input socket below the seat. 2.Plug the charger port into the input socket. 3.Plug the charger plug into a wall outlet. The battery will begin charging .
- Page 16 If you have any questions, please contact our customer care center. Our contact details are below: 001-877-644-9366 customerservice@aosom.com Imported by Aosom LLC 27150 SW Kinsman Rd Wilsonville, OR 97070 USA MADE IN CHINA...
- Page 17 IN240500420V01_US_CA 370-337V80 VOITURE ÉLECTRONIQUE POUR ENFANT CONSIGNE IMPORTANTE ! 1. Non recommandé pas aux enfants de moins de 18 mois. 2. Ne pas utiliser sur les routes de circulation. 3. Faites appel à des adultes pour effectuer le montage. 4. Ce jouet n'a pas de fonction de freinage actif.
- Page 18 Table des matières 1.À propos de votre nouvelle véhicule ..............Page18 2.Liste des pièces....................Page 19 3.Étapes d'assemblage ..................Page20-24 4.Comment conduire votre véhicule ..............Page-25-18 5.Recharge du véhicule ..................Page29 6.Guide de dépannage ..................Page30-31 7.Entretien de votre véhicule ................Page31 8.Mise au rebut de la batterie................Page 32 À...
- Page 19 Liste des pièces PART NOM DE NOM DE PART Qté Qté IMAGE IE N° IMAGE (pcs) REMARQUES (pcs) REMARQUES IE N° PIÈCE PIÈCE Veuillez Volant Carross retirer erie direction véhicule Roue Boîte de vitesse Couvercle Rondelle Pré- d'essieu installé de roue Pare- Pré- Écrou...
- Page 20 Étapes d'assemblage ·Votre nouveau véhicule doit être assemblé par un adulte. Veuillez prévoir au moins 40 minutes pour l'assemblage. Les enfants peuvent être blessés en raison de petites pièces, d'arêtes vives et de pointes acérées sur le véhicule non assemblé. Une attention particulière doit être portée au déballage et à...
- Page 21 Étapes d'assemblage 1. Installer le pare-chocs avant Retirez 2 vis M4x12 mm. Fixez le pare-chocs avant sur la carrosserie de la voiture et fixez-le avec 2 vis M4x12 2. Installer l'essieu arrière ·Retournez la carrosserie comme indiqué. ·Faites passer l'essieu arrière à travers la carrosserie du véhicule de droite à...
- Page 22 Étapes d'assemblage 3. Installer les roues arrière Installez le moteur d’entraînement sur l'essieu arrière. Placez une roue sur l'essieu arrière, ajoutez une rondelle M8 sur l'essieu arrière. Serrez les écrous M8 avec une clé en plastique. Ajoutez un couvercle de moyeu en plastique. Connectez d'abord les câbles du moteur avec les câbles de la carrosserie.
- Page 23 Étapes d'assemblage 4. Installer la roue avant. Rondelle M10 + roue + rondelle M8 + écrou M8 + couvercle d'essieu de roue. Écrou Joint M10 Joint M8...
- Page 24 Étapes d'assemblage 5. Installer les guidons De la partie supérieure de la carrosserie du véhicule, insérez le guidon dans la carrosserie. Position du levier de direction...
- Page 25 Comment conduire votre moto Connecter l'alimentation Branchez la prise avant utilisation. ·Retirez les vis avec un tournevis. Remarque : La prise d'alimentation ne peut pas être inversée. Consignes de sécurité des batteries Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Les piles rechargeables ne doivent être chargées que sous la surveillance d'un adulte.
- Page 26 Comment conduire votre moto ATTENTION ! • Pour réduire le risque de blessure, une surveillance adulte est requise. Ne jamais utiliser sur les routes, près de véhicules motorisés, sur ou près de pentes raides ou de marches, piscines ou autres plans d'eau; portez toujours des chaussures, et ne jamais permettre plus d'un passager.
- Page 27 Comment conduire votre véhicule Mode d'emploi (s'assurer que l'interrupteur d'alimentation a été mis en marche) Interrupteur marche avant/arrière IMPORTANT! Toujours arrêter le véhicule lorsque vous changez de vitesse ou de direction pour éviter d'endommager la boîte de vitesses et le moteur Pédale de pied Interrupteur Marche avant / Arrêt / Marche Arrière - Lors de la conduite normale, ce commutateur permet de...
- Page 28 Comment conduire votre véhicule Recharge du véhicule SEUL UN ADULTE DOIT CHARGER ET RECHARGER LA BATTERIE ! ATTENTION ! •ÉVITEZ LES INCENDIES ET LES CHOCS ÉLECTRIQUES : - Utilisez uniquement la batterie rechargeable et le chargeur fournis avec votre véhicule. Ne remplacez JAMAIS la batterie ou le chargeur par une batterie ou un chargeur d'une autre marque.
- Page 29 Recharge du véhicule ATTENTION ! ÉVITEZ LES INCENDIES ET LES CHOCS ÉLECTRIQUES : • Ne pas ouvrir le chargeur. Les fils et les circuits exposés à l'intérieur du boîtier peuvent provoquer des chocs électriques. Seuls les adultes sont autorisés à manipuler ou à charger la batterie. Ne laissez JAMAIS un enfant manipuler ou charger la batterie.
- Page 30 Guide de dépannage PROBLÈME : Le véhicule ne fonctionne pas. CAUSE POSSIBLE : La batterie est peut-être déchargée. Après chaque utilisation, ou au moins une fois par mois, chargez la batterie pendant 8 à 12 heures. Ne laissez pas la batterie sur le chargeur pendant plus de 20 heures. CAUSE POSSIBLE : Le fusible thermique s'est déclenché.
- Page 31 Guide de dépannage PROBLÈME : Le véhicule ne fonctionne pas très longtemps. CAUSE POSSIBLE : La batterie est peut-être insuffisamment chargée. Il se peut que vous ne chargiez pas la batterie assez longtemps. Après chaque utilisation, ou au moins une fois par mois, chargez la batterie pendant 8 à 12 heures. Ne laissez pas la batterie sur le chargeur pendant plus de 20 heures.
- Page 32 Mise au rebut de la batterie Mise au rebut de la batterie ● Votre batterie au plomb scellée doit être recyclée ou éliminée de manière écologique. ● Ne jetez pas votre batterie au plomb dans un feu. La batterie risque d'exploser ou de fuir. ●...