Marques commerciales D-Link et le logo D-Link sont des marques ou des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produit mentionnés dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leur société respective.
...................20 Journal système ..................49 Assistant de configuration de connexion Internet ..21 Journal des événements ..............50 Assistant de configuration de détection de mouvement ..................24 Résolution des problèmes ..............51 Réseau ......................27 Caractéristiques techniques ............52 Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
1,5 A. Configuration système requise • Un routeur 802.11ac/n/g/a (un routeur Cloud de D-Link est recommandé) • Connexion Internet haut débit • iPhone, iPad, ou smartphone ou tablette Android ou Windows (veuillez vous reporter à la page de l'application mobile pour vérifier si votre appareil est compatible) Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Introduction La Caméra HD Wi-Fi ultra grand angle DCS-960L dispose d'un objectif grand angle de 180° qui capture facilement l'entièreté de votre pièce, de mur à mur, en qualité 720p. Sa tête pivotante facilite les installations au plafond, et la vision nocturne intégrée ainsi que l'application mobile pratique vous donnent les moyens de savoir exactement ce qui se passe, de jour comme de nuit.
Section 1 - Présentation du produit Description du matériel Vue avant Microphone Témoins IR Objectif de la caméra (derrière le couvercle) Capteur de lumière Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Section 1 - Présentation du produit Vue arrière Vue latérale Port de carte Voyant d'état/WPS microSD Port microUSB Bouton WPS (pour l'alimentation) Bouton de réinitialisation Support de la caméra Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Voir Configuration de l’application mobile à la page 10. Paramétrage à l'aide de Zero Configuration : Si vous avez un routeur mydlink (routeur Cloud D-Link), il s'agit de la manière la plus simple de configurer votre caméra. Voir Paramétrage à l’aide de Zero Configuration à la page 11.
Vérifiez que la base de votre téléphone de 2.4GHz se trouve le plus loin possible de vos périphériques sans fil. La base transmet un signal, même si le téléphone n’est pas utilisé. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Félicitations, votre DCS-960L est maintenant prêt à l'emploi ! N'oubliez pas de visiter régulièrement le site Web mydlink.com pour rechercher les dernières mises à jour du microprogramme afin de préserver la sécurité de votre produit et de rester à jour avec les dernières fonctions.
à votre routeur pour qu'elle soit configurée. Connectez votre DCS-960L à votre routeur Cloud mydlink pour que la fonction Configuration Zéro la paramètre et l'ajoute à votre compte mydlink. Après un court instant, vous pouvez accéder à votre caméra à distance, depuis le site Web (http://www.mydlink.com), pour gérer et contrôler votre DCS-960L.
Cliquez sur ce message pour continuer. DCS-960L Un résumé et un avis de confirmation apparaissent, accompagnés des données configurées automatiquement. Prenez note des données, puis cliquez sur Yes (Oui) pour ajouter la caméra à votre compte. DCS-960L Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 13
Remarque : Si vous voyez une brume blanche lorsque vous visionnez en mode vision nocturne, la lumière pour vision nocturne de la caméra peut être réfléchie par une surface proche. Essayez de repositionner et d'orienter la caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
25 mm de profondeur à l'aide d'un foret de 6 mm aux endroits où vous avez marqué. Si le mur est fait de béton, percez d'abord les trous, puis insérez les chevilles en plastique pour tenir les vis. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 15
Étape 5 Placez la caméra sur la plaque de base et tournez la caméra dans le sens horaire pour la verrouiller en place. Étape 6 Réglez l'angle de la caméra selon vos désirs. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Pour obtenir plus de détails sur l'utilisation de votre caméra avec mydlink, accédez à la section Support (Assistance) du site Web mydlink et consultez la section User Manual (Manuel d’utilisation) correspondant à votre produit pour trouver le dernier guide d'instructions pour les fonctions mydlink de votre caméra. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
à être utilisée. L'utilitaire de configuration Web intégré dans la caméra est conçu pour vous permettre d'accéder et de configurer votre DCS-960L en toute simplicité. Pour vous connecter, utiliser un navigateur web sur votre PC pour vous rendre sur le site http://www.mydlink.com et connectez-vous à...
Vous pouvez sélectionner une valeur comprise entre 1 et 10. 0 est la plus lente (Vitesse ePTZ) : et 10 est la plus rapide. Language Vous pouvez sélectionner la langue de l'interface à l'aide de ce menu. (Langue) : Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 19
32.) Go To (Preset Si des points prédéfinis ont été définis, vous pouvez les sélectionner ici pour List) [Allez à la déplacer la caméra vers le point prédéfini sélectionné. liste des points prédéfinis] : Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Si vous préférez configurer les fonctions de détection de mouvement de la Detection Setup caméra manuellement, consultez la section Détection de mouvement à la (Configuration page 35 qui offre davantage d'informations sur les données requises. manuelle de détection de mouvement) : Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Section 3 - Configuration Assistant de configuration de connexion Internet Cet assistant vous guidera étape par étape pour configurer votre nouvelle caméra D-Link et la connecter à Internet. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Sélectionnez la manière dont la caméra va se connecter à Internet.
Page 22
Saisissez un nom de caméra. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Sélectionnez le fuseau horaire dans lequel se trouve la caméra afin que les événements programmés se produisent à l'heure correcte. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 23
Section 3 - Configuration Un résumé des options sélectionnées s'affiche pour confirmation. Si vous êtes satisfait de la configuration sélectionnée, cliquez sur Apply (Appliquer). Sinon cliquez sur Back (Retour) pour apporter les changements nécessaires. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Motion Area (Effacer une zone de mouvement) pour effacer une zone sélectionnée et arrêter la surveillance de cette zone de l'image par la caméra. Clear (Effacer) : Efface toutes les zones de détection de mouvement de l'image. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 25
Target (Cible) : Sélectionnez où vous voulez que le clip vidéo soit envoyé. Il peut être téléchargé sur un serveur FTP ou envoyé à une adresse électronique. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 26
Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Un résumé des options sélectionnées s'affiche pour confirmation. Si vous êtes satisfait de la configuration sélectionnée, cliquez sur Apply (Appliquer). Sinon cliquez sur Back (Retour) pour apporter les changements nécessaires. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Si vous utilisez une connexion PPPoE, cochez cette case et entrez le User ID (nom (Paramètres d'utilisateur) et le Password (mot de passe) de votre compte PPPoE. Vous pouvez PPPoE) : obtenir ces informations auprès de votre fournisseur d'accès Internet (FAI). Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 28
Cocher la case Bonjour permettra à la caméra d'être détectable sur le réseau et visible par des périphériques Apple. Saisissez le nom que vous souhaitez utiliser pour identifier votre caméra sur le réseau. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Si vous avez choisi WPA-PSK / WPA2-PSK, TKIP / AES sera utilisé pour le type (Type de de chiffrement. chiffrement) : Key (Clé) : Saisissez la clé (mot de passe) de votre réseau sans fil. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Status (État) : Affiche l'état de vos mises à jour DDNS. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Cochez cette case pour retourner la vidéo verticalement. Si la caméra est (Retournement) : installée à l'envers, les cases Flip (Retournement) et Mirror (Symétrie) doivent être cochées. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Cochez cette case pour activer le microphone de la camera. Enable (Activer le microphone) : Volume : Utilisez cette boîte déroulante pour régler le volume de l'audio de la caméra. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Preset Sequence Cette section vous permet de créer une séquence prédéfinie qui déplace (Séquence automatiquement le champ de vision de la caméra à travers un ensemble de prédéfinie) : vues prédéfinies. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 34
Si vous voulez changer le temps de passage pour un point prédéfini, sélectionnez- (Temps de le dans la liste, saisissez un nouveau temps de passage, puis cliquez sur le bouton passage) : Update (Mettre à jour). Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Clear (Effacer) : Efface toutes les zones de détection de mouvement de l'image. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Detection Level Indiquez le volume qu'un son doit dépasser pour déclencher la fonction de (Niveau de détection du son. détection) : Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
SMTP. Si vous voulez utiliser le serveur SMTP Yahoo, l'adresse du serveur SMTP sera différente selon la région enregistrée et seul le port SMTP 465 est pris en charge pour le SSL-TLS. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Test FTP Server Cliquez sur le bouton Test pour envoyer un instantané test au format JPEG vers (Tester le serveur le serveur FTP indiqué ci-dessus pour vous assurer que vos paramètres sont FTP) : corrects. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Sélectionnez où vous voulez que l'instantané soit envoyé. Il peut être téléchargé sur un serveur FTP ou envoyé à une adresse électronique. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Sélectionnez où vous voulez que le clip vidéo soit envoyé. Il peut être téléchargé sur un serveur FTP ou envoyé à une adresse électronique. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Cyclic (Cyclique), les fichiers plus anciens seront supprimés pour faire place aux nouveaux. Si la case n'est pas cochée, la caméra s'arrête d'enregistrer les fichiers lorsque la carte microSD est pleine. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Delete (Suppression (Supprimer). de fichiers et de dossiers) : Format SD Card Cliquez sur cette icône pour formater la carte microSD automatiquement. (Formater la carte SD) : Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Copy Your Computer’s Time Settings (Copier les paramètres date et l'heure horaires de l’ordinateur) pour copier automatiquement la date et l'heure de manuellement) : l'ordinateur que vous utilisez. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Cette option règle la caméra pour qu'elle utilise le mode jour pendant les heures Schedule que vous indiquez et bascule en mode nuit en dehors des heures que vous (Calendrier du indiquez. mode jour) : Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
8 comptes d'utilisateur. User List (Liste Affiche les noms de compte des utilisateurs autorisés. Vous pouvez modifier ou d’utilisateurs) : supprimer un compte en cliquant sur son icône modifier ou supprimer. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Schedule Reboot Vous pouvez programmer la caméra pour qu'elle redémarre selon un calendrier. (Programmer un Sélectionnez les jours et l'heure auxquels vous souhaitez que la caméra redémarrage) : redémarre automatiquement. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Pour mettre à jour votre microprogramme, téléchargez la dernière version disponible sur la page de support D-Link et enregistrez-la sur le disque dur local. Localisez le fichier sur votre disque dur local en utilisant le bouton Browse... (Parcourir...), puis cliquez sur le bouton Upload (Télécharger) pour lancer la mise à...
Section 3 - Configuration État Informations sur le périphérique Cette section affiche des informations sur votre caméra et l'état actuel de son réseau et de la connexion sans fil. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Section 3 - Configuration Journal système Le journal système journalise les événements qui se sont produits sur le réseau. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Section 3 - Configuration Journal des événements Le journal des événements journalise les événements de la caméra qui se sont produits. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
• L'appareil mobile et la caméra doivent l’un et l’autre avoir une connexion Internet effective Si la caméra ne fonctionne toujours pas, vérifiez le routeur et assurez-vous que la version du microprogramme est la toute dernière. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Gestion des événements • Détection de mouvement • Notification d’événements et chargement d’instantanés/clips vidéo par • Détection du niveau sonore SMTP ou FTP Gestion à distance • Configuration accessible via le navigateur Web Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...
Page 53
Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée du signal sans fil. La caméra est compatible avec les cartes microSD/SDHC/SDXC jusqu'à v3.01. La caméra n'est pas compatible avec les cartes v4.x. Manuel d’utilisation de la DCS-960L de D-Link...