D-Link DCS-910 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour DCS-910:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour D-Link DCS-910

  • Page 2: Table Des Matières

    Setup (Configuration) > Wizard (Assistant) ....24 Assistant de configuration de la connexion Internet .. 25 Installation de D-ViewCam ........40 Network Setup (Configuration du réseau) ... 27 Ajout d’une caméra ............43 Setup (Configuration) > DDNS ......... 28 Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 3 Table des matières Utilisation et configuration de la caméra DCS-910 ..48 Configuration et installation du routeur ......51 Résolution des problèmes ........54 Notions élémentaires relatives aux réseaux ....56 Vérification de l’adresse IP ..........56 Attribution statique d’une adresse IP ....... 57...
  • Page 4: Contenu De L'emballage

    • Caméra Internet DCS-910 • Câble Ethernet CAT5 • Adaptateur secteur • Manuel, logiciel et utilitaire de configuration D-Link Click 'n Connect sur CD • Guide d’installation rapide • Support de la caméra Remarque : l’utilisation d’une alimentation électrique d’une tension différente de celle fournie avec votre produit endommagera ce dernier...
  • Page 5: Introduction

    Contrairement à une caméra pour PC, la DCS-910 est un système autonome doté d'une unité centrale intégrée, qui transmet des images vidéo de grande qualité à des fins de surveillance. La DCS-910 est accessible à...
  • Page 6: Caractéristiques

    Section 1 - Présentation du produit Caractéristiques • Simplicité d'utilisation : la caméra DCS-910 est un système autonome équipé d'une unité centrale intégrée ; elle n'exige aucun matériel ni logiciel en particulier, comme par exemple des cartes d'acquisition d'images. La DCS-910 prend en charge à...
  • Page 7: Présentation Du Matériel

    Section 1 - Présentation du produit Présentation du matériel Vue de face Objectif de la caméra Voyant d'alimentation et de liaison Support de la caméra Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 8: Vue Arrière

    Section 1 - Présentation du produit Vue arrière Réinitialisation Connecteur Ethernet Prise d’alimentation Support de la caméra Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 9: Installation Du Matériel

    Branchez l’une des extrémités du câble Ethernet fourni au connecteur de câble réseau situé sur le dessous de la caméra Internet DCS-910 et l’autre extrémité au réseau. La connectivité au réseau est confirmée lorsque le voyant vert, situé sous le voyant d’alimentation du DCS-910, est allumé.
  • Page 10: Reliez L'alimentation Électrique Externe

    Reliez l’alimentation électrique externe Branchez l'une des extrémités du câble d’alimentation électrique externe à la prise d’alimentation CC située sur le dessous de la caméra Internet DCS-910 et l’autre extrémité à votre source d’alimentation électrique locale. Remarque : le voyant rouge situé sous l’objectif de l’appareil s’allume pour vous indiquer que l’appareil est sous tension.
  • Page 11: Installation Du Logiciel

    Si la fonction Autorun du CD ne démarre pas automatiquement sur l'ordinateur, cliquez sur Démarrer > Exécuter dans le menu Windows. Dans le champ Ouvrir, tapez "D:\D-Link.exe", où D: représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM. Lorsque le CD démarre, passez à...
  • Page 12 Si ce n'est pas déjà fait, connectez le câble Ethernet à la caméra. Raccordez l'autre extrémité du câble à votre ordinateur ou au réseau local. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 13 Si le chargement de la caméra aboutit, l'ID MAC que vous avez relevé s'affiche dans la liste correspondante. Si plusieurs ID MAC sont répertoriés, sélectionnez celui correspondant à la caméra que vous installez. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 14 Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Si vous devez attribuer manuellement des paramètres IP à une adresse IP fixe, saisissez ces informations puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 15 OK. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'interface Web de la caméra, voir ci-après. Cliquez sur Exit (Quitter) pour fermer l'utilitaire D-Link Click 'n Connect. Cliquez sur Exit (Quitter) pour fermer l'utilitaire ou sur ADVANCED Options (Options AVANCÉES) pour accéder...
  • Page 16: Installation Du Logiciel De L'assistant De Configuration

    Installation du logiciel de l'Assistant de configuration La caméra DCS-910 comprend un logiciel d'Assistant de configuration que vous pouvez utiliser à la place de l'utilitaire D-Link Click 'n Connect. Les utilisateurs peuvent également installer l'Assistant de configuration sur leur système afin d'être en mesure de réinstaller ou d'installer de nouvelles caméras ultérieurement.
  • Page 17 Vous pourrez choisir où installer le logiciel sur votre ordinateur dans un menu qui s'affichera ultérieurement. Cliquez sur Next (Suivant). Lisez le contrat de licence, puis cliquez sur Yes (Oui) pour l'accepter et continuer l'installation. Cliquez sur Yes (Oui). Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 18 Un menu s'affiche et vous invite à redémarrer l'ordinateur immédiatement ou ultérieurement. Une fois l'ordinateur redémarré, l'Assistant de configuration est prêt à être utilisé. Cliquez sur Finish (Terminer). Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 19: Configuration

    Section 3 - Configuration Configuration Cette section vous indique comment configurer votre nouvelle caméra Internet D-Link à l’aide de l’Assistant de configuration D-Link SE. Utilisation de l'Assistant de configuration Une fois que vous avez installé le logiciel de l'Assistant de configuration et redémarré l'ordinateur, un nouveau dossier contenant l'Assistant de configuration apparaît dans le menu Programmes.
  • Page 20 Saisissez une adresse IP de passerelle par défaut pour accéder à la caméra Internet à distance ou depuis d'autres sous-réseaux. Si nécessaire, saisissez des adresses IP DNS pour un accès à distance via Internet. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 21 Section 3 - Configuration Si vous souhaitez modifier vos paramètres, cliquez sur Back (Précédent). Sinon, cliquez sur Restart (Redémarrer) pour enregistrer et appliquer vos paramètres. Cliquez sur Restart (Redémarrer) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 22: Visualisation De Votre Caméra Internet

    à l'aide de votre navigateur Web. Cliquez sur Link (Liaison) L'Assistant de configuration ouvre automatiquement votre navigateur Web en renseignant l'adresse IP de la DCS-910. Dans l’exemple ci-dessous, il s’agit de http://192.198.0.102, mais cette adresse peut être différente.
  • Page 23 • Lorsque vous vous connecterez à la page d’accueil de votre caméra, vous serez invité à télécharger ActiveX. Si vous souhaitez utiliser ActiveX plutôt que Java pour visualiser vos images vidéo, vous devez télécharger ActiveX. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 24: Configuration

    Vous pouvez choisir de configurer votre réseau à l'aide de Internet Connection Setup Wizard (Assistant de configuration de la connexion Internet), qui fournit des instructions détaillées. Sinon, vous pouvez configurer votre connexion manuellement à l'aide de Manual Internet Connection Setup (Configuration manuelle de la connexion Internet). Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 25: Assistant De Configuration De La Connexion Internet

    Section 3 - Configuration Assistant de configuration de la connexion Internet Cet assistant vous guidera tout au long des procédures de configuration de votre nouvelle caméra D-Link et de sa connexion à Internet. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Vous pouvez configurer votre caméra à...
  • Page 26 Cliquez sur Next (Suivant) Cette page affiche les paramètres que vous avez configurés. Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer et activer les paramètres ou sur Back (Retour) pour les modifier. Cliquez sur Apply (Appliquer) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 27: Network Setup (Configuration Du Réseau)

    1010, les utilisateurs doivent saisir dans le navigateur Web "http://192.168.0.100:1010" au lieu de "http://192.168.0.100". UPnP Settings Activez ce paramètre pour configurer votre caméra en tant que périphérique UPnP du réseau. (Paramètres UPnP) : Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 28: Setup (Configuration) > Ddns

    Saisissez le nom d'utilisateur ou l'adresse e-mail utilisé(e) pour vous connecter au DDNS. (Nom d'utilisateur) : Password (Mot de passe) : Saisissez le mot de passe utilisé pour vous connecter au serveur DDNS. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 29: Setup (Configuration) > Image Setup (Configuration De L'image)

    Permet de régler le niveau de luminosité. (Contrôle de la luminosité) : Contrast Control Permet de régler le niveau de contraste. (Contrôle du contraste) : Permet de régler le niveau de saturation. Saturation Control (Contrôle de la saturation) : Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 30: Setup (Configuration) > Video (Vidéo)

    Sélectionnez la qualité d'image de votre choix parmi les cinq niveaux suivants : Highest (Optimale), High (Haute), Medium Quality (Qualité) : (Moyenne), Low (Basse) et Lowest (Plus basse). Light Frequency Sélectionnez la fréquence adéquate (50 Hz ou 60 Hz) pour réduire le scintillement de l'image. (Fréquence de la lumière) : Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 31: Setup (Configuration) > Mail (Messagerie)

    Si le serveur SMTP exige une authentification, vous devez (Nom d'utilisateur) : saisir votre nom d'utilisateur à ce niveau. Password (Mot de passe) : Mot de passe que vous utilisez avec votre nom d'utilisateur pour vous connecter au serveur SMTP. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 32: Time Schedule (Programmation)

    Cette option enverra un instantané à l'adresse électronique configurée dans la section E-mail (Adresse électronique). (Tester l'adresse électronique) : Si vous avez correctement configuré le compte SMTP, vous serez en mesure d'envoyer un fichier test à l'adresse électronique du destinataire. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 33: Setup (Configuration) > Ftp

    : Passive Mode Si vous activez le mode passif, vous pourrez accéder à un serveur FTP externe si votre caméra se trouve derrière un routeur protégé par un firewall. (Mode passif) : Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 34: Time Schedule (Programmation)

    Cette option enverra un instantané au serveur FTP configuré dans la section Upload (Chargement). Si vous avez correctement configuré (Tester le serveur FTP) : le serveur FTP, vous pourrez voir un fichier test sur votre serveur FTP. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 35: Setup (Configuration) > Time And Date (Date Et Heure)

    (Copier les paramètres d'heure de votre ordinateur) : Set the Date Utilisez cette option pour paramétrer manuellement la date et l'heure. and Time Manually (Configurer manuellement la date et l'heure) : Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 36: Maintenance > Device Management (Gestion Des Périphériques)

    Cette section vous permet de modifier le mot de passe administrateur et de configurer le serveur de votre caméra. Elle vous permet également de gérer le ou les compte(s) utilisateur qui ont accès à votre caméra. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 37: Maintenance > Backup And Restore (Sauvegardes Et Restaurations)

    Section 3 - Configuration Maintenance > Backup and Restore (Sauvegardes et restaurations) Cette section vous permet de sauvegarder et de restaurer votre configuration, ainsi que de restaurer les paramètres d'usine et/ou de redémarrer la caméra. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 38: Maintenance > Firmware Upgrade (Mise À Niveau Du Firmware)

    Maintenance > Firmware Upgrade (Mise à niveau du firmware) La version actuelle du firmware, ainsi que sa date, s'affichent sur votre écran. Vous pouvez accéder à la page du support D-Link pour vérifier les dernières versions disponibles pour le firmware.
  • Page 39: Status (État) > System (Système)

    Section 3 - Configuration Status (État) > System (Système) Cette section affiche toutes les informations détaillées concernant votre appareil ainsi que les paramètres du réseau. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 40: Installation De D-Viewcam

    Installation de D-ViewCam Le logiciel D-ViewCam permet à l'administrateur de gérer à distance jusqu'à 32 caméras IP D-Link. Vous pouvez à présent utiliser ce logiciel pour configurer tous les paramètres avancés de vos caméras. D-ViewCam est un outil complet de gestion destiné...
  • Page 41 Cliquez surNext (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Cliquez sur Browse (Parcourir) si vous souhaitez sélectionner un dossier en particulier pour l'installation, sinon cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 42 Cliquez sur Next (Suivant) pour commencer l'installation. Remarque : le processus d'installation du logiciel D-ViewCam peut prendre plusieurs minutes. Cliquez sur Next (Suivant) Cliquez sur Finish (Terminer) pour terminer l'installation. Cliquez sur Finish (Terminer) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 43: Ajout D'une Caméra

    D-Link > D-Link D-ViewCam. Saisissez Admin en tant que nom d'utilisateur par défaut et ne renseignez pas le mot de passe. Cliquez sur OK pour vous connecter au système et accéder à l'Assistant d'ajout de caméra. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 44 Bienvenue dans l'Assistant d'ajout de caméra. Utilisez cet assistant pour ajouter vos caméras au système D-ViewCam. Remarque : utilisez les flèches gauche et droite pour naviguer dans l'assistant. Cliquez sur / Next (Suivant) pour continuer. Cliquez sur Next (Suivant) Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 45 My Map. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. DCS-910-55 Si vous sélectionnez la méthode Add Manually (Ajout manuel), vous devrez saisir l'adresse IP des caméras. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 46 (de 18 h 00 à 08 h 00) et enregistrement UNIQUEMENT en cas de détection de mouvement. Remarque : à l'exception du mode 24/7 Continuous Recording (Enregistrement permanent, 24h/24 7j/7), les programmes déclenchent l'enregistrement UNIQUEMENT en cas de détection de mouvement. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. DCS-910 DCS-910-55 Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 47 Vous pouvez à présent fermer l'Assistant d'ajout de caméra. Cliquez sur Close (Fermer) pour accéder à la page principale du logiciel D-ViewCam. L’installation du logiciel D-ViewCam est terminée ! Remarque : pour obtenir des informations sur l'utilisation du logiciel D-ViewCam, reportez-vous au manuel utilisateur associé. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 48: Utilisation Et Configuration De La Caméra Dcs-910

    Utilisation et configuration de la caméra DCS-910 Le modèle D-Link DCS-910 est une caméra Internet polyvalente et rentable qui offre une solution de surveillance à la fois audio et vidéo. Elle peut également faire office de puissant système de surveillance dans les applications de sécurité. Par ailleurs, la caméra DCS-910 peut être utilisée avec n'importe quel routeur câblé.
  • Page 49: Attribution D'une Adresse Ip Locale À La Caméra Internet

    Attribution d'une adresse IP locale à la caméra Internet Lancez l'Assistant de configuration à partir du CD fourni avec la caméra DCS-910. Suivez les étapes décrites dans le guide d'installation rapide pour configurer la caméra. Une adresse IP locale sera attribuée à cette dernière de sorte qu'elle puisse être identifiée par le routeur.
  • Page 50: Visualisation De La Caméra Internet À L'aide Du Navigateur Web Internet Explorer

    Lancez votre navigateur Web Internet Explorer. Dans la barre d'adresse, saisissez l'adresse IP attribuée à la caméra Internet par l'Assistant de configuration. La page d'accueil de la DCS-910 apparaît et comporte une fenêtre affichant la vidéo en direct de la caméra.
  • Page 51: Configuration Et Installation Du Routeur

    Configuration et installation du routeur Les étapes ci-dessous s'appliquent en général à n'importe quel routeur de votre réseau. Le routeur D-Link DI-624 servira d'exemple afin de simplifier le processus de configuration. Effectuez la configuration initiale du DI-624 d'après les étapes décrites dans le guide d'installation rapide associé.
  • Page 52: Ouverture Des Ports Du Serveur Virtuel Pour Activer La Visualisation D'images À Distance

    Ouverture des ports du serveur virtuel pour activer la visualisation d'images à distance Les fonctions de sécurité de firewall intégrées au routeur DI-624 empêchent les utilisateurs d'accéder à la vidéo de la caméra DCS-910 via Internet. Le routeur se connecte à Internet via plusieurs ports numérotés. Les ports généralement utilisés par la caméra DCS-910 ne sont pas accessibles via Internet ;...
  • Page 53 Saisissez des ports valides dans la section Virtual Server (Serveur virtuel) de votre routeur. Pour activer vos paramètres, veillez à bien cocher la case en regard du nom de votre caméra dans la liste des serveurs virtuels. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 54: Résolution Des Problèmes

    été exposé à une lumière vive, par exemple en cas d'exposition directe aux rayons du soleil ou à des éclairages halogènes. Déplacez immédiatement la caméra Internet dans un emplacement moins lumineux ; en effet, une exposition prolongée à une lumière vive endommagera le capteur CMOS. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 55 Si vous utilisez une version d'Internet Explorer antérieure à la version 5, vous devrez procéder à la mise à niveau de votre navigateur Web pour pouvoir visualiser les flux vidéo transmis par la caméra. Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910...
  • Page 56: Notions Élémentaires Relatives Aux Réseaux

    Vérification de l'adresse IP Après l'installation du nouvel adaptateur D-Link, par défaut, vous devez définir les paramètres TCP/IP pour obtenir une adresse IP automatiquement auprès du serveur DHCP (c'est-à-dire un routeur sans fil). Pour vérifier votre adresse IP, procédez comme suit : Cliquez sur Démarrer >...
  • Page 57: Attribution Statique D'une Adresse Ip

    Windows XP - cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Connexions réseau. Étape 2 Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur Connexion au réseau local (la carte réseau D-Link), puis choisissez Propriétés. Étape 3 Sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP), puis cliquez sur Propriétés.

Table des Matières