Marques commerciales D-Link et le logo D-Link sont des marques commerciales ou des marques déposées de D-Link Corporation ou de ses filiales aux États-Unis ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de société ou de produit mentionnés dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leur société respective.
Accéder à l'utilitaire de configuration Web .......17 Résolution des problèmes ..........50 Vidéo en direct ................18 Caractéristiques techniques ...........51 Assistant ..................20 de configuration ..............20 Réseau..................28 Configuration sans fil ............30 DNS dynamique ..............31 Configuration de l'image ..........32 Audio et vidéo ..............33 D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Contacter votre revendeur s’il manque l’un des éléments ci-dessus. Configuration système requise • Un routeur 802.11ac/n/g (un routeur Cloud de D-Link est recommandé) • Connexion Internet haut débit • iPhone, iPad, ou smartphone ou tablette Android ou Windows (veuillez vous reporter à la page de l'application mobile pour vérifier si votre appareil est compatible) D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Caractéristiques Objectif grand angle La DCS-936L offre une large couverture grâce à un objectif grand angle, éliminant le besoin de recourir à plusieurs caméras pour couvrir une seule pièce. Vidéo HD 720p Le capteur HD 720p fournit des images claires et riches en détail pour vous offrir des instantanés et des vidéos de haute qualité.
Port Micro USB Microphone (pour alimentation) Port de carte microSD Objectif de Témoins IR (sur le côté) la caméra (derrière le couvercle) Bouton de réinitialisation Capteur de lumière Voyant d'alimentation Bouton WPS Support de la caméra D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Voir Configuration de l’application mobile, page 9. Paramétrage à l'aide de Zero Configuration Si vous avez un routeur mydlink (routeur Cloud D-Link), il s'agit de la manière la plus simple de configurer votre caméra. Voir Paramétrage à l’aide de Zero Configuration, page 10.
Éléments à prendre en compte avant d’installer le réseau sans fil Le DCS-936L vous permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans fil de n’importe où dans les limites de la portée de fonctionnement de votre réseau sans fil. Le nombre, l’épaisseur et l’emplacement des murs, plafonds ou autres objets à travers lesquels les signaux sans fil doivent passer peuvent toutefois limiter la portée.
Félicitations, votre DCS-936L est maintenant prêt à l'emploi ! N'oubliez pas de visiter régulièrement le site Web mydlink.com pour rechercher les dernières mises à jour du microprogramme afin de préserver la sécurité de votre produit et de rester à jour avec les dernières fonctions.
à votre routeur pour qu'elle soit configurée. Connectez votre DCS-936L à votre routeur Cloud mydlink pour que la fonction Zero Configuration (Configuration zéro) la paramètre et l'ajoute à votre compte mydlink. Après un court instant, vous pouvez accéder à votre caméra à distance, depuis le site Web (http://www.mydlink.com), pour gérer et contrôler votre DCS-936L.
Cliquez sur ce message pour continuer. DCS-936L Un résumé et un avis de confirmation apparaissent, accompagnés des données configurées automatiquement. Prenez note des données, puis cliquez sur Oui pour ajouter la caméra à votre compte. DCS-936L D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 12
Remarque : Si vous voyez une brume blanche lorsque vous visionnez en mode vision nocturne, la lumière pour vision nocturne de la caméra peut être réfléchie par une surface proche. Essayez de repositionner et d'orienter la caméra. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Faible connexion sans fil Si le voyant d'intensité du signal sans fil clignote en orange, essayez de rapprocher la caméra du routeur ou vous pouvez essayer d'acheter un répéteur sans fil afin d’étendre la portée du réseau sans fil. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
à l'aide d'un foret de 6 mm aux endroits où vous avez marqué. Si le mur est fait de béton, percez d'abord les trous, puis insérez les chevilles en plastique pour tenir les vis. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 15
Branchez le câble d'alimentation microUSB sur la caméra. Étape 6 Fixez la caméra sur la base de la caméra et tirez le câble d'alimentation pour éliminer l'excès de câble. Réglez l'angle de la caméra selon vos désirs. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Pour obtenir plus de détails sur l'utilisation de votre caméra avec mydlink, accédez à la section Assistance du site Web mydlink et consultez la section Manuel d’utilisation correspondant à votre produit pour trouver le dernier guide d'instructions pour les fonctions mydlink de votre caméra. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Après avoir terminé la configuration grâce à l'application mobile mydlink Lite ou à Zero Configuration, vous êtes prêt à utiliser votre caméra. L'utilitaire de configuration Web intégré dans la caméra est conçu pour vous permettre d'accéder et de configurer votre DCS-936L en toute simplicité.
La page Live Video (Vidéo en direct) vous permet de visionner la vidéo en temps réel provenant de votre caméra. À partir de cette page, vous pouvez également commuter entre les flux vidéo, prendre des instantanés et enregistrer une vidéo sur votre disque dur. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 19
(L'icône apparaît uniquement lorsque vous activez l'option IR manuel) Reportez-vous à Mode jour/nuit dans la section Audio et vidéo, page 33 pour plus de détails.) Boutons de zoom Effectue un zoom avant ou arrière de l'image. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Si vous préférez configurer les fonctions Detection Setup de détection de mouvement de la caméra manuellement, consultez la section Détection (Configuration manuelle de détection de mouvement, page 42 qui offre davantage de mouvement) : d'informations sur les données requises. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Section 3 - Configuration Assistant de configuration de connexion Internet Cet assistant vous guidera étape par étape pour configurer votre nouvelle caméra D-Link et la connecter à Internet. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Sélectionnez la manière dont la caméra va se connecter à Internet.
Page 22
Vous pouvez préciser à quelle fréquence la caméra indique son adresse IP d'attente) : globale courante au serveur DDNS en saisissant un nombre entier d'heures. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Saisissez un nom de caméra. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 23
Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Un résumé des options sélectionnées s'affiche pour confirmation. Si vous êtes satisfait de la configuration sélectionnée, cliquez sur Apply (Appliquer). Sinon cliquez sur Back (Retour) pour apporter les changements nécessaires. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Assistant de configuration de détection de mouvement Cet assistant vous guidera étape par étape pour configurer les fonctions de détection de mouvements de votre nouvelle caméra D-Link. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. L'activation de l'option Video Motion (Détection de présence par vidéo) permet à votre caméra d'utiliser la fonction de détection de mouvement.
Page 25
Sélectionnez si vous voulez prendre un instantané unique ou 6 instantanés avec Type (Type un intervalle d'une seconde entre eux. d'instantané) : Target (Cible) : Sélectionnez où vous voulez que l'instantané soit envoyé. Saisissez les paramètres de votre compte de courrier électronique. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 26
être envoyées, ainsi que la durée maximale du clip vidéo en secondes. Target (Cible) : Sélectionnez où vous voulez que le clip vidéo soit envoyé. Saisissez les paramètres de votre compte de courrier électronique. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 27
Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Un résumé des options sélectionnées s'affiche pour confirmation. Si vous êtes satisfait de la configuration sélectionnée, cliquez sur Apply (Appliquer). Sinon cliquez sur Back (Retour) pour apporter les changements nécessaires. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
IPv6 de votre routeur. Si vous disposez d'une adresse IP statique ou fixe de la part de votre administrateur réseau, sélectionnez Static IP address (Adresse IP statique) et saisissez les informations fournies par votre FAI ou votre administrateur réseau. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 29
(Redirection de port UPnP) : Cocher la case Bonjour permettra à la caméra d'être détectable sur le réseau et Bonjour : visible par des périphériques Apple. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Saisissez la clé (mot de passe) de votre réseau sans fil. Cochez la case Show Hidden Key (Afficher la clé masquée) pour révéler le mot de passe que vous avez saisi. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Vous pouvez préciser à quelle fréquence la caméra indique son adresse IP d'attente) : globale courante au serveur DDNS en saisissant un nombre entier d'heures. Status (État) : Affiche l'état actuel de vos mises à jour DDNS. Cliquez sur le bouton Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
L'utilisation d'une vitesse d'obturation lente vous permet de surveiller une zone en faible condition d'éclairage. Toutefois, l'utilisation d'une vitesse d'obturation lente peut rendre flous les objets en mouvement. Les modifications apportées à ces paramètres prennent effet immédiatement. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Vous pouvez définir l'un des cinq niveaux de qualité d'image suivants pour la (Qualité) : fonction de capture d'instantané : Highest (Maximum), High (Élevé), Medium (Moyen), Low (Faible) et Lowest (Minimum). Ce réglage est uniquement destiné au profil 2. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 34
La caméra utilise le mode nuit pendant toutes les heures hors de ce calendrier. Audio Setup Vous permet d'activer et de désactiver ou d'ajuster le volume du microphone. (Configuration audio) : Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Copy Your Computer’s Time Settings (Copier les paramètres date et l'heure horaires de l’ordinateur) pour copier automatiquement la date et l'heure de manuellement) : l'ordinateur que vous utilisez. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
à la section Audio et vidéo, page 33. Target (Cible) : Sélectionnez où vous voulez que le clip vidéo soit envoyé. Saisissez les paramètres de votre compte de courrier électronique. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Audio et vidéo, page 33. Target (Cible) : Sélectionnez où vous voulez que l'instantané soit envoyé. Saisissez les paramètres de votre compte de courrier électronique. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Filtre IP La fonction Filtre IP est utilisée pour autoriser ou refuser l'accès à la DCS-936L à certaines adresses IP. Veuillez noter que lors de la création d'une liste d'autorisation, si l'adresse IP de votre ordinateur ne figure pas ou n'est pas configurée comme adresse IP d'administrateur, l'accès à votre caméra peut-être verrouillé.
Si vous souhaitez voir des informations plus détaillées, cliquez sur le bouton Property (Propriété). Si vous souhaitez supprimer le certificat, cliquez sur le (Informations sur le certificat) : bouton Remove (Supprimer). Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Si Trigger By (Déclencher par) est réglé sur Motion (Mouvement) ou Sound (Pré-enregistrement (Son), cela définit le nombre de secondes à enregistrer avant que l'événement de l'événement) : ne survienne. Si vous enregistrez des instantanés, un instantané est pris chaque seconde. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 41
Lorsque cette option est sélectionnée, les fichiers d'instantanés/vidéo les plus anciens sont supprimés quand le système a besoin d'espace disque pour de nouveaux fichiers d'instantanés/vidéo. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Clear (Effacer) : Efface toutes les zones de détection de mouvement de l'image. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Indiquez le volume qu'un son doit dépasser pour déclencher la fonction de (Niveau de détection du son. Plus le nombre est faible, plus la sensibilité de la caméra au détection) : son est élevée. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour enregistrer vos modifications. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Delete and Folders (Supprimer). Pour sélectionner tous les fichiers ou dossiers affichés, cochez la (Suppression case en regard du bouton Delete (Supprimer). de fichiers et de dossiers) : D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
à afficher sur l'image. Sélectionnez Time Stamp (Horodatage) pour inclure la date et l'heure actuelles. Power/Link LED Light Sélectionnez NormaI pour activer le voyant à l'avant du périphérique et Off (Voyant d'alimentation/ (Arrêt) pour le désactiver. connexion) : D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Cette option redémarrera votre caméra. (Redémarrer le périphérique) : Schedule Device Vous pouvez programmer la caméra pour qu'elle redémarre selon un Reboot (Programmer calendrier. Sélectionnez les jours et l'heure auxquels vous souhaitez que la un redémarrage du caméra redémarre automatiquement. périphérique) D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Section 3 - Configuration Mise à jour du microprogramme La version actuelle du microprogramme de la caméra sera affichée sur cet écran. Vous pouvez visiter le site de support D-Link pour rechercher la dernière version disponible du microprogramme. Pour mettre à jour le microprogramme de la DCS-936L, téléchargez la dernière version disponible sur la page de support D-Link et enregistrez-la sur le disque dur local.
Section 3 - Configuration État Informations sur le périphérique Cette section affiche des informations sur votre caméra et l'état actuel de son réseau et de la connexion sans fil. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Cette page affiche les informations sur le journal de votre caméra. Vous pouvez télécharger les informations en cliquant sur Download (Télécharger). Vous pouvez également cliquer sur Clear (Effacer) pour supprimer les informations enregistrées du journal. Le journal est également effacé lorsque la caméra est redémarrée. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
• L'appareil mobile et la caméra doivent l’un et l’autre avoir une connexion Internet effective Si la caméra ne fonctionne toujours pas, vérifiez le routeur et assurez-vous que la version du microprogramme est la toute dernière. D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Web ultérieur ultérieure Gestion des événements • Détection de mouvement • Notification d’événements et envoi d’instantanés/clips vidéo par courrier • Détection du niveau sonore électronique Gestion à distance • Configuration accessible via le navigateur Web D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...
Page 52
>50~100 0.15 COLOR CHIP CHECKED DATE LEGEND: SIZE : A2 SCALE >10~50 31-Mar-16 DEFORMATION 3/1000 SURFACE TREATMENT APPROVED DATE 0~10 0.05 =DESIGN CHANGE DESCRIPTION APPROVED DATE =INSPECTION DIM ID 31-Mar-16 Q'TY Sheet 1 OF 1 CLASS D-Link DCS-936L Manuel d’utilisation...