Publicité
5.4. LUBRICATION
6. HYDRU LIC SYSTEM. The oil used in the
hydraulic system is ATEM 500 H and is
found in a tank situated beside the fuel
TANK. The necessary quantity of oil for
the hydraulic system is 5,5 litres for mod.
8900-9900 E and 7 1. in the rest of models.
There is a filtre in the tank which must
be changed every 400 working hours.
7. FUEL. The fuel tank must be kept full du,
ring the night in order to avoid condensa
tions of water. That are damaging to fuel
injection engines.
lt is recommended to dean the fuel filtre
every 400 working hours and changed
every 1.000 hours.
8. HYDROSTATIC STEERING. The hydros
tatic steering maintenance must be carried
out in AGRIA SERVICE'S workshops.
Oil to be used for the hydraulic circuit is
the hydraulic oil ATF-70. lt is advisable to
keep the tank always filled, check perio
dically the conducts, the tightness pres
sure of the records.
9. POWER TAKE OFF SHAFTS. There must
be cleaned every 50 working hours and
then lubricated with SAE 90 oil.
5.4. LUBRICATION
6. H YDRAULIOUE. L'huile employee pour le
fonctionnement de l'equipement hydrau
lique est du genre ATEM 500 H. Le reci
a
pient est
cöte du resevoir de combusti
ble 5,5 litres d'huile sont necessaires
l'hydraulique pour mod. 8900-9900 E et 7
1. dans le reste de modeles.
La sortie du reservoir est pourvue d'un ele
ment filtrant quil faut changer toutes les
400 heures de travail.
7. COMBUSTIBLE. Le reservoir de combus
tible doit etre plein pendant la nuit afin
d'evite"r les condensations d'eau qui sont
extremement nocives pour le systeme
d'inyection.
L' element filtrant du combustible situe
droite du reservoir doit etre nettoye au
bout de 400 heures de travail et change
au bout de 1.000 heures.
8 . DIRECTION HYDROSTATIOUE. L'entre
tien de la direction hydrostatique doit se
faire dens les ateliers de SERVICE AGRIA.
L'huile utilise pour le circuit hydraulique est
l'huile hydrostatique ATF-70. On recom
mande maintenir toujours le reservoir rem
pli, contröler periodiquement les tuyaux,
la pression de serrage des raccords.
9. PRISES DE FORCE. On doit Nettoyer les
prises de force toutes les 50 heures de tra
vail et les graisser ensuite avec de l'huile
type SAE 90.
a
a
Publicité
