Les autres marques commerciales ou noms de produits sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Dell Inc. renonce à tout titre de propriété sur les marques et autres noms de produits autres que les siens. 2013 - 03...
Caractéristiques Cette section concerne les caractéristiques présentes dans votre ordinateur. Caractéristique Fonctionnalité Port de l’adaptateur Connecter l’adaptateur électrique fourni électrique afin d’alimenter l’ordinateur et de charger la batterie. Ports USB 3.0 (2) Connecter les périphériques USB pour transférer ou synchroniser des données, de la musique, des photos, des vidéos, des contacts, etc.
Page 7
Caractéristique Fonctionnalité Touche du volume bas • Appuyer pour baisser le volume d’un cran. • Restez appuyé pour diminuer le son de façon continue. Touche du volume haut • Appuyer pour augmenter le volume d’un cran. • Restez appuyé pour augmenter le son de façon continue.
Page 8
Touchez l’affichage pour utiliser les commandes à l’écran y compris les touches, les éléments du menu et le clavier à l’écran. Interface d’accueil Connecter à une station d’accueil Dell (facultatif). Port pour verrou Noble Vous permet de sécuriser votre ordinateur à...
Page 9
Caractéristique Fonctionnalité Pied droit Déployer vers l’extérieur afin que votre AttentiOn: à ne pas utiliser ordinateur se tienne debout; rabattre pour en mode portrait que l’ordinateur revienne en position plate. Pied gauche Déployer vers l’extérieur afin que votre AttentiOn: à ne pas utiliser ordinateur se tienne debout;...
Accessoires Les produits suivants sont compris avec votre ordinateur: Adaptateur secteur et câble — • Fourni l’alimentation nécessaire à votre ordinateur et recharge la batterie. Adaptateur usB pour l’ethernet (facultatif) • — Permet de connecter un câble RJ45 (réseau) à votre ordinateur en utilisant un port USB.
Page 11
Clavier et souris sans fil (facultatif) • — Introduit du texte et commande le curseur. RemARque: Le clavier et la souris sont déjà couplés avec votre ordinateur dans le cas où vous les avez commandés avec votre ordinateur. Si vous avez acheté le clavier et la souris séparément, ou si vous avez besoin de les coupler de nouveau, voir la section Coupler le clavier et la souris sans...
AveRtissement : Avant de commencer quelque procédure que ce soit de cette section, veuillez lire les informations de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus d’informations sur une meilleure utilisation, voir www.dell.com/regulatory_compliance. Connecter le câble d’alimentation à l’adaptateur secteur │...
Charger votre ordinateur AttentiOn: Charger la batterie dans un environnement ou la température se situe entre 0 °C et 40 °C (32 °F et 104 °F). AttentiOn: Utiliser seulement le câble d’alimentation et l’adaptateur secteur fournis pour charger votre ordinateur. L’utilisation d’adaptateurs non autorisés peut endommager gravement votre ordinateur.
Page 14
RemARque: Le voyant lumineux de la batterie situé sur le côté droit de votre ordinateur s’éteint une fois que la batterie est complétement rechargée. Vous pouvez vérifier le statut de charge/alimentation de votre ordinateur en regardant le voyant sur le côté de l’ordinateur ou bien l’icône sur votre écran lorsque l’ordinateur est allumé: voyant lumineux de la batterie situé...
insérer une carte sD (facultatif) Assurez-vous que la carte est dans le bon sens pour que les coins de la carte se retrouvent à l’arrière au moment de l’insérer. Abaisser la protection de la fente. Enfoncer la carte SD dans la fente à ressort jusqu’à ce qu’elle soit fermement insérée.
Complétez toutes les étapes pour le réglage initial de Windows y compris la personnalisation, les paramètres, l’ouverture de session. Activer la sécurité sur la page des mises à jour Security & Dell. Réglez les paramètres sans fil (facultatif). │...
Terminez les réglages initiaux de Windows. Votre ordinateur est prêt à l’emploi lorsque le menu de démarrage Windows s’affiche. RemARque: Un écran «Verrouiller» s’affiche si votre ordinateur était en mode veille. RemARque: Si l’écran de connexion n’est pas activé, l’écran de démarrage apparait après avoir fait glisser l’écran «Verrouiller».
utiliser votre Ordinateur Orientation de l’écran Pour un meilleur visionnage, l’orientation de l’écran change automatiquement en format portrait ou paysage selon l’orientation de votre ordinateur. La rotation automatique de l’écran est activée par défaut. RemARque: Certaines applications peuvent ne pas gérer la rotation d’écran.
Écran de démarrage Windows 8 L’écran de démarrage Windows 8 affiche une liste des mosaïques par défaut et personnalisables qui agissent comme raccourcis vers les différentes applications installées. Les mosaïques présentes sur votre écran de démarrage mettent à jour en temps réel toutes les informations sur le sport, la météo, la bourse, les réseaux sociaux etc…...
Les mouvements Votre ordinateur possède un écran tactile à 10 points. mouvements du doigt Permettent de toucher Tapoter doucement sur l’écran avec • Sélectionner des éléments sur le bout de votre doigt l’écran tels que des options, des entrées, des images, des icônes etc…...
Page 21
mouvements du doigt Permettent de Drag Touchez et maintenez votre doigt Déplacer les éléments tels que les sur un élément de l’écran. images ou les icônes sur l’écran. Gardez votre doigt en contact avec l’écran puis déplacer le vers Remarque: Si vous touchez et l’endroit souhaité.
Page 22
mouvements du doigt Permettent de Faire glisser sur la gauche Faire glisser vers l’intérieur depuis le côté droit de l’affichage fait apparaitre la barre des Symboles. Les Symboles ouvrent l’accès au système de commandes, telles que la recherche, partage, démarrer, périphériques, et les options de réglage.
Page 23
mouvements du doigt Permettent de Faire glisser vers le haut/bas • Faire glisser vers l’intérieur depuis le bas ou le haut de l’affichage fait apparaitre l’icône toutes les applications . Touchez cette icône pour faire apparaitre une liste alphabétique des applications qui sont installées sur votre ordinateur.
Page 24
Pour en savoir plus sur l’utilisation de l’écran de démarrage de http://support.dell.com/windows8 Windows 8, voir http://windows.microsoft.com/en-US/windows-8/get-started. Vous pouvez également obtenir plus d’informations en accédant à l’application Dell Guide de démarrage Windows (sur l’écran Metro). 24 │ Utiliser Votre Ordinateur...
utilisation du clavier et de la souris Si vous avez acheté un clavier et une souris sans fil avec votre ordinateur, ils seront déjà couplés. Afin d’utiliser le clavier et la souris, assurez-vous que les deux périphériques possèdent une batterie et qu’ils sont allumés.
utiliser les écouteurs/microphones Votre ordinateur comporte une partie réservée aux écouteurs/ microphones qui peut donc accueillir les écouteurs, un microphone, ou bien un périphérique afin d’écouter de la musique, enregistrer de l’audio ou passer des appels. AveRtissement: votre ouïe peut être endommagée si vous écoutez de la musique trop forte et trop longtemps.
Retirer la carte sD AttentiOn: Afin d’éviter la perte de données, assurez-vous que toutes les opérations d’écriture/lecture sur la carte sD sont terminées avant de la retirer de votre ordinateur. Touchez l’écran en bas à gauche afin d’entrer en mode Bureau. Retirer le périphérique en toute sécurité...
Éteindre l’écran • En utilisant le bouton On/Off: Appuyez puis relâchez le bouton On/Off/veille pour éteindre l’écran. • En utilisant les Symboles: Faites glisser votre doigt depuis le côté droit de l’affichage pour faire apparaitre les Symboles. → On/Off → veille pour éteindre Touchez Paramètres l’écran.
Réinitialiser votre ordinateur Lorsque votre ordinateur est réinitialisé, tous les logiciels du système retrouvent leurs réglages d’origine. AttentiOn: Réinitialiser votre ordinateur supprime toutes les données présentes, y compris la configuration de votre compte, la musique, les photos, les fichiers etc… Assurez-vous de bien conserver à part toutes ces données avant de continuer.
• menu ePsA — L’évaluation avancée du système au démarrage de Dell. ePSA offre une configuration utile, diagnostique de l’information et s’assure du bon fonctionnement du système. menu LCD Bist • — Outil de diagnostic qui utilise la fonction d’auto- test afin d’aider les utilisateurs à...
synchroniser votre Ordinateur utiliser un compte microsoft Vous pouvez synchroniser les réglages d’utilisateur de votre ordinateur en utilisant un compte Microsoft. Lorsque vous vous connectez avec votre compte Microsoft sur votre ordinateur, vous pouvez automatiquement synchroniser vos réglages, y compris l’historique de la navigation internet, le réglage des applications, les fichiers personnels etc…...
La station D’accueil (facultatif) Caractéristiques Caractéristique Fonctionnalité Voyant du statut de la station S’allume lorsque votre ordinateur est correctement raccordé (si l’adaptateur secteur est branché à la station d’accueil). Connecteur de la station Connecte l’ordinateur à la station d’accueil pour fournir l’alimentation à votre ordinateur et charger la batterie.
Page 33
Caractéristique Fonctionnalité Articulation de la station d’accueil Permet d’ajuster l’angle de votre ordinateur entre 10 et 70 degrés. Port de l’adaptateur secteur Connecte l’adaptateur secteur pour fournir l’alimentation à l’ordinateur et charger la batterie. Clip pour le câble de l’adaptateur Maintient le câble de l’adaptateur en place.
utilisation de la station d’accueil Connecter l’adaptateur secteur à la station d’accueil AttentiOn: N’utiliser que l’adaptateur secteur et le câble fournis. L’utilisation de câbles d’alimentation interdits peut entrainer des dommages sérieux à votre ordinateur et à la station d’accueil. Connecter l’adaptateur secteur au port prévu à cet effet situé sur la station d’accueil.
Page 35
Vous pouvez vérifier le statut de la station d’accueil depuis: • Le voyant lumineux situé sur la partie frontale de la station: Comportement des LeD Description Voyant blanc stable L’ordinateur est raccordé à la station d’accueil. L’ordinateur n’est pas raccordé à la station d’accueil, ou bien l’adaptateur secteur n’est pas branché...
Raccorder votre ordinateur sur la station Alignez le port de la station avec votre ordinateur sur le connecteur de la station d’accueil prévu à cet effet. Placez votre ordinateur sur la station. RemARque : Le voyant de la station d’accueil s’allume une fois que votre ordinateur est correctement placé...
nettoyer votre Ordinateur AttentiOn: Déconnectez tous les câbles reliés à votre ordinateur avant de le nettoyer. Utiliser un chiffon doux et humide pour le nettoyage. Ne pas utiliser de produits liquides ou en aérosol car ils peuvent contenir des substances inflammables. Éteignez votre ordinateur.
Résolution des Problémes Problèmes de batterie Problème Causes possibles Solutions envisageables La batterie ne se charge • Votre ordinateur n’est Utilisez l’adaptateur pas correctement secteur et le câble branché à une source d’alimentation fournis. électrique. Débranchez l’adaptateur et vérifiez • Vous utilisez un que l’équipement adaptateur/câble...
Page 40
Problème dans le système Problème Causes possibles Solutions envisageables L’ordinateur ne s’allume La batterie est Connectez l’ordinateur complétement à une source déchargée. d’alimentation à l’aide de l’adaptateur secteur. Il est possible que votre Appuyez et maintenez ordinateur soit dans un le bouton ON/Off état de non réponse ou pendant 11 secondes...
Page 41
Réinitialisez votre ordinateur. Voir la section Réinitialiser votre ordinateur. Contactez le centre d’aide de Dell. Rendez-vous sur dell. com/support dell. com/ContactDell. Un logiciel ou une L’application ou la Des mises à jour de caractéristique ne caractéristique est peut-...
Problèmes avec l’écran tactile Problèmes Causes possibles Solutions envisageables La fonction tactile est L’affichage de votre • Éteignez l’écran de lente ou ne répond pas ordinateur est peut-être votre ordinateur afin correctement. sale ou il est peut-être d’éviter de le toucher nécessaire d’ajuster accidentellement, les réglages de votre...
Page 43
Problèmes de réseau Problème Causes possibles Solutions envisageables Aucune connexion WiFi Votre ordinateur Vérifiez si la radio sans n’est pas en capacité fil est activée. Voir d’accéder à un signal la section Activer/ sans fil. Désactiver le WiFi. Rapprochez-vous du signal WiFi.
Vous aurez besoin de votre numéro de service/code de service express lorsque vous contacterez Dell concernant votre ordinateur. Le code de service express aide le système de soutien téléphonique automatisé à redistribuer votre appel vers le bon département de soutien.
Écran tactile Type 18.4” Full HD avec capacité tactile multipoints. Résolution maximale 1920 × 1080 Rapport d’aspect 16:9 Luminosité 350 nits Angle de vue 89 degrés Rapport de contraste 1000:1 Profondeur des couleurs 262.144 bits Ports et connecteurs Audio 1 port/jack audio de 3.5 mm Carte SD 1 fente pour carte SD Station...
exigences environnementales Plage des températures: En fonction 0 °C to 35 °C (32 °F to 95 °F) Au repos -40 °C to 65 °C (-40 °F to 149 °F) Humidité relative (maximum) En fonction 10% to 90% (sans condensation) Au repos 5% to 95% (sans condensation) Vibration maximum (mesurée en utilisant un spectre de vibration...