Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell XPS 625
Sommaire des Matières pour Dell XPS 625
- Page 1 XPS™ 625 GUIDE DE CONFIGURATION...
- Page 3 XPS™ 625 XPS™ 625 GUIDE DE CONFIGURATION SETUP GUIDE Modèle DCDR01...
- Page 4 Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL , YOURS IS HERE , XPS , Dell on Call et DellConnect sont des marques de Dell Inc. ; AMD , AMD Athlon et AMD Phenom sont des marques de Advanced Micro Devices, Inc ; Microsoft , Windows , Windows Vista, et le logo du bouton Démarrer de Windows Vista sont des marques ou des marques déposées...
-
Page 5: Table Des Matières
Connectez-vous à Internet (optionnel) 11 Dell Diagnostics 33 Utilisation de votre XPS™ 625 ..14 Options de restauration du système . - Page 6 Avant d’appeler 47 Contacter Dell 48 Recherche d’informations et de...
-
Page 7: Configuration De Votre Xps™ 625
Configuration de votre XPS™ 625 Cette section fournit des informations sur la configuration de votre ordinateur XPS 625 et la connexion des périphériques. Avant de configurer votre ordinateur Lorsque vous installez l’ordinateur, veillez à garantir un accès facile à une source d’alimentation, à... -
Page 8: Connectez L'écran
Configuration de votre XPS™ 625 Connectez l’écran Le connecteur HDMI est un connecteur numérique hautes performances qui transmet à Votre ordinateur n’est pas équipé d’un la fois les signaux audio et les signaux vidéo, à connecteur vidéo intégré. Vous pouvez utiliser destination des écrans tels que les téléviseurs le connecteur disponible sur la carte vidéo et les moniteurs d’ordinateur avec haut-... - Page 9 DVI/VGA sur le site Web de des câbles DVI et HDMI supplémentaires sur Dell, à l’adresse dell.com. le site Web de Dell, à l’adresse dell.com. Connexion à l’aide d’un connecteur HDMI Connectez l’écran à l’aide d’un câble HDMI.
-
Page 10: Connectez Le Clavier Et La Souris
Configuration de votre XPS™ 625 Connectez le clavier et la souris Connectez le câble réseau (en option) Connectez votre clavier et votre souris USB à l’aide des connecteurs USB situés sur le panneau arrière de l’ordinateur. -
Page 11: Connectez Les Câbles D'alimentation
Configuration de votre XPS™ 625 Connectez les câbles Il n’est pas indispensable de disposer d’une connexion réseau pour la configuration de d’alimentation de l’écran et de l’ordinateur, mais si vous disposez d’un réseau l’ordinateur existant ou d’une connexion Internet par câble existante (modem câble domestique ou prise Ethernet), vous pouvez effectuer le branchement à... -
Page 12: Configuration De Windows Vista
Configuration de votre XPS™ 625 Appuyez sur le bouton Configuration de Windows Vista ® d’alimentation de l’ordinateur et Pour effectuer la configuration initiale de Windows Vista, suivez les instructions qui de l’écran apparaissent à l’écran. Ces étapes sont obligatoires et peuvent prendre jusqu’à 15 minutes. -
Page 13: Connectez-Vous À Internet (Optionnel)
Configuration de votre XPS™ 625 Connectez-vous à Internet • Connexions modem par satellite qui offrent un accès à Internet à haut débit par (optionnel) l’intermédiaire d’un système de télévision REMARQUE : les fournisseurs d’accès par satellite. Internet (FAI) et leurs offres varient selon •... - Page 14 → Connexion. Démarrer pouvez vous en procurer un sur le site Web Pour effectuer la configuration, suivez les de Dell, à l’adresse dell.com. instructions qui s’affichent à l’écran. Configuration d’une connexion Internet câblée Configuration de votre connexion Internet Si vous utilisez une connexion d’accès par Pour configurer une connexion Internet à...
- Page 15 Configuration de votre XPS™ 625 REMARQUE : si vous ne pouvez pas vous Cliquez sur Broadband (PPPoE) (Large bande (PPPoE)) ou sur Dial-up (Accès à distance), connecter à Internet alors que vous l’avez selon le mode de connexion souhaité : déjà...
-
Page 16: Utilisation De Votre Xps™ 625
Utilisation de votre XPS™ 625 Votre ordinateur comporte des voyants, des boutons et des fonctions qui permettent d’obtenir des informations en un seul coup d’œil et de gagner du temps grâce à des raccourcis vers les tâches courantes. Caractéristiques - Vue frontale 1 DEL du panneau avant (3) —... - Page 17 • Aucun voyant allumé — l’ordinateur vous accédez au site Web du service est éteint. de support Dell ou appelez le support • Blanc fixe — l’ordinateur est en mode technique. de fonctionnement normal. •...
- Page 18 Utilisation de votre XPS™ 625 Connecteur IEEE 1394 — Permet de relier des périphériques qui prennent en charge des débits multimédias ultra- rapides, comme des caméras vidéo numériques. 12 Bouton d’éjection du lecteur FlexBay — Appuyez dessus pour ouvrir ou fermer le panneau du lecteur de disquettes/de carte multimédia.
-
Page 19: Caractéristiques - Vue Arrière
Utilisation de votre XPS™ 625 Caractéristiques - Vue arrière 1 Interrupteur de test du bloc d’alimentation — Sert à tester le bloc d’alimentation. 2 DEL de diagnostic du bloc d’alimentation — Indique la disponibilité d’alimentation pour le bloc d’alimentation. • Voyant vert —... -
Page 20: Connecteurs Du Panneau Arrière
Utilisation de votre XPS™ 625 Connecteurs du panneau arrière Connecteur avant ligne de sortie gauche/droite — Permet de connecter des casques ou des haut-parleurs avec amplificateur intégré. Sur les ordinateurs disposant d’une carte son, utilisez le connecteur de la carte. Connecteur S/PDIF —... - Page 21 Utilisation de votre XPS™ 625 USB 2.0 connecteurs (6) — Permet Connecteur de souris — Branchez de connecter des périphériques USB, tels une souris PS/2 standard au connecteur qu’une souris, un clavier, une imprimante, de souris vert. Mettez hors tension un disque dur externe, ou un lecteur MP3.
-
Page 22: Fonctions Logicielles
Guide technique Dell Connecteur ligne d’entrée — Permet qui figure sur votre disque dur ou sur de connecter un microphone pour une le site Web de Support Dell à l’adresse entrée vocale ou musicale dans un support.dell.com. programme sonore ou de téléphonie. - Page 23 Utilisation de votre XPS™ 625 Divertissement et multimédia Personnalisation du bureau Vous pouvez utiliser l’ordinateur pour visionner Vous pouvez personnaliser le bureau pour des vidéos, jouer à des jeux, créer vos propres modifier son apparence, la résolution, le papier CD, et écouter de la musique ou la radio. Votre peint, l’écran de veille, etc.
- Page 24 Utilisation de votre XPS™ 625 • Balanced (Équilibré) — Cette option Sauvegarde de vos données d’alimentation offre des performances ll vous est recommandé de sauvegarder optimisées quand vous en avez besoin et régulièrement les fichiers et dossiers de votre conserve l’énergie au cours des périodes ordinateur.
-
Page 25: Résolution Des Problèmes
« Utilisation des outils de support » à la page 29 routeur sans fil est hors ligne ou la fonction ou « Contacter Dell » à la page 48. de connexion sans fil a été désactivée sur AVERTISSEMENT : seul un personnel l’ordinateur. -
Page 26: Problèmes Liés À L'alimentation
Résolution des problèmes Voyant d’activité Connexions câblées • Voyant jaune clignotant — Indique une La connexion réseau est perdue — Le câble est activité sur le réseau. débranché ou endommagé. • Vérifiez le câble pour vous assurer qu’il est • Éteint (aucun voyant) —... - Page 27 Résolution des problèmes • Si l’ordinateur est branché sur une Le voyant d’alimentation clignote en blanc — multiprise, assurez-vous que cette dernière L’ordinateur est en mode Veille. Appuyez sur est branchée sur une prise secteur une touche du clavier, déplacez le pointeur sur et activée.
-
Page 28: Problèmes Liés À La Mémoire
à l’installation de la mémoire ouverts et quittez les programmes ouverts (reportez-vous au Guide de maintenance sur que vous n’utilisez pas, pour déterminer le site Web du service de support de Dell, à si ces opérations suffisent à résoudre le l’adresse support.dell.com). problème. -
Page 29: Blocages Et Problèmes Logiciels
Résolution des problèmes Blocages et problèmes logiciels L’ordinateur ne répond plus — PRÉCAUTION : vous risquez de perdre des L’ordinateur ne démarre pas — Vérifiez que le données si vous ne parvenez pas à arrêter câble d’alimentation est correctement branché le système d’exploitation. - Page 30 Résolution des problèmes • Consultez la documentation du logiciel ou Dans l’écran d’accueil, cliquez sur Suivant. contactez le fabricant pour obtenir des Suivez les instructions qui s’affichent à informations de dépannage : l’écran. – Assurez-vous que le programme est Un écran bleu uni apparaît — Éteignez compatible avec le système d’exploitation l’ordinateur.
-
Page 31: Utilisation Des Outils De Support
• Assistance Dell (Support technique avec DellConnect™, Service client, Formations et Le Centre de support Dell vous aide à trouver le didacticiels, Aide How-To (Comment faire) service, le support et les informations propres avec Dell on call™ (Dell à la demande) et au système dont vous avez besoin. -
Page 32: Messages Du Système
Dell à à l’adresse support.dell.com ou à la section l’adresse support.dell.com ou vous reporter « Contacter Dell » à la page 48 pour obtenir de à la section « Contacter Dell » à la page 48 l’aide. - Page 33 Le ventilateur de l’unité centrale (UC) doit être dur débranché ou absence de tout périphérique remplacé. Reportez-vous au Guide de maintenance amorçable. sur le site Web du service de support de Dell, à l’adresse support.dell.com. • Si l’unité de disq ue dur est votre périphérique d’amorçage, assurez-vous...
-
Page 34: Dépanneur Des Conflits Matériels
— dépannage. Erreur S.M.A.R.T, panne du disque dur possible. Cette fonctionnalité peut être activée ou désactivée dans le programme de configuration du BIOS (reportez-vous à la section « Contacter Dell » à la page 48 pour obtenir de l’aide). -
Page 35: Dell Diagnostics
REMARQUE : Dell Diagnostics ne à l’écran de votre ordinateur, reportez-vous fonctionne qu’avec les ordinateurs Dell. à la section « Contacter Dell » à la page 48. REMARQUE : le support Drivers and Utilities Assurez-vous que l’ordinateur est connecté (Pilotes et utilitaires) est en option et il peut à... - Page 36 Appuyez sur une touche pour démarrer de configuration du système. Dell Diagnostics à partir de la partition de diagnostics du disque dur. Lorsque la liste des périphériques d’amorçage s’affiche, mettez en surbrillance Démarrage de Dell Diagnostics à...
- Page 37 Utilisation des outils de support Sélectionnez Run the Dell 32-bit Diagnostics (Exécuter Dell Diagnostics 32 bits) dans la liste numérotée. Si plusieurs versions sont répertoriées, sélectionnez la version appropriée à votre ordinateur. Lorsque le menu principal de Dell Diagnostics s’affiche, sélectionnez le test à...
-
Page 38: Options De Restauration Du Système
Les reçu l’ordinateur. N’utilisez Dell Factory Image modifications apportées à votre ordinateur Restore que si la restauration du système n’a par la fonction Restauration du système sont pas résolu le problème rencontré... - Page 39 REMARQUE : avant de procéder à elles risquent de ne pas fonctionner si votre l’annulation de la dernière restauration ordinateur Dell™ est réglé sur le mode du système, enregistrez et fermez tous d’affichage Windows classique. les fichiers ouverts et quittez tous les Démarrage de la Restauration du système...
-
Page 40: Dell Factory Image Restore
Options de restauration du système Dell Factory Image Restore N’utilisez Dell Factory Image Restore qu’en dernier ressort pour restaurer votre système PRÉCAUTION : l’utilisation de Dell Factory d’exploitation. Ces options restaurent le mode Image Restore entraîne la suppression de fonctionnement activé sur votre disque dur à... - Page 41 Un message Cliquez sur Dell Factory Image Restore. apparaît lorsque la restauration des L’écran de bienvenue de Dell Factory Image paramètres d’usine du système d’exploitation Restore s’affiche. et des applications installées en usine est terminée.
-
Page 42: Réinstallation Du Système D'exploitation
Restauration de l’ordinateur. Utilisez le CD de pilotes du système pour ramener l’ordinateur à l’état et utilitaires Dell pour charger les pilotes de fonctionnement précédant l’installation du requis. Selon la région dans laquelle pilote. Reportez-vous à la section « Utilisation vous avez commandé... - Page 43 CD/DVD/ Redémarrez l’ordinateur. CD-RW Drive (Lecteur de CD/DVD/CD-RW) et appuyez sur <Entrée>. Lorsque le logo DELL apparaît, appuyez immédiatement sur <F12>. Appuyez sur n’importe quelle touche pour démarrer à partir du CD-ROM. Suivez les instructions affichées à l’écran pour terminer...
-
Page 44: Obtention D'aide
à la pour diagnostiquer et résoudre le problème : section « Contacter Dell » à la page 48. Reportez-vous à la section « Résolution REMARQUE : contactez le service de des problèmes »... -
Page 45: Support Technique Et Service Client
Pour plus d’informations, rendez client vous sur le site support.dell.com, puis cliquez sur DellConnect. Le service de support de Dell est à votre disposition pour répondre à vos questions au sujet Services en ligne du matériel Dell. Nos employés de support utilisent... -
Page 46: Service Autotech
• mobile_support@us.dell.com AutoTech, fournit des réponses enregistrées aux questions les plus fréquemment posées • support@us.dell.com par les clients de Dell au sujet des ordinateurs • la-techsupport@dell.com (Amérique latine et portables et de bureau. Caraïbes uniquement) Lorsque vous appelez AutoTech, utilisez votre •... -
Page 47: Informations Sur Les Produits
à la section « Contacter correspondant à votre région, reportez-vous à la Dell » à la page 48. section « Contacter Dell » à la page 48. Retour d’articles sous garantie Si vous avez un problème lié à votre commande, pour réparation ou remboursement... - Page 48 Empaquetez l’équipement à retourner dans votre région, reportez-vous à la section son emballage d’origine (ou équivalent). « Contacter Dell » à la page 48. Les frais d’envoi sont à votre charge. Joignez une copie de la facture et une lettre L’assurance des articles retournés vous...
-
Page 49: Avant D'appeler
• Adresse : d’assistance téléphonique automatisé • Numéro de téléphone : de Dell de diriger votre appel plus • Numéro de service (code-barres situé sur la efficacement. Il est possible que l’on vous face arrière ou inférieure de l’ordinateur) : demande également votre numéro de... -
Page 50: Contacter Dell
Obtention d’aide Reportez-vous à la documentation de votre Dell met à la disposition des clients plusieurs système d’exploitation pour déterminer le options de support et services en ligne ou par contenu des fichiers de démarrage du système. téléphone. La disponibilité varie selon les pays Si l’ordinateur est relié... -
Page 51: Recherche D'informations Et De Ressources Supplémentaires
REMARQUE : vous trouverez les mises à et les fichiers Lisez-moi de l’ordinateur jour des pilotes et de la documentation sur le site Web du service de support Dell™ à l’adresse support.dell.com. en savoir plus sur le système d’exploitation, la Guide technique Dell qui figure sur votre disque maintenance des périphériques, RAID, Internet,... - Page 52 à niveau l’ordinateur avec de la mémoire le Guide de maintenance sur le site Web du supplémentaire ou de nouveaux modules, ou service de support de Dell à l’adresse avec un nouveau disque dur support.dell.com. réinstaller ou remplacer une pièce usée ou REMARQUE : dans certains pays, défectueuse...
- Page 53 à site Web du service de support Dell à l’adresse télécharger support.dell.com. accéder au support technique et à l’aide sur les produits.
-
Page 54: Caractéristiques
Caractéristiques Modèle de l’ordinateur Processeur Dell™ XPS™ 625 Type AMD Athlon™ X2 noir AMD Phenom™ Cette section fournit des informations de X3 noir base qui peuvent vous servir au cours de la configuration, de la mise à jour des pilotes et de AMD Phenom la mise à... - Page 55 Une baie de 3,5 pouces sur la mise à niveau de la mémoire, pour lecteur FlexBay reportez-vous au Guide de maintenance sur le site Web du service de support Dell, Accessible en Quatre baies de lecteur à l’adresse support.dell.com. interne...
- Page 56 Caractéristiques Informations sur l’ordinateur Bus d’extension PCI Express • Logement Gen2 x1 Largeur du bus 40 bits physiques, débit bi- d’adresses du 48 bits virtuels directionnel - processeur 500 Mo/s Prise en charge RAID 0 (matrice en • Logement Gen2 x8 RAID blocs) RAID 1 (matrice débit bi-...
- Page 57 Caractéristiques Fentes d’extension Fentes d’extension PCI Express x1 PCI Express x16 (configuré électriquement pour x8) Connecteurs Connecteurs Deux Taille du connecteur Connecteur à 36 Taille du connecteur connecteurs à 164 broches broches Données de 1 voie PCI Express Données de 8 voies PCI Express connecteur connecteur...
- Page 58 Caractéristiques Audio Connecteurs de carte mère Type Canal 7.1 intégré Alimentation Un connecteur à Realtek ALC888S, (carte mère) 24 broches EPS12V audio haute (compatible avec ATX) définition avec Alimentation Un connecteur à support S/PDIF (processeur) 8 broches EPS12V Processeur Un connecteur Connecteurs de carte mère AM2/AM2+ Mémoire...
- Page 59 Caractéristiques Connecteurs de carte mère Connecteurs de carte mère Ventilateur réservé Un connecteur à 4 ATA série Cinq connecteurs à 7 broches (12V, PWM et broches tachymètre) Lecteur de Un connecteur 34 Connecteur USB Un connecteur à 9 disquette broches avant broches, prend en Sortie S/PDIF...
- Page 60 Caractéristiques Connecteurs externes Alimentation Carte réseau Connecteur RJ45 Alimentation en CC Deux connecteurs Puissance 750 w compatibles USB 2.0 sur Dissipation de 2559.1 BTU/h le panneau avant et six chaleur maximale sur le panneau arrière REMARQUE : la dissipation de chaleur Audio Cinq connecteurs est calculée sur la base de la puissance...
- Page 61 Caractéristiques Environnement de l’ordinateur Environnement de l’ordinateur Plages de températures : Fonctionnement 40 G +/- 5 % avec durée d’impulsion de 2 ms Fonctionnement 10 à 35 °C +/- 10 % (équivalent à Entreposage – 40 ° à 65 °C 20 pouces/s [51 cm/s]) Entreposage 105 G +/- 5% avec durée...
-
Page 62: Annexe
Annexe Caractéristiques Macrovision Ce produit intègre une technologie de protection de copyright protégée par des revendications de méthode de certains brevets américains et d’autres droits à la propriété intellectuelle détenus par Macrovision Corporation et d’autres détenteurs. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur est soumise à... -
Page 63: Index
Index Centre de support Dell 29 configuration adresses e-mail de Windows Vista ® du support technique 44 connecteur audio optique adresses e-mail du support 44 connexion S/PDIF 18 aide connecteur de ligne d’entrée 15 obtention d’aide et de support 42... - Page 64 état des commandes 45 connexion réseau sans fil 23 expédition de produits conservation de l’énergie 21 pour retour ou réparation 45 contacter Dell en ligne 48 DellConnect 43 fournisseur d’accès Internet 11 Dell Diagnostics 33 fonctions de l’ordinateur 20 Dell Factory Image Restore 36 fonctions logicielles 20 Dépanneur des conflits matériels 32...
- Page 65 Index pilotes et téléchargements 51 problèmes d’alimentation, résolution 24 HDMI problèmes de mémoire écran 6 résolution 26 problèmes logiciels 27 jeu de puces 53 problèmes matériels diagnostics 32 problèmes, résolution 23 liste de vérification des diagnostics 47 processeur 52 produits messages du système 30 informations et achat 45 options de réinstallation du système 36...
- Page 66 19 service client 43 connecteurs avant 15 sites de support internationaux 43 Windows, réinstallation 36 site Web du service de support Dell 51 Windows Vista ® spécifications 52 Assistant Compatibilité des programmes 27 support de mémoire 53 support technique 43 température...
- Page 68 Imprimé aux U.S.A. www.dell.com | support.dell.com...