Page 3
Sommaire Présentation technique ....Vue interne de l'ordinateur ....Composants de la carte système .
Page 4
Cadre avant ..... . . Retrait du cadre avant ....Remise en place du cadre avant .
Page 5
Retrait du disque dur principal ... Retrait du berceau du disque dur ..Retrait du disque dur secondaire ..Remise en place du disque dur secondaire .
Page 6
13 Ensemble Bluetooth ....Retrait de l'ensemble Bluetooth ... . Remise en place de l'ensemble Bluetooth .
Page 7
17 Pile bouton ..... . . Retrait de la pile bouton ....Remise en place de la pile bouton .
(par exemple un connecteur de l'ordinateur). PRÉCAUTION : Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Vue interne de l'ordinateur Présentation technique...
cadre avant disque dur principal support de la carte graphique (en disque dur secondaire option) carte système pince de fixation bloc d'alimentation lecteur optique principal lecteur optique secondaire Composants de la carte système 4 5 6 7 Présentation technique...
Page 11
connecteur d'alimentation (PWR2) 2 support du processeur connecteur du ventilateur de connecteur de module de mémoire processeur (CPU_FAN) (DIMM3) connecteur de module de mémoire connecteur de module de mémoire (DIMM1) (DIMM4) connecteur de module de mémoire connecteur principal d'alimentation (DIMM2) (PWR1) cavalier de réinitialisation de mot 10 cavalier de réinitialisation CMOS...
Caractéristiques techniques Pour obtenir des informations sur les caractéristiques techniques de votre ordinateur, voyez le Guide de configuration sur support.dell.com/manuals. Outils recommandés Vous pouvez avoir besoin des outils suivants pour exécuter les instructions données dans ce document :...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Lorsque vous débranchez un câble, tirez sur le connecteur ou sur la languette de retrait, mais jamais sur le câble lui-même.
Page 15
3 Débranchez de l'ordinateur tous les cordons téléphoniques et tous les câbles réseau. 4 Déconnectez de l'ordinateur tous les périphériques qui lui sont reliés, puis débranchez-les de leur source d'alimentation. 5 Débranchez tous les périphériques connectés à l'ordinateur. 6 Appuyez pour l'éjecter sur toute carte installée dans le lecteur de carte mémoire.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Vérifiez que l'espace disponible sur le plan de travail est suffisant pour recevoir l'ordinateur dont vous aurez ôté...
vis à main capot de l'ordinateur Remise en place du capot de l'ordinateur 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Connectez tous les câbles, puis rangez-les de manière à garder un espace dégagé. 3 Assurez-vous qu'il ne reste aucun outil ou pièce détachée à l'intérieur de l'ordinateur.
Page 19
vis à main fentes capot de l'ordinateur 7 Placez l'ordinateur dans une position verticale. Capot de l'ordinateur...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du ou des modules de mémoire 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
à niveau de la mémoire, ne mélangez pas ces anciens modules avec les nouveaux, même si vous avez acheté ces derniers chez Dell. Dans la mesure du possible, évitez de coupler un module d'origine avec un module neuf.
Page 23
modules identiques dans les modules identiques dans les connecteurs DIMM 1 et 2 (clips de connecteurs DIMM 3 et 4 (clips de fixation blancs) fixation noirs) 3 Alignez l'encoche située sur la partie inférieure du module de la mémoire avec la languette qui se trouve sur le connecteur. Modules de mémoire...
Page 24
entailles (2) languette encoche module de mémoire PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager le module de mémoire, enfoncez-le carrément dans le connecteur en appliquant une force égale à chacune de ses extrémités. 4 Insérez le module dans le connecteur jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Si le module est correctement inséré, les clips de fixation doivent s'enclencher dans les entailles se trouvant à...
Page 25
entailles (2) clip de fixation (enclenchable) 5 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). 6 Branchez l'ordinateur et les périphériques sur leurs prises secteur, puis allumez-les. Si un message indique que la taille de la mémoire a changé, appuyez sur <F1>...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du cadre avant 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
Page 28
cadre avant encoches du panneau avant (3) languettes du cadre avant (4) pinces du cadre avant (3) panneau avant 6 Rangez le cadre avant dans un endroit sûr. Cadre avant...
Remise en place du cadre avant 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Alignez les pinces du cadre avant sur les encoches du panneau avant et insérez-les. 3 Faites pivoter le cadre avant vers l'ordinateur jusqu'à ce que ses languettes s'enclenchent.
Page 30
cadre avant languettes du cadre avant (4) encoches du panneau avant (3) pinces du cadre avant (3) panneau avant 4 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). Cadre avant...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. REMARQUE : Le support de carte graphique n'est présent dans l'ordinateur que si vous avez commandé...
vis (2) support de la carte graphique Remise en place du support de la carte graphique 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Alignez les trous de fixation des vis situés sur le support de la carte graphique sur ceux du châssis.
électrostatiques » des consignes de sécurité fournies avec l'ordinateur). REMARQUE : Dell ne garantit pas la compatibilité ni n'offre de support pour les Mini Cards provenant d'autres fournisseurs que Dell. La Mini-Card sans fil est déjà installée si vous l'avez commandée en même temps que votre ordinateur.
Retrait de la Mini-Card 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Retirez le capot de l'ordinateur (voir "Retrait du capot de l'ordinateur" page 17). 3 Déconnectez le ou les câbles d'antenne de la Mini-Card. câbles d'antenne (2) Mini-Card pinces (2)
Remise en place de la Mini-Card PRÉCAUTION : Les connecteurs sont conçus pour garantir une bonne insertion. Une pression excessive risque de les endommager. PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager la Mini-Card, assurez-vous qu'aucun câble ou câble d'antenne ne se trouve sous la Mini-Card. 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer"...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du support de fixation de la carte 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
support de fixation de la carte Remise en place du support de fixation de la carte 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Remettez en place le support de fixation de la carte en vous assurant que : •...
4 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). 1 vis pinces de guidage (2) 3 support de fixation de la carte barre d'alignement 5 guide d'alignement plaque de recouvrement 7 encoches de guidage (2) Retrait des cartes PCI Express 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer"...
Page 40
2 Retirez le capot de l'ordinateur (voir "Retrait du capot de l'ordinateur" page 17). 3 S'il y a lieu, retirez le support de fixation de la carte graphique (voir "Retrait du support de la carte graphique" page 31). 4 Retirez le support de fixation de la carte (voir "Retrait du support de fixation de la carte"...
carte PCI Express x1 emplacement pour carte PCI Express x1 languette de fixation emplacement pour carte PCI Express x16 PCI Express x16 7 Si vous retirez la carte définitivement, installez une plaque de recouvrement dans le logement libéré. REMARQUE : L'installation de plaques de recouvrement sur les ouvertures vides de connecteurs de cartes est nécessaire si l'on veut conserver la certification FCC de l'ordinateur.
Page 42
carte PCI Express x1 emplacement pour carte PCI Express x1 emplacement pour carte PCI carte PCI Express x16 Express x16 4 Remettez en place le support de fixation de la carte (voir "Remise en place du support de fixation de la carte" page 38). 5 Connectez les câbles qui doivent être reliés à...
9 Pour terminer l'installation, voir "Configurer l'ordinateur après le retrait ou l'installation d'une carte PCI Express" page 43. Configurer l'ordinateur après le retrait ou l'installation d'une carte PCI Express REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'emplacement des connecteurs externes, reportez-vous au Guide de configuration .Pour plus d'informations sur l'installation des pilotes et des logiciels de votre carte, consultez la documentation fournie avec celle-ci.
PRÉCAUTION : Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Disque dur Retrait du disque dur principal PRÉCAUTION :...
Page 46
4 Retirez les quatre vis qui fixent le disque dur au châssis. PRÉCAUTION : Veillez à ne pas érafler la carte de circuit imprimé du disque dur lorsque vous retirez ce dernier ou que vous le remettez en place. 5 Faites glisser le disque dur vers l'arrière de l'ordinateur. câble d'alimentation câble de données vis (4)
Page 47
Retrait du berceau du disque dur 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Retirez le capot de l'ordinateur (voir "Retrait du capot de l'ordinateur" page 17). 3 Retirez le disque dur primaire (voir "Retrait du disque dur principal" page 45).
câble d'alimentation câble de données vis (3) berceau du disque dur disque dur secondaire Retrait du disque dur secondaire 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Retirez le capot de l'ordinateur (voir "Retrait du capot de l'ordinateur" page 17).
Page 49
vis (4) berceau du disque dur disque dur secondaire Remise en place du disque dur secondaire 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Consultez la documentation fournie avec le disque pour vérifier qu'il est bien configuré...
7 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). 8 Branchez l'ordinateur et les périphériques sur leurs prises secteur, puis allumez-les. 9 Reportez-vous à la documentation fournie avec le disque dur pour savoir comment installer les logiciels indispensables au fonctionnement de ce dernier.
Page 51
câble d'alimentation câble de données vis (2) lecteur optique 7 Rangez le lecteur optique dans un endroit sûr. Remise en place du lecteur optique 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Retirez la vis de l'ancien lecteur optique et insérez-la dans le nouveau lecteur.
Page 52
3 Pour installer un lecteur optique secondaire, avec un tournevis, dégagez la plaque de métal. 4 Retirez du châssis la plaque de métal. Lecteurs...
Page 53
plaque de métal 5 Faites glisser doucement le lecteur dans la baie par l'avant de l'ordinateur. 6 Alignez les trous de fixation des vis situés sur le lecteur optique avec ceux du berceau. 7 Remettez en place les deux vis pour fixer le disque optique au châssis. 8 Connectez le câble d'alimentation et le câble de données au lecteur optique (voir "Composants de la carte système"...
9 Remettez en place le cadre avant (voir "Remise en place du cadre avant" page 29). 10 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). 11 Branchez l'ordinateur et les périphériques sur leurs prises secteur, puis allumez-les.
Page 55
guides du lecteur de carte mémoire (2) logements (2) panneau supérieur lecteur de carte vis (2) panneau avant Lecteurs...
Page 56
Remise en place du lecteur de carte mémoire 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Glissez délicatement les guides du lecteur de carte média dans les fentes situées sur le capot supérieur. 3 Remettez en place les deux vis qui fixent le lecteur de carte média dans le panneau avant.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du capot supérieur 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
Page 58
fentes languette de dégagement attaches du capot supérieur panneau supérieur capot supérieur 7 Rangez le capot supérieur dans un endroit sûr. Capot supérieur...
Remise en place du capot supérieur 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Alignez les attaches du capot supérieur sur les fentes du panneau supérieur. 3 En appuyant, faites glisser le capot vers l'arrière de l'ordinateur, jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
PRÉCAUTION : Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du panneau supérieur d'E/S REMARQUE : Avant de les retirer, notez la façon dont les câbles sont acheminés...
Page 62
7 Retirez les deux vis qui fixent le panneau d'E/S au panneau supérieur. vis (2) panneau supérieur d'E/S panneau supérieur 8 Retirez avec précaution le panneau supérieur d'E/S. Panneau supérieur d'E/S...
Remise en place du panneau supérieur d'E/S 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Alignez les trous de vis du panneau d'E/S sur ceux du panneau supérieur. 3 Remettez en place les deux vis qui fixent le panneau d'E/S au panneau supérieur.
PRÉCAUTION : Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du panneau USB avant REMARQUE : Avant de les retirer, notez la façon dont les câbles sont acheminés...
Page 66
6 Faites glisser vers le bas le panneau USB avant pour dégager ses pinces, puis retirez le panneau. encoche de pince du panneau USB pinces (2) avant panneau USB avant Panneau USB avant...
Remise en place du panneau USB avant PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager les connecteurs et les clips d'acheminement des câbles, faites glisser avec précaution dans sa fente le panneau USB avant. 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Alignez et faites glisser les pinces du panneau USB avant dans l'encoche pour pinces du panneau USB avant.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait de l'ensemble Bluetooth 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
Page 70
ensemble Bluetooth languette de l'ensemble Bluetooth câble de l'ensemble Bluetooth panneau avant 7 Mettez l'ensemble Bluetooth de côté dans un endroit sûr. Ensemble Bluetooth...
Remise en place de l'ensemble Bluetooth 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Faites glisser le câble de l'ensemble Bluetooth par l'ouverture sur le panneau avant. 3 Alignez la languette de l'ensemble Bluetooth sur son emplacement situé sur le panneau avant.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du module du bouton d'alimentation 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
Page 74
câble module du bouton d'alimentation fente languettes du module du bouton d'alimentation (4) 8 Rangez le module en lieu sûr. Module du bouton d'alimentation...
Page 75
Remise en place du module du bouton d'alimentation 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Alignez les languettes du module du bouton d'alimentation et poussez-les dans les fentes du panneau supérieur. 3 Rebranchez le câble du module du bouton d'alimentation sur le connecteur F_PANEL de la carte système (voir "Composants de la carte système"...
PRÉCAUTION : Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Ventilateur du châssis Retrait du ventilateur du châssis PRÉCAUTION :...
Page 78
vis (4) ventilateur du châssis Remise en place du ventilateur du châssis 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Alignez sur ceux du support les trous de fixation des vis situés sur le ventilateur. 3 Remettez en place les quatre vis qui fixent le ventilateur au châssis.
Bloc ventilateur-dissipateur thermique du processeur AVERTISSEMENT : Malgré sa protection en plastique, le bloc ventilateur- dissipateur thermique du processeur peut être extrêmement brûlant en fonctionnement normal. Laissez le bloc se refroidir avant de le manipuler. PRÉCAUTION : Le ventilateur et le dissipateur thermique du processeur forment un seul et même bloc.
Page 80
câble de ventilateur du processeur vis imperdables (4) bloc ventilateur-dissipateur thermique du processeur Ventilateurs...
Page 81
Remise en place du bloc ventilateur-dissipateur thermique du processeur 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Nettoyez la graisse thermique qui se trouve sous le dissipateur. PRÉCAUTION : Veillez à appliquer une nouvelle couche de graisse thermique. La nouvelle graisse est essentielle pour assurer une liaison thermique correcte et obtenir un fonctionnement optimal du processeur.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : N'appliquez la procédure ci-après que si vous êtes familiarisé...
Page 84
REMARQUE : À moins qu'un nouveau dissipateur thermique ne soit nécessaire pour le nouveau processeur, réutilisez le bloc d'origine lorsque vous remplacez le processeur. 4 Abaissez le levier de dégagement, puis tirez pour le dégager de la languette de fixation. 5 Ouvrez complètement le levier de dégagement pour ouvrir le capot du processeur.
processeur support Remplacement du processeur PRÉCAUTION : Reliez-vous à la masse en touchant une partie métallique non peinte à l'arrière de l'ordinateur. PRÉCAUTION : Lorsque vous remplacez le processeur, ne touchez pas les broches à l'intérieur du support et veillez à ce qu'aucun objet ne tombe sur ces broches.
Page 86
Placez délicatement le processeur à l'intérieur du support et vérifiez qu'il est correctement positionné. support processeur languettes d'alignement (2) encoches indicateur de broche 1 d'alignement (2) du processeur PRÉCAUTION : Assurez-vous que l'encoche d'alignement du capot est bien positionnée sous l'embout d'alignement. 6 Une fois le processeur installé...
Page 87
1 embout d'alignement 2 capot du processeur 3 levier de dégagement 4 processeur 5 encoche du capot du processeur 8 Nettoyez la graisse thermique qui se trouve sous le dissipateur. PRÉCAUTION : Veillez à appliquer une nouvelle couche de graisse thermique. La nouvelle graisse est essentielle pour assurer une liaison thermique correcte et obtenir un fonctionnement optimal du processeur.
Page 88
11 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). 12 Branchez l'ordinateur et les périphériques sur leurs prises secteur, puis allumez- les. Processeur...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait de la pile bouton 1 Notez les paramètres définis dans tous les écrans du programme de configuration du système (voir "Utilitaire de configuration du système"...
PRÉCAUTION : Si vous sortez la batterie de son support avec un objet pointu, prenez garde à ne pas toucher la carte système avec cet objet. Veillez à ce que l'objet soit bien inséré entre la batterie et son support avant de tenter d'extraire la batterie.
Page 91
pile bouton support de batterie 3 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). 4 Branchez l'ordinateur et les périphériques sur leurs prises secteur, puis allumez-les. 5 Accédez au programme de configuration du système (voir "Utilitaire de configuration du système"...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait du bloc d'alimentation électrique 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
Page 94
vis (4) bloc d'alimentation pinces du bloc d'alimentation (2) Bloc d'alimentation...
Remise en place du bloc d'alimentation 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13. 2 Faites glisser le bloc d'alimentation vers l'arrière du châssis. 3 Alignez sur ceux du châssis les trous de fixation des vis situés sur le bloc d'alimentation.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Retrait de la carte système 1 Appliquez les instructions de la section "Avant de commencer" page 13.
Page 98
8 Débranchez tous les câbles connectés à la carte système (voir "Composants de la carte système" page 10). Avant de les retirer, notez la façon dont les câbles sont acheminés de manière à pouvoir les remettre en place correctement après avoir installé la nouvelle carte système. 9 Retirez les huit vis qui fixent la carte système au châssis.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Vérifiez que le bloc du dissipateur thermique est correctement installé.
Page 100
10 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur" page 18). 11 Branchez l'ordinateur et ses périphériques sur leurs prises secteur, puis allumez-les. 12 Si nécessaire, flashez le BIOS du système. REMARQUE : Pour de plus amples renseignements sur le flashage du BIOS du système, voir "Flashage du BIOS"...
Saisir le numéro de service dans le BIOS 1 Allumez l'ordinateur. 2 Appuyez sur <F2> pendant l'auto-test de démarrage pour entrer dans le programme de configuration du système. 3 Dans l'onglet principal, saisissez le numéro de service dans le champ Set Service Tag (Attribuer un numéro de série).
Accéder à l'utilitaire de configuration du système 1 Mettez votre ordinateur sous tension (ou redémarrez-le). 2 Lorsque le logo DELL™ apparaît à l'écran, attendez que l'invite F2 soit affichée à l'écran, puis appuyez immédiatement sur <F2>. Utilitaire de configuration du système...
Page 104
REMARQUE : L'invite F2 indique que le clavier a été initialisé. Cette invite peut s'afficher très brièvement. Vous devez donc être attentif et vous tenir prêt à appuyer sur <F2>. La frappe de <F2> avant d'y être invité n'aura aucun effet.
Options de configuration du système REMARQUE : Selon l'ordinateur et les périphériques qui sont installés, les éléments qui apparaissent dans cette section ne s'affichent pas forcément ou ils s'affichent de manière légèrement différente. Groupe principal Indique le nom du système System Information (Informations système) Indique le numéro de version du BIOS.
Page 106
Indique le type de mémoire installée Memory Technology (Technologie de mémoire) Indique le mode de canaux : monocanal Memory Channel (Canaux ou bicanal mémoire) Device Information (Informations sur les périphériques) Indique le lecteur SATA relié au SATA 0 (SATA 0) connecteur SATA 0 Indique le lecteur SATA relié...
Page 107
Advanced (Avancé) • Hyper-Threading (Hyper-Threading) : CPU Configuration Enabled (Activé) ou Disabled (Configuration du processeur) (Désactivé) (par défaut : Activé) • Cœurs processeurs actifs : All (Tous) ; 1 ; 2 ; 3 (par défaut : Tous) • Limit CPUID Value (Limiter la valeur CPUID) : Enabled (Activé) ou Disabled (Désactivé) (par défaut : Désactivé) •...
Page 108
• Onboard Audio Controller (Contrôleur System Configuration audio intégré) : Activé ou Désactivé (Configuration du système) (par défaut : Activé) • Onboard LAN Controller (Contrôleur de réseau local intégré) : Activé ou Désactivé (par défaut : Activé) • Onboard LAN Boot ROM (ROM d'amorçage de réseau local intégré) : Activé...
Page 109
• Restore AC Power Loss (Restaurer après Power Management (Gestion de une coupure d'alimentation) : Power l'alimentation) Off (Éteint) ; Power On (Allumé) ; Last State (Dernier état) (par défaut : Éteint) • Wake on LAN from S4/S5 (Wake on LAN à...
Page 110
• Bootup NumLock State (état du Post Behavior (Comportement verrouillage numérique au démarrage) : du POST) On (Activé) ou Off (Désactivé) (par défaut : Activé) • Keyboard Error Report (Signaler les erreurs de clavier) : Enabled (Activé) ou Disabled (Désactivé) (par défaut : Activé) Security (Sécurité) Permet de définir, modifier ou supprimer...
Page 111
Spécifie la séquence d'amorçage depuis 2nd Boot Priority (2e les périphériques disponibles priorité d'amorçage) Hard Disk (Disque dur) ; CD/DVD (Lecteur de CD/DVD) ; Network (Réseau) ; USB Floppy (Disquette USB) ; USB Hard Disk (Disque dur USB) ; USB CD/DVD (Lecteur USB de CD/DVD) ;...
Page 112
Hard Disk (Disque dur) ; CD/DVD 6th Boot Priority (6e (Lecteur de CD/DVD) ; Network priorité d'amorçage) (Réseau) ; USB Floppy (Disquette USB) ; USB Hard Disk (Disque dur USB) ; USB CD/DVD (Lecteur USB de CD/DVD) ; Disabled (Désactivé) (par défaut : Lecteur USB de CD/DVD) Exit (Quitter) Propose les options pour Save Changes...
Page 113
Vous pouvez utiliser cette fonction pour modifier ponctuellement la séquence d'amorçage courante, par exemple, pour amorcer à partir du lecteur de CD/DVD/CD-RW et exécuter Dell Diagnostics à partir du disque Drivers and Utilities (Pilotes et utilitaires). Lorsque les tests sont terminés, la séquence d'amorçage précédente est restaurée.
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
Page 115
4 Retirez le cavalier à 2 broches des broches 2 et 3, puis insérez-le dans les broches 1 et 2. 5 Allumez l'ordinateur pour supprimer le mot de passe. 6 Éteignez l'ordinateur et débranchez-le, ainsi que tous les périphériques reliés aux prises secteur. 7 Retirez le cavalier à...
Les réparations sur votre ordinateur ne doivent être effectuées que par un technicien agréé. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. PRÉCAUTION : Pour éviter une décharge électrostatique, raccordez-vous à la masse à...
Page 117
5 Attendez environ 5 secondes que le mot de passe s'efface. 6 Retirez le cavalier à 2 broches des broches 1 et 2, puis insérez-le dans les broches 2 et 3. 7 Remettez en place le capot de l'ordinateur (voir "Remise en place du capot de l'ordinateur"...
Page 118
Utilitaire de configuration du système...
à jour du BIOS. Pour flasher le BIOS : 1 Allumez l'ordinateur. 2 Rendez-vous sur support.euro.dell.com/support. 3 Repérez le fichier de mise à jour BIOS correspondant à votre ordinateur. REMARQUE : Le numéro de service de votre ordinateur se trouve sur l'étiquette apposée sur le haut de celui-ci.
Page 120
7 Cliquez sur Fermer si la fenêtre Téléchargement terminé s'affiche. L'icône du fichier apparaît sur votre Bureau ; elle porte le même nom que le fichier de mise à jour du BIOS que vous avez téléchargé. 8 Double-cliquez sur cette icône et appliquez les instructions qui s'affichent. Flashage du BIOS...