Manuels Connexes pour SceneLights technologies LB-9000
Sommaire des Matières pour SceneLights technologies LB-9000
- Page 1 LED-LCD-Beamer LB-9000 mit Mediaplayer, 1280 x 720 (HD), 2.000 lm, 60 W Bedienungsanleitung NX-6490-675...
- Page 2 Inhaltsverzeichnis Ihr neuer HD-LED-LCD-Beamer ..................4 Lieferumfang ........................4 Optionales Zubehör......................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ....................5 Sicherheitshinweise ......................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung..................7 Konformitätserklärung .......................7 Produktdetails ........................8 LED-LCD-Beamer ......................8 Bedienfelder ........................9 Fernbedienung ........................9 Inbetriebnahme ......................... 10 1. Stromanschluss......................10 2. Batterien in die Fernbedienung einsetzen ..............10 3.
- Page 3 3. Menüsprache wählen ....................16 4. Ausschalten ........................ 17 5. Die Menüs ........................17 5.1. Navigation ......................17 5.2. Hauptmenü ......................17 5.3. Einstellungen ......................18 6. Wiedergabe ......................... 24 6.1. Videodateien abspielen ..................24 6.2. Musikdateien abspielen ..................26 6.3.
- Page 4 Ihr neuer HD-LED-LCD-Beamer Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses LED-LCD-Beamers. Über den integrierten Mediaplayer können Sie Ihre Filme und Bilder direkt vom USB-Stick an die Wand projizieren. Dank der LED-LCD-Technik und dem 2000 Lumen hellen Projektor sehen Sie Ihre Bilder und Filme auch in halbdunklen Räumen in natürlichen Farben und kräftigen Kontrasten.
- Page 5 Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! •...
- Page 6 • Fassen Sie den Stecker nie mit nassen Händen. • Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herausziehen wollen, ziehen Sie immer direkt am Stecker. Ziehen Sie niemals am Kabel, es könnte beschädigt werden. Transportieren Sie das Gerät niemals am Kabel. •...
- Page 7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
- Page 8 Produktdetails LED-LCD-Beamer 1. Fokus 7. HDMI-Port 13. Projektionslinse 2. Trapezkorrektur 8. USB-Port 1 14. IR-Empfangssensor (hinten) 3. Bedienfeld 9. USB-Port T 15. Rutschfester Standfuß (4) 4. microSD- 10. VGA-Anschluss 16. Gewindeanschluss (nicht Kartensteckplatz sichtbar) 5. AV-Eingang 11. Lüftungsschlitze 17. Netzkabeleingang 6.
- Page 9 Bedienfelder 1. Pfeiltaste links 4. Eingangsquelle 7. Zurück 2. Ein/Aus 5. OK 3. Betriebs-LED 6. Pfeiltaste rechts Fernbedienung 1. Eingangsquelle 2. Ein/Aus 3. Menü 4. Pfeiltasten 5. OK 6. Lautstärke + 7. Stummschaltung 8. Lautstärke - 9. Zurück SceneLights – www.scenelights.at...
- Page 10 Inbetriebnahme 1. Stromanschluss Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel am Netzkabeleingang des Projektors an. Schließen Sie den Netzstecker erst an einer geeigneten Steckdose an, nachdem alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden (siehe Kapitel Anschlüsse). HINWEIS: Komplexe Geräte wie der Beamer, Mediaplayer, Fernseher und Computer sollten an Mehrfachsteckdosen nur mit Überspannungsschutz angeschlossen werden, um sie optimal zu schützen.
- Page 11 4. Aufbau Stellen Sie den Projektor vor einer großen weißen Projektionsfläche auf. Für eine optimale Bildqualität sollte dies eine Leinwand sein. Beachten Sie beim Aufstellen die folgenden Punkte: 1. Wählen Sie einen Ort, an dem der Beamer nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist und der abdunkelbar ist.
- Page 12 Horizontage Aufstellung Deckenmontage ACHTUNG! Beachten Sie bei Wandmontage unbedingt, dass die Traglast der Wand für Halterung und Beamer nicht überschritten wird. HINWEIS: Die optimale Entfernung für Ihren Beamer kann durch verschiedene Einflüsse leicht von den hier angegebenen Werten abweichen. Testen Sie verschiedene Positionen, um die beste Entfernung zu finden, besonders, wenn Sie den Beamer fest montieren.
- Page 13 7. Anschlüsse ACHTUNG! Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie diese am Beamer vanschließen. Schließen Sie möglichst immer nur ein Ausgabegerät gleichzeitig an. Der Projektor verfügt über mehrere Signaleingänge, an denen verschiedene Ausgabegeräte angeschlossen werden können. Das Bild wird vom Ausgabegerät erstellt und lediglich vom Beamer projiziert.
- Page 14 7.3. VGA-Kabel anschließen Schließen Sie das VGA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) am VGA-Anschluss des Projektors und an einem VGA-Ausgang eines Computers an. Über eine VGA-Verbindung wird nur ein Bildsignal übertragen. Wenn Sie den Ton auch über den Projektor wiedergeben möchten, muss das Audiosignal des Computers mit einem geeigneten Kabel an den Audioausgang des Beamers übertragen werden.
- Page 15 Verwendung Nachdem Sie den Projektor aufgebaut bzw. montiert und alle notwendigen Anschlüsse vorgenommen haben, stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose, die rote Betriebs-LED im Bedienfeld oben auf dem Projektor leuchtet auf und der Beamer befindet sich im Standby-Modus. 1.
- Page 16 falsch korrekt falsch 2.3. Brennweite (Bildschärfe) einstellen Zum Einstellen der Brennweite bzw. zur Schärfeeinstellung des Bildes drehen Sie den Fokusring. Fokusring 3. Menüsprache wählen Wählen Sie zunächst Ihre Menüsprache, falls sie noch nicht eingestellt ist. Ausgehend vom Hauptmenü gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie Menü...
- Page 17 4. Ausschalten Drücken Sie im Bedienfeld oben auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung, um den Beamer auszuschalten. Das Textfeld „Zum Ausschalten Power eneut drücken. Zum Fortfahren andere Taste drücken“ wird im Bild eingeblendet. Drücken Sie erneut Bedienfeld oben auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung, um den Beamer in den Standby-Modus auszuschalten.
- Page 18 Markieren Sie die gewünschte Signalquelle (von links nach rechts HDMI, AV, VGA und USB) mit den Navigationstasten und bestätigen Sie mit OK. Damit werden Ihnen Ordner und Dateien angezeigt. Alternativ drücken Sie auf der Fernbedienung, um das Menü der Eingangsquellen anzuzeigen und bestätigen Sie mit OK.
- Page 19 Nur bei Auswahl von „Benutzer“ können Sie Kontrast, Helligkeit, Farbe und Schärfe einstellen. Zur Rückkehr in das Bildmenü drücken Sie auf der Fernbedienung oder warten Sie die Anzeigedauer des Menüs ab, damit werden Ihre Einstellungen gespeichert. Markieren Sie mit den Navigationstasten Farbtemperatur und drücken Sie OK, um die Farbtemperatur als Kalt, Mittel, Warm oder Benutzer zu wählen.
- Page 20 Zur Rückkehr in das Bildmenü drücken Sie auf der Fernbedienung oder warten Sie die Anzeigedauer des Menüs ab, damit werden Ihre Einstellungen gespeichert. Markieren Sie mit den Navigationstasten Projektionsmodus und drücken Sie OK, um das Bild auf der Leinwand in einer bestimmten Ausrichtung anzuzeigen. 10.
- Page 21 5.3.2. Equalizermenü Drücken Sie Menü auf der Fernbedienung, um die Menüs aufzurufen. Das Bildmenü wird angezeigt. Wählen Sie mit den Navigationstasten das Equalizermenü. Alternativ markieren Sie mit den Navigationstasten das Symbol für Einstellungen Im Equalizermenü stehen Ihnen die Menüpunkte Equalizer und Surround-Sound zur Verfügung.
- Page 22 Zur Rückkehr in das Bildmenü drücken Sie auf der Fernbedienung oder warten Sie die Anzeigedauer des Menüs ab, damit werden Ihre Einstellungen gespeichert. 5.3.3. Einstellungsmenü Drücken Sie Menü auf der Fernbedienung, um die Menüs aufzurufen. Das Bildmenü wird angezeigt. Wählen Sie mit den Navigationstasten das Einstellungsmenü. Alternativ markieren Sie mit den Navigationstasten das Symbol für Einstellungen Im Einstellungsmenü...
- Page 23 Drücken Sie mehrmals OK, um die Anzeigedauer als 5, 10, 15, 20, 25 oder 30 Sekunden oder Nie einzustellen. Zur Rückkehr in das Bildmenü drücken Sie auf der Fernbedienung oder warten Sie die Anzeigedauer des Menüs ab, damit werden Ihre Einstellungen gespeichert. Markieren Sie mit den Navigationstasten Software Update (USB), um die Firmware des Projektors zu aktualisieren.
- Page 24 13. Markieren Sie mit den Navigationstasten Ja oder Nein. Wenn Sie Nein markieren, werden die Einstellungen nicht zurückgesetzt und der Projektor kehrt in das Einstellungsmenü zurück. 14. Wenn Sie Ja markieren, werden die Einstellungen zu den Standardeinstellungen zurückgesetzt und nach der Anzeige des Begrüßungsbildschirms wird die Sprachauswahl angezeigt.
- Page 25 Rücklauf mit 16-facher Geschwindigkeit RW4X RW8X Normalwiedergabe RW16X Play RW2X Vorlauf mit 2-facher Geschwindigkeit Vorlauf mit 4-facher Geschwindigkeit RW4X Vorlauf mit 8-facher Geschwindigkeit RW8X Vorlauf mit 16-facher Geschwindigkeit RW16X Normalwiedergabe Play Vorherige Wiedergabe vorherige Datei Nächste Wiedergabe nächste Datei Wiedergabe beenden (Stopp) Vorheriges Menü...
- Page 26 Bestimmten Anfangszeitpunkt Input search time (hh:mm:ss) mit Navigationstasten 00:00:00 Normalwiedergabe Auto Bildformat einstellen 16:9 6.2. Musikdateien abspielen Markieren Sie im Hauptmenü „Musik“ und drücken Sie OK. Wählen Sie die Eingangsquelle, dann den Ordner und drücken Sie OK. Wählen Sie die Datei und drücken Sie OK, der Musiktitel wird gestartet. Mit erneutem Tastendruck auf OK wird unten im Bild die Wiedergabesteuerung angezeigt.
- Page 27 Play Wiederholung einmal Einmal Endlos Wiederholung endlos Wiederholung aus A-set AB-Wiederholung Anfang einstellen AB-Wiederholung Ende einstellen AB-set AB-Wiederholung Anfang aufheben None Stummschaltung Stumm Stummschaltung aufheben Titel Titel der Audiodatei wird angezeigt Album, Titel, Bitrate, Interpret, Anzeige von Informationen zum Abtastrate, Jahr, Musiktitel Größe...
- Page 28 Wiedergabe beenden (Stopp) Vorheriges Menü Wiedergabe wird fortgesetzt Play Wiederholung einmal Repeat 1 Repeat All Wiederholung endlos Wiederholung aus Repeat None Titel Titel der Bilddatei wird angezeigt Auflösung, Größe. Anzeige von Informationen zum Bild Datum, Zeit Bilddrehung 90° nach rechts Bilddrehung 180°...
- Page 29 6.4. Textdateien anzeigen Markieren Sie im Hauptmenü „Text“ und drücken Sie OK. Wählen Sie die Eingangsquelle, dann den Ordner und drücken Sie OK. Wählen Sie die Datei und drücken Sie OK, damit wird die Textdatei angezeigt. Pflege und Reinigung Bevor Sie den Projektor reinigen, muss er unbedingt ausgeschaltet werden. Warten Sie ab, bis er sich vollständig abgekühlt hat.
- Page 30 Technische Daten Rating 100-240 V AC, 50/60 Hz, 1 A Schutz durch doppelte oder verstärkte Schutzklasse II Isolierung Fernbedienung 2 x Batterie Typ AAA, 1,5 V HDMI, USB 1 (USB-Stick), USB-T Anschlüsse (5-V-Laden), AV, Kopfhörer/Audio Helligkeit 2000 Lumen / 150 ANSI-Lumen Kontrast 3000:1 Auflösung...
- Page 31 GPL-LIZENZTEXT Dieses Produkt enthält Software, welche ganz oder teilweise als freie Software den Lizenzbedingungen der GNU General Public License, Version 2 (GPL) unterliegt. Wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter opensource@pearl.de) den Source Code auch auf einem handelsüblichen Datenträger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen.
- Page 32 You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 12. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: 1.
- Page 33 license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
- Page 34 If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author ’ Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type ‘show w .
- Page 35 SceneLights – www.scenelights.at...
- Page 36 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 18.03.2020 – BS/EX: EX:MX//RM...
- Page 37 Projecteur HD LED/LCD 2000 lm/60 W avec lecteur multimédia et haut-parleurs stéréo intégrés Mode d'emploi NX-6490-675...
- Page 38 Table des matières Votre nouveau projecteur HD LED/LCD ................4 Contenu ..........................4 Accessoires en option, disponibles séparément sur www.pearl.fr : ........4 Consignes préalables ......................5 Consignes de sécurité .......................5 Consignes importantes pour le traitement des déchets ............7 Déclaration de conformité ....................7 Description du produit .......................8 Projecteur LCD/LED ......................8 Panneau de commande ....................9 Télécommande .........................9...
- Page 39 3. Sélectionner la langue du menu .................. 16 4. Éteindre ........................17 5. Les menus ........................17 5.1. Navigation ......................17 5.2. Menu principal ...................... 17 5.3. Réglages ......................18 6. Lecture ........................24 6.1. Lecture de fichiers vidéo ..................24 6.2.
- Page 40 Votre nouveau projecteur HD LED/LCD Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce projecteur HD LED/LCD. Le lecteur multimédia intégré vous permet de projeter des films et des photos directement à partir d'une clé USB. Et grâce à la technique LED-LCD et à une luminosité de 2000 lumens, les images apparaissent avec leurs couleurs naturelles et des contrastes marqués, même dans les pièces qui ne sont pas plongées dans une obscurité...
- Page 41 Consignes préalables Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
- Page 42 • Placez le projecteur sur une surface plane et stable. • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique en cas d'orage. • Ne saisissez jamais la fiche d'alimentation avec des mains mouillées. • Lorsque vous débranchez la fiche d'alimentation de la prise murale, tirez toujours directement sur la fiche d'alimentation, et non sur le câble.
- Page 43 Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
- Page 44 Description du produit Projecteur LCD/LED 1. Mise au point 7. Port HDMI 13. Objectif de projection Correction Capteur-récepteur 8. Port USB 1 trapézoïdale infrarouge (à l'arrière) Panneau de Pied de support 9. Port USB-T commande antidérapants (4) 4. Fente pour carte 10.
- Page 45 Panneau de commande 1. Touche fléchée gauche 4. Source d'entrée 7. Retour 2. Marche/Arrêt 5. OK 3. LED de fonctionnement 6. Touche fléchée droite Télécommande 1.Source d'entrée 2.Marche/Arrêt 3.Menu 4.Touches fléchées 5.OK 6.Volume + 7.Mode Muet 8.Volume - 9.Retour SceneLights – www.scenelights.fr...
- Page 46 Mise en marche 1. Fiche d'alimentation Branchez le câble d'alimentation fourni à la prise pour câble d'alimentation du projecteur. Ne branchez la fiche d'alimentation sur une prise de courant appropriée qu'après avoir effectué tous les autres branchements (voir chapitre Branchements). NOTE : Des appareils complexes comme les projecteurs, les lecteurs multimédia, les téléviseurs et les ordinateurs doivent être branchés sur des multiprises avec...
- Page 47 4. Montage Placez le projecteur devant une surface de projection blanche. Pour une qualité d'image optimale, utilisez une toile. Respectez les points suivants lors de la mise en place : 1. Choisissez un emplacement non exposé au rayonnement direct du soleil et étant suffisamment obscurci.
- Page 48 Montage au Installation horizontale plafond ATTENTION ! Lors du montage au mur, assurez-vous impérativement que la capacité de charge du mur pour le support et le projecteur n'est pas dépassée. NOTE : En raison de divers facteurs, la distance optimale pour votre projecteur peut différer légèrement des valeurs indiquées.
- Page 49 7. Connectique ATTENTION ! Éteignez tous les appareils avant de les brancher au projecteur. Si possible, branchez un seul périphérique de sortie à la fois. Le projecteur dispose de plusieurs entrées de signaux auxquelles peuvent être connectés divers périphériques de sortie. L'image est fournie par le périphérique de sortie et simplement diffusée par le projecteur.
- Page 50 7.3. Brancher le câble VGA Branchez une extrémité du câble VGA (non fourni) au port VGA du projecteur et l'autre extrémité à une sortie VGA d'un ordinateur. Une connexion VGA ne retransmet qu'un signal vidéo (image). Si vous souhaitez également reproduire le son via le projecteur, le signal audio de l'ordinateur doit être transmis à...
- Page 51 Utilisation Après avoir installé le projecteur et effectué tous les branchements nécessaires, branchez la fiche d'alimentation à une prise de courant appropriée. La LED de fonctionnement rouge du panneau de commande brille, et le projecteur passe en mode Veille. 1. Allumer Pour allumer le projecteur, appuyez sur sur le panneau de commande ou sur sur la...
- Page 52 Incorrecte Correcte Incorrecte 2.3. Régler la distance focale (netteté) Pour régler la distance focale (ou netteté) de l'image, tournez la bague de mise au point Bague de mise au point 3. Sélectionner la langue du menu Sélectionnez ensuite votre langue de menu, si celle-ci n'a pas encore été définie. À partir du menu principal, procédez comme suit : Pour accéder aux menus, appuyez sur le menu de la télécommande.
- Page 53 4. Éteindre Pour éteindre le projecteur, appuyez sur sur le panneau de commande ou sur sur la télécommande. Le champ de texte "Appuyez à nouveau sur la touche Marche/Arrêt pour éteindre. Appuyez sur une autre touche pour continuer" s'affiche à l'image. Pour faire passer le projecteur en mode Veille, appuyez à...
- Page 54 Sélectionnez la source de signal souhaitée (de gauche à droite : HDMI, AV, VGA et USB) à l'aide des touches de navigation et confirmez à l'aide de la touche OK. Vos dossiers et vos fichiers s'affichent. Vous pouvez également appuyer sur sur la télécommande pour afficher le menu des sources d'entrée et appuyez sur OK pour confirmer.
- Page 55 Vous ne pouvez régler le contraste, la luminosité, la couleur et la netteté qu'uniquement en sélectionnant l'élément de menu "Utilisateur". Pour revenir au menu Image, appuyez sur sur la télécommande ou patientez jusqu'à la fin du temps d'affichage du menu pour que vos réglages s'enregistrent. Sélectionnez l'élément de menu Température de couleur à...
- Page 56 Pour revenir au menu Image, appuyez sur sur la télécommande ou patientez jusqu'à la fin du temps d'affichage du menu pour que vos réglages s'enregistrent. Sélectionnez l'élément de menu Mode de projection à l'aide des touches de navigation et appuyez sur OK pour afficher l'image sur la toile dans une orientation spécifique. 10.
- Page 57 5.3.2. Menu Égaliseur Pour accéder aux menus, appuyez sur le menu de la télécommande. Le menu Image s'affiche. Sélectionnez le menu Égaliseur à l'aide des touches Navigation. Vous pouvez également sélectionner le symbole Réglages à l'aide des touches de navigation. Les éléments de menu Égaliseur et Surround-Sound sont disponibles dans le menu Égaliseur.
- Page 58 Pour revenir au menu Image, appuyez sur sur la télécommande ou patientez jusqu'à la fin du temps d'affichage du menu pour que vos réglages s'enregistrent. 5.3.3. Menu Réglages Pour accéder aux menus, appuyez sur le menu de la télécommande. Le menu Image s'affiche.
- Page 59 Appuyez plusieurs fois sur OK, pour régler la durée d'affichage parmi les options suivantes : 5, 10, 15, 20, 25 ou 30 secondes ou Jamais. Pour revenir au menu Image, appuyez sur sur la télécommande ou patientez jusqu'à la fin du temps d'affichage du menu pour que vos réglages s'enregistrent. Sélectionnez l'élément de menu Software Update (USB) pour mettre à...
- Page 60 13. Sélectionnez les réponses Oui ou Non à l'aide des touches de navigation. Si vous sélectionnez la réponse Non, les réglages ne sont pas réinitialisés et le projecteur revient au menu Réglages. 14. Si vous sélectionnez la réponse Ja, les réglages sont réinitialisés aux réglages par défaut et le menu de sélection de la langue s'affiche après l'affichage de l'écran de bienvenue.
- Page 61 Avance rapide à vitesse x2 RW2X Avance rapide à vitesse x4 RW4X Avance rapide à vitesse x8 RW8X Avance rapide à vitesse x16 RW16X Lecture normale Play Lecture du fichier précédent Précédent Lecture du fichier suivant Suivant Stopper la lecture (stop) Menu précédent ...
- Page 62 Appuyer sur Symbole Fonction Affichage Lecture Play Interrompre la lecture (pause) Pause Retour rapide à vitesse x2 RW2X Retour rapide à vitesse x4 RW4X Retour rapide à vitesse x8 RW8X Retour rapide à vitesse x16 RW16X Lecture normale Play ...
- Page 63 Appuyer sur Symbole Fonction Affichage Lecture Play Interrompre la lecture (pause) Pause Lecture du fichier précédent Précédent Lecture du fichier suivant Suivant Stopper la lecture (stop) Menu précédent Reprendre la lecture Play Répéter une fois Repeat 1 Répéter sans fin Repeat All Répétition désactivée...
- Page 64 6.4. Afficher les fichiers texte Dans le menu principal, sélectionnez l'élément de menu "Texte" et appuyez sur OK. Sélectionnez la source d'entrée, puis le dossier, et appuyez sur OK. Sélectionnez le fichier et appuyez sur OK pour afficher le fichier texte. Nettoyage et entretien Le projecteur doit être impérativement éteint avant de le nettoyer.
- Page 65 Caractéristiques techniques 100 – 240 V AC, 50/60 Hz, 1 A Alimentation Protection par double isolation ou isolation Classe de protection II renforcée Télécommande 2 piles AAA / 1,5 V HDMI, USB 1 (clé USB), USB-T (charge de Connectique 5 V), AV, Casque audio/Audio Luminosité...
- Page 66 CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL LIBRE Ce produit contient un logiciel distribué entièrement ou partiellement sous licence publique générale GNU, Version 2 (GPL). Vous trouverez ci-après l'intégralité de la version actuelle de ce texte de licence. Puisqu'il s'agit d'un logiciel libre de droits, ses développeurs déclinent toute responsabilité...
- Page 67 permettant d'assurer la sécurité de leurs systèmes et/ou de leurs données et, plus généralement, à l'utiliser et l'exploiter dans les mêmes conditions de sécurité. Ce contrat peut être reproduit et diffusé librement, sous réserve de le conserver en l'état, sans ajout ni suppression de clauses.
- Page 68 Article 2 - OBJET Le Contrat a pour objet la concession par le Concédant au Licencié d'une licence non exclusive, cessible et mondiale du Logiciel telle que définie ci-après à l'article 5 pour toute la durée de protection des droits portant sur ce Logiciel. Article 3 - ACCEPTATION 3.1 L'acceptation par le Licencié...
- Page 69 5.2 DROIT D'APPORTER DES CONTRIBUTIONS Le droit d'apporter des Contributions comporte le droit de traduire, d'adapter, d'arranger ou d'apporter toute autre modification au Logiciel et le droit de reproduire le logiciel en résultant. Le Licencié est autorisé à apporter toute Contribution au Logiciel sous réserve de mentionner, de façon explicite, son nom en tant qu'auteur de cette Contribution et la date de création de celle-ci.
- Page 70 Le Licencié peut inclure le Logiciel modifié ou non dans un code soumis aux dispositions d'une des versions de la licence GNU GPL et distribuer l'ensemble sous les conditions de la même version de la licence GNU GPL. Article 6 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE 6.1 SUR LE LOGICIEL INITIAL Le Titulaire est détenteur des droits patrimoniaux sur le Logiciel Initial.
- Page 71 8.2 La responsabilité du Concédant est limitée aux engagements pris en application du Contrat et ne saurait être engagée en raison notamment : (i) des dommages dus à l'inexécution, totale ou partielle, de ses obligations par le Licencié, (ii) des dommages directs ou indirects découlant de l'utilisation ou des performances du Logiciel subis par le Licencié...
- Page 72 conformité avec le Contrat. Article 11 - DISPOSITIONS DIVERSES 11.1 CAUSE EXTÉRIEURE Aucune des Parties ne sera responsable d'un retard ou d'une défaillance d'exécution du Contrat qui serait dû à un cas de force majeure, un cas fortuit ou une cause extérieure, telle que, notamment, le mauvais fonctionnement ou les interruptions du réseau électrique ou de télécommunication, la paralysie du réseau liée à...
- Page 73 SceneLights – www.scenelights.fr...
- Page 74 SceneLights - www.scenelights.fr...
- Page 75 SceneLights – www.scenelights.fr...
- Page 76 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 18.03.2020 – BS/EX: EX:MX//RM...