PROJECTEUR VIDÉO LCD À LED Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cet article. La technologie LCD/LED vous assure un home-cinéma lumineux, même dans les pièces partiellement sombres. Ce projecteur vidéo HD o re une connexion à tous vos appareils : lecteur Blu-ray, récepteur HDTV, PC ou console de jeux.
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
• Les accus délivrent parfois une tension plus faible que les piles. • Dans la mesure du possible, utilisez l‘appareil avec des piles alcalines plutôt que des accus. • Maintenez les batteries/piles hors de portée des enfants. • Les batteries/piles dont s‘échappe du liquide sont dangereuses. •...
DESCRIPTION DU PRODUIT Projecteur vidéo, face avant La lentille transmet l'image du projecteur vidéo. Lentille Attention ! Ne regardez jamais directement dans la lentille lorsque celle-ci est allumée. Faites pivoter le pied vers le haut ou vers le bas a n Vis de positionnement de régler la hauteur du projecteur.
Projecteur vidéo, face arrière Ventilation La ventilation sert à refroidir le projecteur. Branchez ici le câble d'alimentation a n d'alimenter le projecteur en électricité. Bouton Marche/Arrêt et prise Le bouton Marche/Arrêt vous sert à pour câble d'alimentation mettre en marche et à arrêter le pro- jecteur.
Projecteur vidéo, côté droit Haut-parleurs Lecture des signaux audio Projecteur vidéo, côté gauche Ventilation La ventilation sert à refroidir le projecteur. Haut-parleurs Lecture des signaux audio...
Faites pivoter le pied vers le haut ou Vis de positionnement vers le bas a n de régler la hauteur du projecteur. Les ori ces de montage servent à xer Ori ces de montage le projecteur à un support. La ventilation sert à refroidir le pro- Ventilation jecteur.
Projecteur vidéo, panneau de commande Lumière rouge : appareil en veille Indicateur LED Lumière verte : appareil en marche Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour mettre en marche ou arrêter le projecteur. Touche Marche/Arrêt Pour mettre en marche le projecteur, l'interrupteur Marche/Arrêt situé...
Page 14
Appuyez sur cette touche pour Touche Menu ouvrir/fermer le menu. Appuyez sur ces touches pour Volume augmenter/baisser le volume. Appuyez sur cette touche pour dé nir un Sommeil temps à la n duquel le projecteur s'arrête automatiquement. Appuyez sur cette touche pour un réglage Image rapide de l'image.
MISE EN SERVICE Mise en place des piles Avant l'utilisation, insérez deux piles de type AAA (1,5 V) dans la télécommande (non fournies). 1. Ouvrez le compartiment pour piles au dos de la télécommande. 2. Insérez 2 piles de type AAA (1,5 V). Respectez les consignes de polarité...
Page 16
Projection avant Projection arrière Plus vous placez le projecteur loin de la surface ou de l'écran de projection, plus l'image sera grande. Le tableau suivant indique les distances optimales de placement du projecteur en fonction de la taille d'image souhaitée. Diagonale Distance d'image...
Montage au plafond NOTE : Si vous xez le projecteur au plafond, retournez-le d'abord pour projeter l'image bien au milieu de l'écran de projection. Faites ensuite pivoter l'image dans le menu de con guration du projecteur. Grâce à un support adapté, vous pouvez xez le projecteur vidéo au plafond. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
Branchement ATTENTION : Éteignez les périphériques source avant de les brancher au projecteur. Si possible, branchez un seul périphérique source à la fois. Le projecteur dispose de plusieurs entrées de signaux par le biais desquelles il peut être branché à divers périphériques de lecture. L'image est fournie par le périphérique source et simplement di usée par le projecteur.
Connexion AV/Cinch Les extrémités du câble Cinch sont codées par couleurs. Branchez les deux câbles audio (rouge et blanc) dans les prises correspondantes. Branchez ensuite le connecteur jaune (signal vidéo) dans la prise correspondante. Branchez l'autre extrémité à un lecteur DVD, Blu-ray, multimédia, ou à tout autre appareil de lecture. Là aussi, respectez les couleurs des connecteurs et des prises.
UTILISATION Mise en marche NOTE : Après le branchement électrique, le projecteur vidéo peut nécessiter jusqu'à une minute pour être fonctionnel. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt situé à l'arrière du projecteur vidéo pour allumer le projecteur. La LED brille en vert. La lampe s'allume environ 2 secondes plus tard. ATTENTION : Ne regardez jamais directement dans la lentille lorsque le projecteur est allumé...
Netteté Vous pouvez régler la netteté de l'image en modi ant la distance entre le projecteur et la surface de projection ou en faisant tourner la lentille et le régleur de netteté d'image. Correction trapézoïdale La correction trapézoïdale est utile si l'image projetée à une forme de trapèze. Pour une correction de la position horizontale, placez le projecteur bien droit et veillez à...
MENU Le menu vous sert à e ectuer di érents réglages. Il se compose des sous-menus suivants : Vous pouvez ici e ectuer di érents réglages de Image l'image comme contraste, netteté, luminosité et autres. Vous pouvez ici e ectuer les réglages sonores. Vous pouvez ici régler la date et l'heure ainsi que Heure d'éventuels arrêts ou mises en marche automa-...
Navigation Utilisez les touches directionnelles pour vous déplacer dans le menu, et valider votre choix avec la touche OK. • Appuyez sur les touches directionnelles gauche/droite pour passer d'un sous- menu (image, son, heure, réglages) à l'autre. • Appuyez sur les touches directionnelles haut/bas pour sélectionner les di érents points à...
Menu vidéo Point de menu Sélection Description Modi e l'a chage de l'image (contraste, luminosité, teinte, Par défaut / Chaud / Mode image netteté). Sélectionnez Utilisateur / Dynamique Utilisateur pour procéder aux réglages. Température de Adapte la température de cou- Standard, Chaud, Froid couleur leur de l'a chage...
Son Surround DÉSACTIVÉ / Surround Active/désactive l'e et Surround Dé ni la source audio pour le Source audio (Sélection) projecteur Menu horloge Point de menu Sélection Description Horloge (Heure) Règle l'heure du projecteur Règle le temps avant l'arrêt Arrêt di éré (Temps) automatique Mise en marche...
LECTEUR MULTIMÉDIA Le projecteur vidéo a la possibilité de lire des médias à partir d'un périphérique de stockage USB. Connecter un périphérique USB Branchez un périphérique de stockage USB (p. ex. une clé USB ou un disque dur externe) sur l'un des ports USB situés à l'arrière du projecteur. Sachez que certains périphériques de stockage USB ont besoin de leur propre alimentation et ne peuvent pas s'alimenter via la connexion USB.
Commandes de lecture Vous pouvez commander la lecture avec la télécommande. Touche Fonction Retour rapide / avance rapide Suspendre / reprendre la lecture Stopper la lecture Fichier précédent / chier suivant Formats médias Type Format Codec vidéo Codec audio DivX, XviD, MPEG-4 MPEG-1, MPEG-2 Vidéo MPEG-1...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage La lentille du projecteur doit être nettoyée avant chaque utilisation. Le boîtier doit régulièrement être dépoussiéré pour que le ventilateur ne s'obstrue pas. Avant le nettoyage, débranchez tous les câbles du projecteur. Nettoyer la lentille ATTENTION : Ne pas toucher la lentille avec un chiffon rugueux, une éponge ou autre outil de nettoyage.
ANNEXE Dépannage Problème Cause Solution possible Branchez le cordon d'alimentation à une prise. Branchez l'alimentation au port Le projecteur ne L'alimentation du projecteur d'alimentation du projecteur. s'allume pas. n'est pas branchée. Sivous utilisez des multipri- ses, véri ez qu'elles sont bien allumées.
Caractéristiques techniques Système de projection Écran TFT 5,8" à LED avec technologie LCD unique et Système d'image matrice RGB A chage Résolution native 1280 × 768 pixels Taux de contraste 2000:1 Format de l'image 16:9 / 4:3 Haute dé nition 1080 p Lentille de projection Type...
Données sur l'environnement Température ambiante autorisée : Fonctionnement 5 à 35 °C Stockage -10 à +60 °C Humidité ambiante autorisée : Fonctionnement 10 à 65 % Stockage 10 à 90 %...