Publicité
INHOUDSOPGAVE • INDEX
1 • BELANGRIJKE VEILIGHEIDS- EN MONTAGE-INSTRUCTIES
INSTRUCTIONS DE SECURITE ET DE MONTAGE IMPORTANTES
2 • GEREEDSCHAPSLIJST • LISTE DES OUTILS
3 • A ANBOUWSITUATIES • SITUATIONS DE CONSTRUCTION
4 • (DE)MONTEERBA ARHEID LAGUNE
5 • VERPAKKING LAGUNE
®
6 • MONTAGE LAGUNE
6.1 • Lagune
®
basisconstructie • Lagune
6.2 • Lagune
®
gekoppelde basisversie • Lagune
6.3 • Lagune
®
integratiemogelijkheden • Lagune
6.3.1 •
Frontfix
®
®
6.3.2 •
Sidefix
6.3.3 •
Montage afdichtprofiel - windafscherming • Montage du profil d'étanchéité – coupe-vent
7 • EINDCONTROLE • CONTRÔLE FINAL
MONTAGE-INSTRUCTIES • INSTRUCTIONS DE MONTAGE
1 • BELANGRIJKE VEILIGHEIDS- EN MONTAGE-INSTRUCTIES
• INSTRUCTIONS DE SECURITE ET DE MONTAGE IMPORTANTES
• Montage aanbevolen met minimum 2 man en montagelift.
NL
• Check alle bevestigingswanden op gas-, water of elektrische leidingen om beschadiging te voorkomen.
• Hou kinderen, huisdieren en andere niet gemachtigde personen op een afstand!
• Controleer, zodat geen persoon of obstakel een bewegend screen kan onderbreken.
• Plaats geen vingers in een zijgeleider terwijl een screen beweegt.
• Foutieve installaties of onregelmatigheden bij het installeren kunnen ernstige gevolgen hebben bij het gebruik van het product.
• Gebruik enkel de meegeleverde onderdelen van de firma RENSON
certificaat).
• Bevestigingen naar muur/grond of wand toe zijn niet meegeleverd. Deze dienen bepaald te worden door de installateur daar deze
afhankelijk zijn van het type ondergrond.
• Werk veilig en draag altijd de nodige veiligheidskledij.
• Zie ook ons garantiecertificaat met gebruiks- en onderhoudsvoorwaarden. Bezorg dit boekje na de montage aan uw klant.
• Montage recommandé avec 2 personnes au moins et un élévateur.
FR
• Vérifiez la présence de conduites de gaz, d'eau ou d'électricité dans tous les murs ou parois de fixation de manière à empêcher
tout dommage.
• Tenez les enfants, les animaux domestiques et toutes les personnes non autorisées à distance!
• Contrôlez que des personnes ou des obstacles ne puissent pas interrompre une toile en mouvement.
• Ne placez pas les doigts dans une coulisse pendant le mouvement d'une toile.
• Les installations incorrectes ou les irrégularités lors de l'installation peuvent entraîner des conséquences graves lors de l'utilisation
du produit.
• Utilisez uniquement les éléments fournis de la société RENSON
notre certificat de garantie).
• Les fixations au mur/sol ou à la paroi ne sont pas fournies. Celles-ci doivent être définies par l'installateur étant donné qu'elles
dépendent du type de support.
• Travaillez en toute sécurité et portez toujours la tenue de sécurité nécessaire.
• Consultez également notre certificat de garantie qui renferme les conditions d'utilisation et d'entretien. Après le montage, remettez
ce livret à votre client.
.
W W W
R E N S O N
®
ROOFFIX
®
• (DÉ)MONTABILITÉ LAGUNE
®
• EMBALLAGE DE LA LAGUNE
• MONTAGE DE LA LAGUNE
®
version de base
®
version de base accouplée
®
options d'integration
.
E U
Lagune
S U N P R O T E C T IO N - S C R E E N S
®
®
®
of de garantievoorwaarden zullen niet gelden (zie ons garantie-
®
. Sinon, les conditions de garantie ne seront pas d'application (voir
2
TPD-LAG-06MI-001-20101203-NL FR
®
®
ROOFFIX
®
Pg. 2
Pg. 3
Pg. 7
Pg. 7
Pg. 8
Pg. 9
pg. 10
pg. 48
Pg. 54
Pg. 60
Pg. 74
Pg. 77
Publicité
