ES
Instrucciones de seguridad para lijadoras
¡ADVERTENCIA!
• ADVERTENCIA: Sujete siempre la herramienta por las empuñaduras aisladas, la
banda o el disco de lija podría entrar en contacto con el cable de alimentación.
Las partes metálicas de esta herramienta que entren en contacto con un
cable bajo tensión pueden provocar descargas eléctricas al usuario.
• Se recomienda conectar esta herramienta a un enchufe con dispositivo de
protección de corriente diferencial residual (RCD) de 30 mA o inferior.
• Para evitar el riesgo de lesiones, sustituya el cable de
alimentación solo en un servicio técnico autorizado.
a) Lleve siempre mascara antipolvo con grado de protección mínimo
FFP2, gafas de seguridad y protecciones para los oídos.
b) Es responsabilidad del usuario asegurarse de que otras personas que se encuentren
alrededor del área de trabajo vayan equipadas con equipo de protección adecuado.
c) Tenga un cuidado especial al lijar maderas (haya, roble, caoba y teca), puesto que el polvo
que se produzca es tóxico y puede provocar reacciones extremas en algunas personas.
d) NUNCA utilice esta herramienta con materiales que contengan asbestos.
Consulta a una persona especializada en caso de duda.
e) No lije magnesio ni aleaciones que contengan un alto porcentaje de magnesio.
f) Tenga cuidado con los acabados de pinturas/tratamientos que puedan haber
sido aplicados al material que esté lijando. Muchos tratamientos pueden causar
polvo tóxico o dañino. Si está trabajando en un edificio construido antes de 1960,
existe la posibilidad de que las pinturas contengan una base de plomo.
g) El polvo que produzca al lijar pinturas con base de plomo es particularmente
peligroso para los niños, para las mujeres embarazadas y para las personas
con una alta presión sanguínea. No permita que estas personas se acerquen
al área de trabajo, incluso si llevan prendas de protección adecuadas.
h) Siempre que resulte posible, use un sistema de extracción de polvo
por aspiración para controlar el polvo/serrín/residuos.
i) Tenga mucha precaución cuando use esta herramienta para lijar madera y metal.
Las chispas que genera el lijado de metal pueden provocar la ignición del serrín.
Limpie siempre esta herramienta para evitar el riesgo de incendio.
j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo, especialmente entre pausas o al
acabar la tarea. El polvo puede provocar una explosión. Nunca tire el polvo en un fuego. Las
partículas de aceite y agua junto con el polvo pueden generar una explosión. Deshágase
siempre del polvo y otros materiales de acuerdo con la normativa de reciclaje vigente.
k) Las superficies de trabajo y la misma lijadora pueden calentarse mucho
durante su uso. Si evidencia la presencia de quemaduras (humo o ceniza),
en la superficie de trabajo, pare y deje que se enfríe el material. No toque la
superficie de trabajo ni la lijadora hasta que hayan terminado de enfriarse.
l) No toque el disco o la banda de lija en movimiento.
m) Desenchufe la herramienta antes de depositarla en una superficie.
n) NO utilice esta herramienta para lijado en húmedo. El contacto del agua con
la carcasa del motor puede provocar descargas eléctricas al usuario.
o) Desenchufe esta herramienta antes de colocar/cambiar cualquier accesorio.
p) Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, no es posible eliminar todos
los factores de riesgo residuales. Utilice esta herramienta con precaución. Si no
está seguro de cómo utilizar esta herramienta de forma correcta, no la utilice.
Características del producto
1
Carcasa del motor
2
Tensor del rodillo superior
3
Tensor de la banda de lija
4
Tapa de acceso a la banda de lija
5
Placa de la banda de lija
<exclamation triangle>ADVERTENCIA: Lea siempre cuidadosamente todas las
advertencias e instrucciones seguridad para utilizar este producto de forma segura. No
6
Banda de lija
seguir estas instrucciones podría causar una descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves.
Conserve estas instrucciones de seguridad para futura referencia.
7
Tornillos de la placa (x 6)
El término "herramienta eléctrica" descrito en este manual se refiere a una herramienta
8
Soporte para herramientas (lijadora)
alimentada por conexión eléctrica mediante cable (herramienta alámbrica) o una
herramienta eléctrica alimentada por batería (herramienta inalámbrica).
9
Orificios de montaje para el soporte de herramientas
1) Seguridad en el área de trabajo
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas de trabajo
10 Orificios de montaje para el rodillo
desordenadas y oscuras son peligrosas y pueden provocar un accidente.
b) No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas que
11 Interruptor de encendido/apagado
contengan líquidos, gases o polvos inflamables. Las herramientas eléctricas
12 Orificios para montaje en un banco de trabajo
producen chispas que pueden incendiar el polvo o los vapores.
c) Mantenga a los niños y personas alejadas mientras esté trabajando con una herramienta
13 Perilla de ajuste del soporte para herramientas
eléctrica. Las distracciones pueden hacerle perder el control de la herramienta.
24
14 Tuercas del protector para la muela (x 3)
15 Tornillos del protector para la muela (x 3)
16 Soporte para herramientas (amoladora)
17 Protector para la muela abrasiva
18 Muela abrasiva
19 Protector ocular
20 Ajustador del protector para chispas
21 Protector para chispas
Aplicaciones
Amoladora de banco y lijadora de banda. Amoladora indicada para amolar gran variedad
de metales. Lijadora de banda indicada para lijar metal, madera y plástico. Compatible
con bandas de lija con granos variados. No indicada para amolar materiales con productos
tóxicos, inflamables o peligrosos. Lijadora no compatible para lijar con líquidos, agua
o aceite. Esta herramienta no está diseñada para uso comercial o industrial.
Desembalaje
Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese
con todas sus características y funciones.
Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en buenas condiciones.
Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de
corriente antes de cambiar o sustituir cualquier accesorio.
Nota: Esta herramienta dispone de un recipiente para almacenar agua.
Para mayor seguridad, se recomienda conectar esta herramienta a un
dispositivo de protección de corriente diferencial residual (RCD).
Nota: Esta herramienta dispone de conexión con toma de tierra y debe
conectarse siempre a una toma de corriente con toma de tierra. Nunca conecte
esta herramienta a una toma de corriente sin toma de tierra.
Montaje sobre un banco de trabajo
Nota: Esta herramienta debe montarse sobre un banco de
trabajo (elementos de fijación no suministrados).
• Asegúrese de que los tornillos de sujeción sean compatibles con el diámetro de
los orificios de montaje. En los bancos de trabajo metálicos se recomienda colocar
una pieza de madera entre la amoladora y la superficie de trabajo para reducir las
vibraciones, especialmente si la pata de goma se ha dañado o extraviado.
Instalación del protector para
chispas con protección ocular
• Nunca utilice esta herramienta sin instalar previamente el protector para chispas (21) y el
protector ocular (19). No utilizar o colocar de forma incorrecta los protectores oculares podría
ser peligroso y provocar daños al usuario y las personas cercanas a la zona de trabajo.
• Asegúrese de que el protector para chipas está instalado en la parte inferior a una
distancia de 1,5 mm de la superficie de la muela. La distancia entre el protector y la
muela nunca debe superar los 2 mm (Fig. II). Asegúrese de colocar las arandelas elásticas
para evitar que las vibraciones producidas puedan aflojar el protector para chispas.
• Coloque el protector ocular (19) en el ángulo correcto para proteger sus ojos durante el
funcionamiento. Lleve siempre protección ocular adicional cuando utilice esta herramienta.
Instalación del soporte para herramientas
• Nunca utilice esta herramienta sin instalar previamente el soporte para herramientas
(16). No utilizar o colocar de forma incorrecta el soporte podría ser peligroso y
provocar daños al usuario y las personas cercanas a la zona de trabajo.
• Utilice la perilla de ajuste del soporte para herramientas para ajustarlo lo más cerca
posible de la muela. Colóquelo a una distancia aproximada de 1,5 mm (Fig. I y III).
Nota: El soporte para herramientas puede ajustarse para adaptarse a la tarea que necesite
realizar. Asegúrese siempre de apretar correctamente el soporte antes de usar la herramienta.
Nota: La muela abrasiva (18) se desgastará con el paso del tiempo por
lo que deberá ajustar de nuevo el soporte y el protector para chispas. El
espacio entre ambos y la muela nunca debe ser superior a 2 mm.