Machine Translated by Google
Ajustez l es b oucles e t s ertissez l e m anchon a vec u ne p ince à s ertir
ou l a s urface n on d entelée d 'une p ince s tandard.
Faites g lisser l a q ueue à t ravers l e d euxième m anchon d 'écrasement e t s ertissez.
Retirez l e j eu d es c âbles e t a ssurezvous q ue l es c âbles
traverser u ne f ois à l 'intérieur d u f uselage. C onnectez l es r otules a u
klaxon d e c ommande d u g ouvernail.
Collez l e g ouvernail e n p osition a lignée s ur l e s tabilisateur
vertical. A vec l e s ervo s ous t ension e t c entré, r épétez l e p rocessus
de s ertissage s ur l 'extrémité d u c âble d u g ouvernail. A vant d e s ertir
les m anchons d 'écrasement, a ssurezvous q ue l e c âble n 'est p as e nroulé
autour d e l 'œillet d e c âble à l 'extrémité d u s ervo.
Tirez f ermement s ur l e c âble. V ous n 'avez p as b esoin d e s errer l e c âble
comme u ne c orde d e g uitare.
Retirez l e r uban a dhésif e t a justez l a l ongueur d es c âbles p our c entrer
le g ouvernail e n t ournant l es œ illets d u c âble d ans l es r otules.
ajaircraft.com
Page 2 4