Machine Translated by Google
Gouvernail
La c ommande d u g ouvernail p eut ê tre c onfigurée e n p ushpull
système o u c omme s ystème d e c âble p ullpull. C onsultez l es
options d e c onfiguration r épertoriées à l a p age 4 .
Inspectez s oigneusement l e m atériel d 'emballage d e l 'axe d 'articulation
du g ouvernail. I l e st g énéralement c ollé à l 'intérieur d e l a b oîte.
Contrôle d u g ouvernail p ushpull
Un s ystème p ushpull u tilisera l e m atériel f ourni d ans l e s ac d e p ièces
d'ascenseur.
Notez q ue l es k laxons d e c ommande d u s ystème p ushpull i llustrés e n
haut d e c ette i mage s ont p lus l ongs q ue l es k laxons d e c ommande p ull p ull.
Le g ouvernail e st c onstruit a vec d es f entes d e k laxon d e c ommande p our
le s ystème d e c ommande p ush p ull e t l e s ystème d e c ommande p ullpull. L e
ruban b leu d u p eintre i ndique l es e mplacements d es k laxons d e c ommande.
Les f entes d u k laxon d e c ommande p ushpull s ont s ituées p rès d u b as
du g ouvernail.
L'image c idessous m ontre u ne m aquette d u s ystème p ushpull d u
gouvernail. L e p rocessus d 'installation d u s ervo e t
Le k laxon d e c ommande e st l e m ême q ue l es a ilerons e t l a p rofondeur.
Les c âbles p ullpull p euvent ê tre r etirés e t l e r evêtement d evra ê tre r éparé
avec u n r evêtement o u u n r evêtement i ntelligemment p lacé.
décalcomanie.
ajaircraft.com
Page 2 1