Publicité
BG
Общи инструкции за безопасност
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПРОЧЕТЕТЕ И РАЗБЕРЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ.
Неспазването на всички инструкции, изброени по-долу, може да доведе до токов удар, пожар и/или
сериозно нараняване на хора.
Работна зона
1. Поддържайте работната зона чиста и добре осветена. Затрупаните и тъмни места са предпоставка за инциденти.
2. Не работете с електроинструменти във взривоопасна атмосфера, например в присъствието на запалими течности, газове или прах.
Електроинструментите създават искри, които могат да възпламенят праха или изпаренията.
3. Пазете децата и околните настрана, докато работите с електроинструмента. Отвличането на вниманието може да доведе до загуба на контрол.
Електрическа безопасност
(Следното се отнася само за инструменти с отделен акумулаторен блок)
Акумулаторният инструмент с вградени батерии или отделен комплект батерии трябва да се зарежда само с определеното за батерията зарядно
устройство. Зарядното устройство, което може да е подходящо за един тип батерия, може да създаде риск от пожар, когато се използва с друг тип
батерия.
Лична безопасност
1. Бъдете нащрек, внимавайте какво правите и използвайте здрав разум, когато работите с електроинструмент. Не използвайте електроинструмент,
когато сте уморени или под въздействието на наркотици, алкохол или лекарства. Момент на невнимание по време на работа с
електроинструменти може да доведе до сериозно нараняване на хора.
2. Облечете се подходящо. Не носете свободни дрехи или бижута. Не носете дълга коса. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците си далеч от
движещите се части. Свободните дрехи, бижутата или дългата коса могат да бъдат захванати от движещите се части.
Избягвайте случайното стартиране. Уверете се, че превключвателят е в заключено или изключено положение, преди да поставите пакета с
3.
батерии. Пренасянето на инструменти с пръст върху превключвателя води до инциденти.
4. Не прекалявайте. Поддържайте правилна стойка и равновесие през цялото време. Правилното стъпване и равновесие позволяват по-добър
контрол на инструмента в неочаквани ситуации.
5. Използвайте оборудване за безопасност. Винаги носете предпазни средства за слуха и очите, маска против прах, нехлъзгащи се предпазни обувки,
твърда шапка трябва да се използва при подходящи условия.
Използване и грижа за електроинструменти
1. Използвайте скоби или други практични начини за закрепване и поддържане на обработвания детайл върху стабилна платформа. Придържането
на обработвания детайл с ръка или срещу тялото е нестабилно и може да доведе до загуба на контрол.
2. Не насилвайте инструмента. Използвайте правилния инструмент за вашето приложение. Правилният инструмент ще свърши работата по-добре и
по-безопасно със скоростта, за която е предназначен.
3. Не използвайте инструмента, ако превключвателят не го включва или изключва. Инструмент, който не може да се управлява с превключвателя, е
опасен и трябва да се ремонтира.
4. Съхранявайте неработещите инструменти на място, недостъпно за деца и други необучени лица. Инструментите са опасни в ръцете на необучени
потребители.
5. Поддържайте инструментите внимателно. Поддържайте режещите инструменти остри и чисти. Правилно поддържаните инструменти с остър
режещ ръб е по-малко вероятно да се заклещят и са по-лесни за управление.
6. Проверявайте за неправилно подреждане или обвързване на движещите се части, счупване на части и всякакви други условия, които могат да
повлияят на работата на инструмента. Ако е повреден, преди да го използвате, извършете сервизно обслужване на инструмента. много
злополуки са причинени от лошо поддържани инструменти.
7. Използвайте само аксесоарите, които са доставени с вашия модел. Други аксесоари, които може да не са подходящи за този инструмент и могат
да създадат риск от нараняване при използването им.
Препоръчителна и правилна употреба
Този захранващ продукт се доставя без батерии или зарядно устройство. Този електроинструмент трябва да се използва само в комбинация с
препоръчаните от производителя оригинални батерии и зарядно устройство Bormann. Този електроинструмент е предназначен за рязане на клони
и може да се използва и за рязане на дърво, меки метали (напр. мед) и гипсокартон, ако се използват подходящи дискове за рязане. Подходящ е за
извършване на криволинейни и прави разрези.
Специфични за устройството инструкции за безопасност
Това устройство не трябва да се използва от лица (включително деца) с ограничени физически, сетивни или умствени способности или с
недостатъчен опит и познания, освен ако лице, което отговаря за тяхната безопасност, не ги наблюдава или инструктира, докато използват
устройството.
Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че няма да си играят с устройството.
Дръжте всички части на тялото далеч от острието, когато трионът работи. Преди да стартирате градинския трион, се уверете, че острието му не е в
контакт с нищо. Ако за момент загубите концентрация по време на работа с триона, дрехите или частите на тялото могат да бъдат захванати от
острието на триона.
Носете предпазни очила и защита на ушите, когато работите с триона. Препоръчват се допълнителни предпазни средства за главата, ръцете,
краката и стъпалата.
Подходящото защитно облекло намалява риска от наранявания, причинени от изхвърлени части или случаен контакт с острието на триона.
Градинският трион не може да се използва на дърво. Работата с градинския трион, докато сте седнали на дърво, може да доведе до наранявания.
Винаги се уверявайте, че стоите добре и безопасно, и работете с градинския трион само ако стоите на твърда, безопасна и равна повърхност.
Хлъзгави или нестабилни повърхности, като например стълби, могат да доведат до загуба на равновесие и контрол върху триона.
Ако видите напрегнат клон, имайте предвид, че той може да се отдръпне. Когато напрежението на дървесните влакна се освободи, клонът може
да удари оператора и/или градинският трион да излезе извън контрол.
Бъдете особено внимателни, когато режете храсти и фиданки. Тънкият материал може да попадне в острието на триона и да се изтръгне към вас
или да ви извади от равновесие.
Отстранявайте стружките или отломките само когато машината е изключена и стои неподвижно. Не поставяйте триона надолу, докато не спре
напълно.
Поддържайте дръжката суха, чиста и без масла и грес. Мазните и омаслени дръжки са хлъзгави и водят до загуба на контрол. Използвайте
изключително остри и неповредени режещи листове. Не използвайте скъсани или огънати режещи листове.
Винаги избирайте циркуляр, който е подходящ за обработвания материал.
Откат
Възможно е да се получи откат, ако върхът на триона влезе в контакт с предмет или ако дървото блокира и заклещи триона в разреза.
Ако върхът докосне предмет, трионът може да бъде избутан нагоре по посока на оператора. В този случай може да загубите контрол над триона,
което може да доведе до тежки наранявания.
Откатът е резултат от неправилно използване на инструмента и/или неправилни методи на работа. Тя може да бъде избегната, като се вземат
следните предпазни мерки: Дръжте градинския трион здраво в двете си ръце, като палецът и пръстите ви обхващат дръжките.
Разположете тялото и ръката си така, че да можете да поемете евентуален откат.
Не се накланяйте прекалено напред и не режете на височина над раменете. По този начин ще избегнете неволен контакт с върха.
Използвайте само резервните дискове за трион, които са посочени от производителя. Неправилно подбраните дискове за трион могат да доведат
до счупване и/или откачане на триона.
18
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
Publicité
