Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUC TS
NEBULIZZATORE MESH
MESH NEBULIZER
NÉBULISEUR MESH
MESH-INHALATOR
NEBULIZADOR MESH
MESH-INHALATOR
ΝΕΦΕΛΟΠΟΙΗΤΗΣ ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ
NEBULIZATOR CU PLASĂ
Manuale d'uso - User manual - Manuel de l'utilisateur - Gebrauchsanweisung - Guía de Uso -
Guia para utilização - Εγχειριδιο χρησης και συντηρησης - Manual de utilizare și întreținere
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare
il prodotto. - ATTENTION: The operators must carefully read and completely understand the present
manual before using the product. - AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel
avant d'utiliser le produit. - ACHTUNG: Die Bediener müssen vorher dieses Handbuch gelesen und
verstanden haben, bevor sie das Produkt benutzen. - ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y
entender completamente este manual antes de utilizar el producto. - ATENÇÃO: Os operadores devem
ler e entender completamente este manual antes de usar o produto. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι χειριστές πρέπει
να διαβάσουν προσεκτικά και να κατανοήσουν πλήρως το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση
του προϊόντος - ATENȚIE: Operatorii trebuie să citească cu atenție și să înțeleagă complet prezentul
manual înainte de a utiliza produsul
NE-M01 (GIMA 28066)
CONTEC MEDICAL SYSTEMS CO., LTD
No.112 Qinhuang West Street,
Economic & Technical Development Zone, Qinhuangdao,
Hebei Province, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Made in China
Prolinx GmbH, Brehmstr. 56,
40239, Duesseldorf, Germany
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
IP22
55°C
-40°C
500 hPa
0123
1060 hPa
96%
%
5%

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Gima NE-M01

  • Page 1 να διαβάσουν προσεκτικά και να κατανοήσουν πλήρως το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση του προϊόντος - ATENȚIE: Operatorii trebuie să citească cu atenție și să înțeleagă complet prezentul manual înainte de a utiliza produsul NE-M01 (GIMA 28066) 0123 CONTEC MEDICAL SYSTEMS CO., LTD No.112 Qinhuang West Street,...
  • Page 2 FRANÇAIS Déclarations • Nous vous remercions vivement pour avoir acheté notre produit. • Afin de garantir une utilisation adéquate, veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant d'utiliser ce produit. • Veuillez conserver le mode d’emploi convenablement et dans un endroit facilement accessible pour la lecture. •...
  • Page 3 FRANÇAIS • Il est interdit de modifier l'équipement, pour ne pas risquer de l’endommager. Attention • Si le dispositif ne se coupe pas automatiquement lorsque le médicament est terminé, appuyer imméd- iatement sur le bouton « ON/OFF » pour le couper, de façon à éviter des dommages à la feuille de nébulisation.
  • Page 4 FRANÇAIS Répartition équivalente du diamètre des particules en volume : l’occupation des petites particules atomi- sées (diamètre<5 µm) n’est pas inférieure à 90 %. Type de protection contre les décharges électriques : Classe II Degré de protection contre les chocs électriques : pièce appliquée de type BF Degré...
  • Page 5 FRANÇAIS Accessoires : Embout Cordon bouche Adaptateurs Masque d'alimentation Masque adulte (en option) enfant Chapitre 4 COMMENT UTILISER LE DISPOSITIF 4.1 Assemblage Pousser 1. Déballez tous les emballages Attention : Avant d’utiliser le dispositif pour la première foi, veuillez le nettoyer et le désinfecter soigneusement.
  • Page 6 FRANÇAIS 3. Montage de pile (1) Ouvrez le couvercle du compartiment à piles. Couvercle du compartiment de la pile (2) Insérer les 2 piles alcalines « AA » conformément à l'étiquette de polarité figurant sur le couvercle du compartiment. Attention : N’inversez pas la pile. Insérer la pile en respectant les indications de polarité « + » « - » sur le couvercle de la pile.
  • Page 7 FRANÇAIS Attention : (1) Avant d’utiliser des produits pharmaceutiques ou des médicaments, veuillez consulter votre médec- in pour vous assurer que vous les utilisez comme il convient. (2) N’utilisez pas de médicament à forte concentration, viscosité élevée, huileux, volatils, car l’atomisa- tion pourrait en être affectée.
  • Page 8 FRANÇAIS Chapitre 5 MAINTENANCE, TRANSPORT ET STOCKAGE 5.1 Nettoyage et désinfection Nettoyez et désinfectez le dispositif après chaque utilisation. Si le dispositif n’est pas bien nettoyé, la nébulisation sera affectée en raison des résidus de médicament séché et coagulé. 1. Retirez le gobelet à médicament, l’accessoire et les piles de l’unité principale. 2.
  • Page 9 FRANÇAIS mément aux lois et réglementations en vigueur. Chapitre 6 DÉPANNAGE Problèmes Analyse des causes Solutions Vérifiez l'installation de la pile et Le dispositif ne démarre pas. La pile n'est pas bien installée. réinstallez les piles. Le gobelet à médicament n'est pas Vérifiez l'installation du gobelet à...
  • Page 10 FRANÇAIS Chapitre 7 SIGNIFICATION DES SYMBOLES Á conserver dans En veille Code produit un endroit frais et sec Á conserver à l’abri Limite de température Numéro de lot de la lumière du soleil Fragile, manipulez Date de fabrication Numéro de série avec soin Attention: lisez Dispositif médical...
  • Page 11 NE-M01, y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Sinon, la performance du NE- M01 pourrait être diminuée. Remarque : Le NE-M01 nécessite des précautions spéciales en ce qui concerne la CEM et doit être installé et mis en service conformément à l’information CEM fournie ci-dessous.
  • Page 12 FRANÇAIS ÉMISSIONS RF rayonnées Classe A CISPR 11 Distorsion harmonique CEI 61000-3-2 Classe A Fluctuations de la tension / papillotement Conformité CEI 61000-3-3 Tableau 2 Conseils et déclaration - Immunité électromagnétique Test de résistance Niveau de test CEI 60601 Niveau de conformité Décharge ±8kV contact ±8kV contact...
  • Page 13 Élimination des déchets d’EEE: Ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Les utili- sateurs doivent remettre leurs appareils usagés à un point de collecte approprié pour le traitement, la valorisation, le recyclage des déchets d’EEE. CONDITIONS DE GARANTIE GIMA La garantie appliquée est la B2B standard Gima de 12 mois.

Ce manuel est également adapté pour:

28066