Publicité
ES
Piezas móviles. Mantenga los dedos alejados de la
abertura durante la operación.
Consulte el marcado del produc-
to, situado en la parte inferior de
la grapadora.
Intervalo de temperatura de
funcionamiento del producto
= +5 °C / +40 °C
El producto cumple las
normas de seguridad
europeas.
Leitz 5532 / 5533: Utilice el pro-
ducto solo con el adaptador
que se indica a continuación.
5532 - UE: Adaptador Juke
JK075080-S37EUVD; entrada
100-240 VCA, 50/60 Hz, 0,5 A;
salida 7,5 VCC 800mA
5532 - RU: Adaptador Juke
JK075080-S37BSVD; entrada
100-240 VCA, 50/60 Hz, 0,5 A;
salida 7,5 VCC 800mA
5533 - UE: Adaptador Juke
JK090120-S04EUA; entrada 100-
240 VCA, 50/60 Hz, 0,5 A; salida
9 VCC 1.200 mA
Leitz 5566: Precaución:
Uso seguro de las pilas
Utilice solo el tipo de batería
indicado en la parte inferior del
5
producto. ¡ADVERTENCIA! Ries-
go de explosión. Tenga cuidado
de no cortocircuitar las pilas. No
arroje las pilas al fuego. Las pilas
que no son recargables no deben
recargarse. No sustituya un tipo
incorrecto de pila.
No deje las pilas usadas en el
dispositivo. Pueden provocar
corrosión, al liberar productos
químicos que dañan su salud y el
dispositivo. Cuando no se utilice
durante un periodo de tiempo
prolongado, retire las pilas del
dispositivo para evitar fugas.
Las pilas no deben desecharse
junto con la basura domésti-
ca normal. Pueden contener
metales pesados tóxicos y se en-
cuentran sujetas a regulaciones
de residuos peligrosos. Por este
motivo, deseche las pilas usadas
en un punto de recogida de su
municipio. Asegúrese de seguir
las instrucciones del fabricante
de las pilas.
PT
Peças móveis. Mantenha os dedos afastados da abertura
durante o funcionamento.
Ver também marcação do produ-
to na parte inferior do agrafador.
Intervalo de temperaturas de
funcionamento do produto
= +5 °C / +40 °C
O produto está em
conformidade com os
regulamentos de
segurança europeus
Leitz 5532 / 5533: Utilizar ape-
nas com o adaptador indicado
a seguir
5532 - EU: Adaptador Juke
JK075080-S37EUVD; Entrada
100-240Vac, 50/60HZ, 0,5A;
Saída 7,5Vdc 800mA
5532 - UK: Adaptador Juke
JK075080-S37BSVD; Entrada
100-240Vac, 50/60HZ, 0,5A;
Saída 7,5Vdc 800mA
5533 - EU: Adaptador Juke
JK090120-S04EUA; Entrada
100-240Vac, 50/60HZ, 0,5A;
Saída 9Vdc 1200mA
Leitz 5566: Atenção –
Utilização segura das pilhas
Utilizar apenas o tipo de pilhas
indicado na parte inferior do
produto. AVISO! Risco de
explosão. Proceda com cuidado
para não criar curto-circuito
nas pilhas. Não atire as pilhas
para as chamas. As pilhas não
recarregáveis não devem ser
recarregadas. Não substitua por
um tipo de pilha incorreto.
Não deixe pilhas usadas dentro
do dispositivo. Estas podem cor-
roer e libertar químicos nocivos
para a sua saúde e danificar o
aparelho. Quando não utiliza
durante períodos prolongados,
remova as pilhas do dispositivo
para evitar a sua fuga.
As baterias não podem ser
descartadas com os resíduos
domésticos. Podem conter metais
pesados tóxicos e estão sujeitas a
regulamentos relativos a resíduos
perigosos. Por este motivo, elimi-
ne as baterias usadas nos pontos
de recolha locais. Certifique-se
de que segue as instruções do
fabricante das pilhas.
6
Publicité
