Page 1
STORAGE BENCH STORAGE BENCH BÆNK Assembly and safety advice Montage- og sikkerhedshenvisninger BANC OPBERGBANK Instructions de montage et consignes de sécurité Montage- en veiligheidsinstructies SITZBANK Montage- und Sicherheitshinweise IAN 307549...
Page 2
GB / IE / NI Assembly and safety advice Page Montage- og sikkerhedshenvisninger Side FR / BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL / BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
Page 3
Storage bench Disposal The packaging is wholly composed of environmen- Introduction Q tally friendly materials that can be disposed of at a local recycling centre. We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product. Contact your local refuse disposal authority for Familiarise yourself with the product before using it more details of how to dispose of your worn-out...
Page 4
Bænk Bortskaffelse Emballagen består af miljøvenlige materialer, som Indledning du kan bortskaffe hos lokale genbrugsstationer. Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. Din kommune kan informere om bortskaffelsesmu- Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Gør ligheder for det udtjente produkt.
Page 5
Banc Recyclage Q L’emballage se compose de matières recyclables qui Introduction Q peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales. Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande Les possibilités de recyclage des produits usés sont qualité.
Page 6
Opbergbank Verwijdering Q De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materi- Inleiding alen die u via de plaatselijke recyclingdiensten kunt afvoeren. Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieu- we product. U hebt voor een hoogwaardig product Informatie over de mogelijkheden, om het uitgediende gekozen.
Page 7
Sitzbank Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Ma- Einleitung Q terialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ers- Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder ten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
Page 8
You need · Du skal bruge · Il vous faut · U hebt nodig · Sie benötigen:...
Page 10
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG01693 Version: 10 / 2018 Last Information Update · Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 07 / 2018 · Ident.-No.: HG01693072018-6 IAN 307549...