Sommaire des Matières pour Livarno Living HG01956A
Page 1
BEISTELLTISCH BEISTELLTISCH TABLE D’APPOINT Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité TAVOLINO Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 283229...
Page 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina...
Page 3
Sie benötigen · Il vous faut · Vi servono:...
Page 4
Beistellstisch Sicherheitshinweise Einleitung BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG GUT AUF! HÄNDIGEN SIE ALLE UNTERLAGEN BEI WEITER- Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen GABE DES PRODUKTS AN DRITTE EBENFALLS Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges MIT AUS. Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Lebensgefahr! Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
Page 5
Reinigung und Pflege auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Ga- Entfernen Sie Schmutz von dem Produkt mit rantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht einem weichen Schwamm und klarem Wasser. sachgemäß...
Page 6
Table d’appoint Consignes de sécurité Introduction CONSERVER SOIGNEUSEMENT CETTE NOTICE ! REMETTEZ TOUS CES DOCUMENTS AUX Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau UTILISATEURS LORSQUE VOUS PRÊTEZ CE produit. Vous avez opté pour un produit de grande PRODUIT. qualité. Avant la première mise en service, vous devez Danger de mort ! vous familiariser avec toutes les fonctions du produit.
Page 7
Nettoyage et entretien plémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou Enlever les salissures du produit avec une éponge à un entretien défaillant. douce et de l’eau claire. Laisser toutes les pièces sécher correctement La garantie couvre les vices matériels et de fabrica- avant de remballer le produit.
Page 8
Tavolino Consigli per la sicurezza Introduzione SI PREGA DI CONSERVARE QUESTE ISTRUZIO- NI. IN CASO DI CESSIONE DEL PRODOTTO A Congratulazioni per l‘acquisto del vostro nuovo TERZI, CONSEGNARE ANCHE TUTTA LA DO- prodotto. Con esso avete optato per un prodotto di CUMENTAZIONE ALLEGATA.
Page 9
Pulizia e cura mento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati. Per rimuovere lo sporco dal prodotto utilizzare una spugna morbida e acqua pulita. La prestazione di garanzia vale sia per difetti di ma- Lasciare asciugare completamente tutti i com- teriale che per difetti di fabbricazione.
Page 10
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG01956A / HG01956B Version: 12 / 2016 Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni: 02 / 2017 Ident.-No.: HG01956A / B022017-1 IAN 283229...