Hrvatski
Slovensko
Specifikacije
Specifikacije izdelka
proizvoda
Oscilatorna brusilica Tračni brusilnik
Model
Model
Napon
Napetost
Brzina bez
Hitrost brez
opterečenja
obremenitve
Veličina papira (1/4
Velikost papirja
lista)
(1/4 lista)
Gibanje (kretanje
Gibanje (krožno
oko osi)
delovanje)
Promjer kruga
Orbitalni premer
Težina - baterija nije
Teža - razen baterij
uključena
Teža
Težina
Skladno s
Prema EPTA-
postopkom EPTA
postupku 01/2003
01/2003
Izmerjene
Mjerena vrijednost
zvočne vrednosti
zvuka određena je
določene v skladu
prema EN 60745:
s standardom EN
60745:
Ponderirana
A-izmerjena raven
razina tlaka zvuka
zvočnega tlaka
Neodređenost K
Nedoloč. K
Ponderirana
A-izmerjena raven
razina zvučne
zvočne moči
snage
Neodređenost K
Nedoloč. K
Nosite štitnike
Nosite ščitnike za
za uši.
ušesa.
Ponderirana
energetska
Skupna vrednost
vrijednost Ukupne
vibracij (vektorska
vrijednosti vibracija
vsota treh smeri)
(troosni vektorski
določena v skladu z
zbir) određuju se u
EN60745:
skladu s EN60745:
Vrijednost emisija
Vrednost emisij
vibracije
vibracij
Neodređenost K
Nedoloč. K
Slovenčina
България
Špecifikácie
Технически
характеристики
produktu
Листова
Brúska na listy
шлайфмашина
Model
Модел
Napätie
Напрежение
Otáčky bez
Скорост на празен
zaťaženia
ход
Veľkosť papiera (1/4
Размер на хартията
hárka)
(1/4 лист)
Движение
Pohyb (obežný)
(орбитално
действие)
Орбитален
Priemer obehu
диаметър
Hmotnosť -
Тегло - без
okrem jednotky
батерията
akumulátora
Hmotnosť
Тегло
Podľa EPTA-
(съответствие с
EPTA 01/2003)
Procedure 01/2003
Измерените
стойности
Namerané
на звука са
hodnoty určené
определени в
podľa EN 60745:
съответствие с
EN 60745:
Ниво на шумово
Vážená A hladina
налягане с
akustického tlaku
равнище A
Променливост
Odchýlka K
(K)
Vážená A hladina
Ниво на силата
akustického
на шума с
výkonu
равнище A
Променливост
Odchýlka K
(K)
Používajte
Носете антифони
chrániče sluchu.
Общата стойност
Celkové hodnoty
на вибрациите
vibrácií (súhrn
(триосна
triaxiálneho vektora)
векторна сума)
určuje norma
е определена в
EN60745:
съответствие с
EN 60745:
Стойност на
Hodnota emisií
вибрационните
vibrácií
емисии
Променливост
Odchýlka K
(K)
українська
Türkçe
мова
Технічні
характеристики
Ürün Özellikleri
продукту
Yaprak zimpara
Шліфувальний
верстат
makinesi
Марка
Model
Напряжение
Gerilim
Швидкість без
Bota hız
навантаження
Розмір аркуша (1/4
Kağıt boyutu (1/4
аркуша)
tabaka)
Hareket (Yörünge
Рух (круговий рух)
devinimi)
Діаметр обертання Çember çapı
Вага - без
Ağırlık - Harici
акумулятора
batarya takımı
Ağırlık
Вага (відповідно до
процедури EPTA
EPTA-Prosedürü
01/2003)
01/2003'e göre
Измеренные
значения
EN 60745: e göre
параметров звука
hesaplanmış ses
определены в
değerleri:
соответствии с
EN 60745:
А-зважений
A ağırlıklı ses
рівень звукового
basınç seviyesi
тиску
Невизначенысть К Belirsizlik K
А-зважений
A ağırlıklı ses
рівень звукової
gücü seviyesi
потужності
Невизначенысть К Belirsizlik K
Діаметр ріжучої
Kulak koruyucu
лінії.
kullanın.
Суммарное
значение
EN 60745 normuna
вибрации (сумма
uygun olarak
векторов по трем
belirlenmiş titreşim
координатным
toplam değerleri
осям) определено
(triaks vektör
в соответствии со
toplamı):
стандартом EN
60745:
Значення
Titreşim emisyon
вібраційної емісії
değeri
Невизначенысть К Belirsizlik K
Ελληνικά
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Τριβειο φυλλων
Μοντέλο
R18SS4
Τάση
18 V
Ταύτητα στ κεν
12000 min
-1
Μέγεθος χαρτιού
113 x 106 mm
(1/4 του φύλλου)
Κίνηση (Τροχιακή
κίνηση)
Διάμετρος τροχιάς
1,6 mm (1/16")
Βάρος - χωρίς
1,2 kg
μπαταρία
Βάρος
Σύμφωνα με την
1,6 kg
Διαδικασία EPTA
01/2003
Μετρημένες τιμές
ήχου σύμφωνα με
το EN 60745:
Α-σταθμισμένο
επίπεδο πίεσης
L
= 74 dB(A)
pA
ήχου
Αβεβαιότητα K
3 dB
Α-σταθμισμένο
επίπεδο έντασης
L
= 85 dB(A)
WA
ήχου
Αβεβαιότητα K
3 dB
Φοράτε
ωτοασπίδες.
Συνολικές αξίες
κραδασμών
(τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα) σύμφωνα
με EN60745:
Τιμή εκπομπών
2
a
= 10,1 m/s
κραδασμών
h
Αβεβαιότητα K
1,5 m/s
2