Page 1
ET-DLE020G N° De Modèle. FRANÇAIS Merci d’avoir acheté cet appareil Panasonic. ■ Pour assurer une utilisation correcte de cet objectif, veuillez lire attentivement le mode d’emploi fourni avec l’objectif et le projecteur. ■ Avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous de lire la section « À lire en premier ! » ( Page 3).
Page 2
█ Sommaire À lire en premier ! .................3 Avant l’utilisation ..................4 Avant de remplacer l’objectif de projection ........5 Fixation de l’objectif / Retrait de l’objectif .........6 Fixation de l’objectif ................. 6 Retrait de l’objectif ................... 6 Réglage de mise au point ..............7 Déplacement de l’objectif à...
Page 3
À lire en premier ! Suivez toujours ces indications de sécurité AVERTISSEMENT: Ne pas exposer vos yeux et votre peau aux faisceaux lumineux émis depuis l’objectif du projecteur lors de son utilisation. Cela peut entraîner des brûlures ou une perte de la vue. z Une lumière intense est émise par l’objectif du projecteur.
Page 4
Avant l’utilisation Projecteurs pris en charge Série PT-RQ7 : PT-RQ7 / PT-RQ6 / PT-RZ7 / PT-RZ6 Remarque z Les alphabets aux extrémités des numéros de modèle de projecteur sont omis dans ce manuel. z Il est possible que des modèles différents de ceux mentionnés ci-dessus soient pris en charge.
Page 5
Avant de remplacer l’objectif de projection Placez l’objectif de projection dans sa position initiale avant le remplacement ou le retrait. Pour plus de détails sur la façon de déplacer l’objectif à la position initiale, reportez-vous à « Déplacement de l’objectif à la position initiale » ( page 10). Attention z Assurez-vous que l’alimentation du projecteur est éteinte avant de fixer ou de retirer l’objectif de projection.
Page 6
Fixation de l’objectif / Retrait de l’objectif Fixation de l’objectif Attention z A vant de fixer l’objectif de protection, assurez-vous de retirer les deux caches d’ob- jectifs installés sur l’objectif de projection. Les illustrations dans cette procédure montrent l’utilisation du modèle série PT-RQ7 en exemple.
Page 7
Réglage de mise au point L’équilibre de mise au point du centre de l’image projetée et celui des zones périphéri- ques diffèrent en fonction de la taille de l’image. Cet objectif est équipé d’une fonction permettant de régler l’équilibre de mise au point périphérique.
Page 8
Réglage de mise au point (suite) Affichez l’écran de la mire de test interne. z Pour plus de détails sur la mire de test à afficher, reportez-vous au manuel d’utilisation du projecteur. Appuyez sur le bouton ▼ ou ◄ pour le réglage du zoom sur le projecteur et maintenez-le enfoncé...
Page 9
Réglage de mise au point (suite) Appuyez sur le bouton <SHUTTER> pour désactiver la fonction d’obturateur (obturateur : ouvert). Insérez la clé six pans dans l’orifice qui se trouve sur la surface latérale de l’objectif de projection et tournez lentement le barillet d’objectif interne dans le sens de la flèche pour aligner la mise au point.
Page 10
[EN COURS] s’affiche sur l’écran [POSITION INITIALE] et la position d’objectif se déplace à la position initiale pour l’ET-DLE020G. Remarque z Si [TYPE LENTILLE] est réglé par erreur sur un autre réglage que [ET-DLE020], l’objectif de projection ne se déplacera pas à la position initiale correcte.
Page 11
Spécifications Numéro F 2,00 Longueur focale (f) 4,1 mm (5/32") - 4,4 mm (3/16") Largeur 170 mm (6-22/32") Dimensions Hauteur 170 mm (6-22/32") Profondeur 391 mm (15-13/32") Poids net Env. 3,2 k g (7,1 livre) Dimensions (Unité: mm) 391 (15-13/32") FRANÇAIS-11...