2.2
INSTALLATION DES SOUPAPES DE SURETE
2.2.1 - INSTALLATION DE SOUPAPES DE SURETE
SUR UN APPAREIL
2.2.1.1 Montage sur un récipient sous pression.
L'ouverture dans la paroi du récipient pour recevoir la
soupape doit être conçue pour donner un écoulement
direct et non obstrué entre le récipient et la soupape.
2.2.1.2 Montage sur un appareil à protéger.
La soupape doit être montée à la partie haute du
système à protéger, notamment si elle doit évacuer du
gaz ou de la vapeur d'eau.
La soupape doit être montée à la partie basse du
système à protéger pour évacuer un liquide.
2.2.2 - CONCEPTION
D'ECHAPPEMENT
Sur une installation comportant plusieurs soupapes, le
collecteur d'échappement doit être dimensionné de telle
sorte que, la somme des contre-pressions engendrées
soit inférieure à la valeur admise par la soupape
acceptant la plus faible contre-pression.
Il faut prévoir des collecteurs séparés pour un
fonctionnement en basse et haute pression.
Si les soupapes doivent fonctionner unitairement, le
collecteur doit être dimensionné au minimum pour la
soupape ayant le plus grand débit. L'étude permettant
de
connaître
ou
décider
fonctionnement entre les différentes soupapes, la
probabilité de leurs ouvertures au même moment doit
être faite soigneusement.
2.2.3 -RECOMMANDATIONS
-
la soupape doit toujours être installée en position
verticale.
-
la soupape ne doit pas être soumise à quelque
contrainte que ce soit issue de la tuyauterie.
-
la force de réaction due à l'échappement implique,
sur
la
tuyauterie
raccordement de type renforcé, de façon à supporter
les efforts dynamiques au moment de l'échappement.
-
les
oreilles
de
levage
manutention de la soupape. Elles ne doivent pas
servir à soulever les appareils montés en amont ou
en aval de la soupape. Les oreilles de levage doivent
être démontées après mise en service de la
soupape.
Weir First choice for process protection
All manuals and user guides at all-guides.com
D'UN
COLLECTEUR
l'interdépendance
d'entrée,
des
piquages
sont
destinées
2.2
INSTALLATION OF SAFETY RELIEF VALVES
2.2.1 - INSTALLATION OF SAFETY RELIEF VALVES
ON EQUIPMENT
2.2.1.1 Installation on a pressure vessel
The opening in the vessel wall to accept the safety relief
valve must be designed to give direct flow and there
must be no obstruction between the vessel and the
safety relief valve.
2.2.1.2 Installation on equipment to be protected
The safety relief valve must be mounted on the upper
part of the equipment protected, especially if the safety
relief valve is releasing gas or steam.
When releasing liquid, the safety relief valve must be
installed on the lower part of the equipment.
2.2.2 -OUTLET MANIFOLD DESIGN
In the case of an installation with several safety relief
valves, outlet manifold dimensions must be such that the
sum of the backpressures generated is less than the
value accepted by the safety relief valve which accepts
the least backpressure.
Separate manifolds must be installed for operation with
both low and high pressures.
If the safety relief valves only operate consecutively, the
relevant manifold dimensions must be at least equal to
those of the safety relief valve with the greatest flow
rate. Great care must be taken with the calculations
de
determining interdependent operation between the
safety relief valves, and the possibility of their being
open at the same time.
2.2.3 -RECOMMENDATIONS
-
the safety relief valve must always be installed in the
vertical position.
-
the safety relief valve must be subjected to no stress
whatsoever from piping..
-
the outlet reaction force requires the use of
reinforcement on the inlet piping connections, to
de
support dynamic loading due to the outlet.
-
the lifting lugs are destined for the handling of the
valve. They must not be used to lift the apparatus
à
la
upstream or downstream of the valve. They should
be dismantled once the valve is put into operation.
7
20.01 FR rev Ec