Danfoss PVG 20 Guide D'installation

Installation Guide
Proportional Valve
PVG 20
Identi kation
Identi cation
Identi cation
PVBZ-HS A Port
Identi cation
PVLP
PVPC Cavity
A
B
Montering
Installation
Montage
Montage
In particularly exposed applications, protection in the form
of screening of the electrical actuator is recommended
100 [4]*
PVB 1 2
L 60.5 100.5
mm
L [2.38] [3.96]
[in]
© Danfoss, 2014-03
PVBZ B Port
Thermo relief
D
C
PVP
70 [2.756]
25 Nm
[221 lbf•in]
3 4 5 6
140.5 180.5 220.5 260.5
[5.53] [7.11] [8.68] [10.26]
11072584 • Rev BB • Mar 2014
A: PVG-nummer, uge, år og dag for montage
B: PVP-trykindstilling
C: PVP-nummer, revision, fremstillingssted, år,
D: PVB-nummer, revision, fremstillingssted, år,
PVBZ A Port
E: PVM, uge og år for fremstilling
PVT
A: PVG-number, week, year and day of
PVBZ-HS T Port
0
B: PVP - pressure setting
C: PVP-number, revision, manufacturing, year,
PVBZ
D: PVB, number, revision, manufacturing, year,
PVBZ-HS
E: PVM, week and year for manufacturing
A: PVG-Nummer, Woche, Jahr und Tag der
B: PVP - Druckeinstellung
C: PVP-Nummer, Revision, Herstellung, Jahr,
D: PVB-Nummer, Revision, Herstellung, Jahr,
E: PVM, Woche und Jahr der Herstellung
E
A: PVG-numéro, semaine et année de montage
B: PVP - réglage de pression
C: PVG - Numéro; révision; lieu, année, semaine
V310036.A
D: PVG - Numéro; révision; lieu, année, semaine
215 [8.46]
V310037.A
7 8 9 10
300.5 340.5 380.5 420.5
[11.83] [13.41] [14.98] [16.56]
og serienummer
uge, dag, serienummer
uge, dag, serienummer
assembly and series number
week, day, series number
week, day, series number
Montage und Seriennummer
Woche, Tag, Seriennummer
Woche, Tag, Seriennummer
et numéro sériel
et jour de fabrication; numéro de série
et jour de fabrication; numéro de série
L
* Plads til demontage
* Room for dismantling
* Platz für Demontage
* Espace pour démontage
V310056.A
V310053.A
1