Page 1
Bedienungsanleitung für M250 EVO Motorschubkarre Stand 01.06.2018 eurosystems Deutschland Motorgeräte Handelsgesellschaft mbH Im Fuchshau 14 D-73635 Rudersberg Tel: +49 7183 / 30 590-0 Fax: +49 7183 / 30 590-20 info@eurosystems.info www.eurosystems.info...
Page 2
ISTRUZIONI MONTAGGIO ed USO VASCA per MOTOCOLTIVATORE 23.1050.906 EN ASSEMBLY USING FOR THE TANK ON MOTOR-CULTIVATORS FR NORMES D’UTILISATION POUR LE MONTAGE/USAGE DU BAC DESTINE’ AU MOTOCULTEUR DE MONTAGEANWEISUNG FÜR SCHUBKARRENVORSATZ ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y UTILIZACIÓN DEL ACCESÓRIO CUBA PARA MOTOCULTIVADOR 32.1210.050 SL MONTAŽA IN UPORABA PRIKLJUČKA ZA SAMOKOLNICO NA MOTORNEM KULTIVATORJU 81.4530.080...
Page 3
Traduction du mode d‘emploi original Attention : la présente note d’utilisation doit être integrée à la lecture et à l’observation des normes décrites dans le Manuel d’utilisation et de service de la machine. Assemblage du mancheron gauche (tav. 1) : fixer le mancheron gauche (1) au plateau de bascule (2) dans les trous prévus avec les vis (3) les rondelles (4) et les écrous (5).