Publicité
Liens rapides
OWNER'S MANUAL —
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL USUARIO
Optional Tools Required
Outils supplémentaires en option
Herramientas opcionales
e Hammer / Marteau / Martillo
e Screwdriver / Tournevis / Destornillador
ÀÀ WARNING
e Not intended for use by children.
e This product may become susceptible to impact damage in freezing
temperatures.
e Do not store near excessive heat.
e Do not stand on lid.
ÁL AVERTISSEMENT
e Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé par des enfants.
e Ce produit peut être endommagé par des impacts en cas de gel.
e Ne pas remiser près d'une source de chaleur excessive.
e Ne pas se tenir debout sur le couvercle.
ÁL ADVERTENCIA
e No está diseñado para ser usado por los niños.
e Este producto puede ser susceptible a daños por impacto en
temperaturas de congelación.
e No lo guarde cerca a fuentes excesivas de calor.
e No se siente ni se pare sobre la tapa.
PARTS INCLUDED / PIECES FOURNIES / PARTES INCLUIDAS
leader hose
A
drain hose
hose stopper
tuyau de raccordement
boyau de refoulement
bride de fermeture
manguera de conexión
manguera de drenaje
retén de manguera
Quality Control Number:
Numéro de contrôle de qualité:
Número de control de calidad:
RSH125
HYDRO POWER AUTO REWIND"
Hose Reel eDévidoir de tuyau + Carrete para manguera
mounting bracket
stakes
support de montage
piquets
abrazadera de montaje
estacas
© 2008 Suncast Corporation, Batavia, IL
03610814
Publicité
