g. Not recognised
- Prise en charge de la reconnaissance des caractères
individuels
not write characters on top of one another.
g. Recognised
- Prise en charge de la reconnaissance des mots et des
phrases
g. Not recognised
Dans certaines langues, l'écriture cursive peut être
●
reconnue (reconnaissance de l'écriture cursive)
- Dans les langues où l'écriture cursive est reconnue,
t of the languages can recognise not only individual
l'écriture de caractères liés devrait être également
acters but characters written together that make
reconnue.
- Dans les langues où l'écriture cursive n'est pas reconnue,
ses.) The languages that do and do not support words
phrase should be listed in this guide. (All languages
les caractères devraient être écrits séparément.
ch support Handwriting SIP should support words and
- Langues prenant en charge l'écriture cursive : English
ses.)
UK, English US, Deutsch, Español, Français, Italiano,
nguages that support words and phrases: English
Nederlands, Português
, English US, Čeština, Български, Dansk, Deutsch,
- Langues ne prenant pas en charge l'écriture cursive :
ληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, Hrvatski,
Čeština, Български, Ελληνικά, Eesti, Hrvatski, Magyar,
agyar, íslenska, Italiano, Қазақ,
íslenska, Қазақ,
tviešu, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Română,
Русский, Slovenčina, Slovenščina, Srpski, Türkçe,
сский, Slovenčina, Slovenščina, Srpski, Svenska, Türkçe,
Українська, Dansk, Suomi, Norsk, Svenska
раїнська
- Langue prenant en charge l'écriture cursive : Français
- Langue ne prenant pas en charge l'écriture cursive :
N8010_UG_FR.indb 41
Write characters upright (do not slant).
●
-
E.g. Recognised
-
E.g. Not recognised
Do not write characters on top of one another.
●
-
E.g. Recognised
-
E.g. Not recognised
Most of the languages can recognise not only indivi
●
characters but characters written together that mak
up words. (This is referred to as supporting words an
한국어
phrases.) The languages that do and do not support
and phrase should be listed in this guide. (All langua
which support Handwriting SIP should support wor
phrases.)
-
Languages that support words and phrases: Engli
Using special features
UK, English US, Čeština, Български, Dansk, Deutsc
40
Ελληνικά, Español, Eesti, Suomi, Français, Hrvatski,
Magyar, íslenska, Italiano, Қазақ,
Latviešu, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Rom
Русский, Slovenčina, Slovenščina, Srpski, Svenska,
Українська
, Lietuvių,
, Lietuvių, Latviešu, Polski, Română,
Fonctions spéciales
41
한국어
Using special features
40
2012-09-06 10:00:37
, Lietuvių,