ATTENTION
Mise en garde contre les détériorations !
L'expérience a montré que le transfert de messages d'erreur ne fonctionne pas encore (pas de
connexion Internet, pas de liaison téléphonique etc.) lors de la mise en service. Dans de tels cas, il est
vivement recommandé de surveiller la commande via le bus CAN à l'aide d'un centre de système,
d'une unité centrale ou d'un terminal de commande et de permettre l'envoi de messages d'erreur avec
un modem GSM via un réseau de téléphonie mobile, par exemple. En mode autonome ou en guise
d'alternative à la surveillance à l'aide d'un centre de système / d'une unité centrale / d'un terminal de
commande, il convient d'utiliser un contact d'alarme situé sur la commande afin de procéder au
transfert de messages d'alarme via un réseau téléphonique.
Pour de plus amples informations, voir
2.1 Exclusion de garantie en cas de non-respect
Ce manuel d'utilisation comporte des informations concernant la mise en service, le fonctionnement, la
manipulation et la maintenance des commandes et de leurs composants.
Une règle de base présidant à un fonctionnement sûr et en toute sécurité est de respecter ce manuel
d'utilisation.
2.2 Conditions et exigences en termes de personnel
Les travaux de conception, programmation, montage, mise en service et maintenance demandent des
connaissances techniques spécifiques. Ces travaux ne doivent être effectués que par un personnel qualifié ou
ayant suivi une formation spécifique. Le personnel responsable de l'installation, de la mise en service et de la
maintenance doit avoir suivi une formation l'autorisant à intervenir sur l'installation et sur le système
d'automatisation. Le personnel responsable de la conception et de la programmation doit être familiarisé avec
les concepts de sécurité de la technologie d'automatisation. Les travaux effectués sur les installations
électriques requièrent des connaissances spécifiques. Les travaux sur les installations électriques ne
peuvent être effectués que par des électriciens formés ou sous la surveillance / direction de ces derniers.
Toutes les directives applicables doivent ce faisant être respectées (p. ex. DIN EN 60204, EN 50178, DGUV
prescription 3, DIN-VDE 0100/0113). Les opérateurs doivent avoir reçu une formation concernant la
manipulation de l'installation/la machine et de ses commandes ainsi qu'en connaître les règles de
fonctionnement.
Micrologiciel V3.03
Bases E*LDS, consignes de sécurité, bus CAN &
16.06.2023
Modbus.
9/97