Page 2
COFFEE MACHINE MACHINE A CAFE ESPRESSOMASCHINEN MACCHINA PER CAFFÉ ESPRESSO-APPARAAT CAFETERA ELÉCTRICA MÁQUINA DE CAFÉ M M H H C C A A N N H H K K A A F F E E INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZINGEN...
Page 6
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ FRANCAIS • Cette machine a été conçue pour "faire du café" et pour "réchauffer des boissons": faire attention à ne pas se brûler avec des jets d'eau Avant d’installer et d’utiliser votre nouvel appa- ou de vapeur ou avec un usage impropre de reil, nous vous conseillons de lire attentivement l'appareil.
Page 7
INSTALLATION • Sélectionnez l'arôme désiré comme décrit au paragraphe "Choix de l'arôme". • Positionnez l'appareil sur un plan de travail • Appuyez sur l'interrupteur ON/OFF pour café loin de robinets et éviers. filtre (fig. 7). La lampe témoin ON pour café •...
Page 8
à la fin des instructions). du levier spécial incorporé dans le manche et 3. Versez l'eau dans la chaudière (fig. 11). faites sortir le marc en tapant le porte-filtre 4. Fermez le bouchon de la chaudière en le tour- retourné (fig. 21). nant fermement dans le sens des aiguilles REMARQUE: Pour des raisons de sécurité, lorsque d'une montre.
Page 9
la petite verseuse (fig. 23), positionnez le • Dévissez le dispositif à cappuccino en le tour- sélecteur Vario System sur "cappuccino" (fig. nant dans le sens des aiguilles d'une montre 17). Cette opération doit être effectuée très (fig. 27) et lavez-le soigneusement à l'eau soigneusement: en effet, si le café...
Page 10
• Accrochez le porte-filtre. pouvez utiliser du vinaigre de vin blanc en suivant les instructions suivantes: • Placez la petite verseuse en dessous du porte- filtre. • Versez 2 tasses de vinaigre de vin blanc et 3 tasses d'eau dans le réservoir. Insérez le réser- •...
Page 11
PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT Problème Solution Causes probables Le café moulu est trop fin Utilisez du café de mouture moyenne ou du type spécial pour machines à café expresso. Nettoyez l'orifice du bec. L'orifice du bec du porte-filtre est Il n'y a plus de débit de obstrué...