Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Calculs de référence
Calculs de chauffage
HE
LWT = EWT -
gmp x 500
HC
LAT = EAT +
pi3/min x 1,08
TH = HC + HW
Légende
Abréviations et définitions
pi3/min = débit d'air, pieds cubes/minute
EWT
= entering water temperature (température de l'entrée d'eau),
Fahrenheit
gpm
= water flow in gallons/minute (débit d'eau en gallons/minute)
WPD
= water pressure drop (chute de pression d'eau), psi et pieds
EAT
= entering air temperature (température de l'air entrant),
Fahrenheit (sèche/mouillée)
HC
= air heating capacity (capacité de chauffage de l'air),
MBtu/h
TC
= total cooling capacity (capacité totale de refroidissement),
MBtu/h
SC
= sensible cooling capacity (capacité de refroidissement
sensible), MBtu/h
kW
= puissance totale d'entrée de l'unité, kilowatts
HR
= total heat of rejection (chaleur totale du rejet), MBtu/h
HE
= total heat of extraction (chaleur totale d'extraction), MBtu/h
Limites de fonctionnement
Limites de
fonctionnement
Limites d'air
Air ambiant min.
Air ambiant prévu
Air ambiant max.
Entrée d'air min.
Débit d'air entrant db/wb 80,6/66,2
Entrée d'air db/wb max.
Limites d'eau
Entrée d'eau min.
Entrée d'eau normale
Entrée d'eau max.
MANUEL D'INSTALLATION DE LA THERMOPOMPE EMBALLÉE À DEUX COMPRESSEURS
Calculs de refroidissement
HR
LWT = EWT +
gmp x 500
SC
LAT (DB) = EAT (DB) -
pi3/min x 1,08
LC = TC - SC
SC
S/T=
TC
Refroidissement
Chauffage
(°F)
(°C)
(°F)
45
7,2
45
80
26,7
70
100
37,8
85
50
10,0
40
27/19
68
110/83
43/28,3
80
30
1,1
20
50-110
10-43,3
30-70
120
48,9
90
HWC
= hot water generator capacity (capacité du générateur
d'eau chaude), MBtu/h
EER
= Energy Efficient Ratio (rapport écoénergétique)
= sortie BTU/entrée Watts
COP
= coefficient of performance (coefficient de performance)
= sortie BTU/BTU entrée
LWT
= leaving water temperature (température de la sortie
d'eau), °F
LAT
= leaving air temperature (température de la sortie d'air), °F
TH
= total heating capacity (capacité totale de chauffage),
MBtu/h
LC
= latent cooling capacity (capacité latente
de refroidissement), MBtu/h
S/T
= rapport de refroidissement sensible sur
refroidissement total
(°C)
7,2
21,1
29,4
REMARQUES : Les limites minimales et maximales ne
4,4
s'appliquent qu'aux conditions de démarrage et visent à
ramener l'espace à la température d'occupation. Les unités
20,0
ne sont pas conçues pour fonctionner dans les conditions
26,7
minimales/maximales de façon régulière. Les limites
d'exploitation dépendent de trois facteurs principaux : 1) la
température de l'eau, 2) la température du retour d'air et
6,7
3) la température ambiante. Lorsque l'un ou l'autre des
facteurs se situe au niveau minimal ou maximal, les deux
1,1
autres facteurs doivent être au niveau normal pour assurer
32,2
un fonctionnement adéquat et fiable de l'appareil.
21
Publicité
