Page 3
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Projecteur LX501/LW401/LWU421/ LX601i/LW551i/LWU501i Manuel d'utilisation (détaillé) Guide Réseau Merci d'avoir acheté ce produit. Ce manuel couvre exclusivement la fonction Réseau. Veuillez vous reporter au présent manuel et aux autres manuels relatifs au produit pour garantir une utilisation correcte de ce produit.
Page 4
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Table des matières Table des matières & Attention ..................4 1. Connexion au réseau ............... 5 1.1 Conditions requises au système ..............5 1.1.1 Préparation de l'équipement requis ................. 5 1.1.2 Configuration matérielle et logicielle requise pour le Ordinateur ........5 1.2 Connexion rapide ..................
Page 5
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Table des matières & 6. Fonction Pont réseau ............. 52 6.1 Connexion de périphériques ..............52 6.2 Configuration de la communication ............53 6.3 Port de communication ................53 6.4 Méthode de transmission ................. 54 6.4.1 SEMI-DUPLEX ....................... 54 6.4.2 DUPLEX INTÉGRAL ......................
Page 6
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i Attention Attention Pour utiliser la fonction réseau sans-fil de ce projecteur, l’adaptateur USB sans fil désigné, vendu séparément en option, est nécessaire. Pour les précautions concernant les standards et les lois, se reporter aux documents qui viennent avec l’adaptateur.
Page 7
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1. Connexion au réseau 1.1 Conditions requises au système 1.1.1 Préparation de l'équipement requis Le matériel suivant est requis pour connecter le projecteur à votre ordinateur via le réseau. ■ Commun Le projecteur: 1 unité, Ordinateur : 1 au minimum ■...
Page 8
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.1 Conditions requises au système (suite) REMARQUE • Le contrôle de communication réseau est désactivé quand le projecteur est en mode Attente si la rubrique MODE VEILLE est à ÉCONOMIE. Établir la connexion entre le projecteur et le réseau après avoir réglé la rubrique MODE VEILLE à...
Page 9
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.3 Réglage de connexion réseau manuel - LAN cablé - Cette section explique comment la régler manuellement. 1.3.1 Connexion du matériel Relier le projecteur et l’ordinateur avec un câble LAN. * Avant de vous connecter à un réseau existant, contactez l'administrateur réseau.
Page 10
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.3 Réglage de connexion réseau manuel - LAN cablé - (suite) 5) Cliquer avec le bouton droit sur “Connexion au réseau local” pour ouvrir le menu et sélectionner “Propriétés”. 6) Sélectionner “Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4)” et cliquer sur [Propriétés].
Page 11
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.3 Réglage de connexion réseau manuel - LAN cablé - (suite) [A propos de l'adresse IP] ■ Configurer manuellement La portion de l’adresse réseau de la configuration de l’adresse IP sur l’ordinateur doit être la même que celle réglée sur le projecteur. De plus, l’intégralité de l’adresse IP sur l’ordinateur ne doit pas coïncider avec celle d’autres dispositifs...
Page 12
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.3 Réglage de connexion réseau manuel - LAN cablé - (suite) 1.3.3 Paramètres “Options Internet” 1) Cliquez sur "Options Internet" dans la fenêtre "Centre Réseau et partage" pour ouvrir la fenêtre "Propriétés de : Internet".
Page 13
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.4 Réglage de connexion réseau manuel - LAN sans fil - L’utilisation de l’adaptateur USB sans fil désigné (en option) sur le projecteur permet à ce dernier et à l’ordinateur de communiquer en mode Ad-Hoc et Infrastructure.
Page 14
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.4 Réglage de connexion réseau manuel - LAN sans fil - (suite) 1.4.2 Configuration d'une connexion sans fil à un réseau local (LAN) En utilisant l'a fonction sans fil LAN pour Windows 7 standard. ®...
Page 15
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.4 Réglage de connexion réseau manuel - LAN sans fil - (suite) 4) Sélectionner “Utiliser I’adresse IP suivante” et configurer l’Adresse IP, le Masque de sous-réseau et la Passerelle par défaut de l’ordinateur en fonction.
Page 16
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 1. Connexion au réseau 1.4 Réglage de connexion réseau manuel - LAN sans fil - (suite) 5) Cliquer avec le bouton droit sur “Connexion réseau sans fil” pour ouvrir le menu et sélectionner “Connecter / Déconnecter”. 6) Depuis les réseaux sans-fil disponibles, sélectionner le SSID du projecteur (configuré...
Page 17
à la taille spécifiée ci-dessous avant de la transférer sur le projecteur. LX501, LX601i: 1024 x 768 (XGA) Autres modèles: 1280 x 800 L’image transférée s’affiche réduite sur l’écran projeté même si la résolution de l’écran du projecteur est supérieure à...
Page 18
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3. Contrôle Web Vous pouvez ajuster ou contrôler le projecteur via un réseau depuis un navigateur installé sur votre Ordinateur et qui est connecté au même réseau. REMARQUE • Il est nécessaire d'avoir Internet Explorer 6.0 ou supérieur.
Page 19
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur 3.1.1 Ouverture de session Pour utiliser la fonction Contrôle web du projecteur, vous devez vous connecter avec votre nom d’utilisateur et mot de passe. Vous trouverez ci-dessous les paramètres par défaut pour le nom d'utilisateur et le mot de passe.
Page 20
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.2 Informations réseau Affiche les paramètres de configuration du réseau actuel du projecteur. Elément Description Afficher des informations communes aux LAN sans-fil et Informations générales câblé. Nom du projecteur Affiche les paramètres du nom du projecteur.
Page 21
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.3 Réglages réseau Affiche et configure les paramètres réseau. Elément Description Configuration générale Configure les réglages communs aux LAN sans-fil et câblé. Configure le nom du projecteur. La longueur du nom du projecteur est au maximum de 64 caractères alphanumériques.
Page 22
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Réglages réseau (suite) Elément Description Configuration sans-fil Configure les paramètres LAN sans-fil. Mode Sélectionnez “Ad-Hoc” ou “Infrastructure”. Configuration IP Configure les Réglages réseau. DHCP ACTIVÉ Active le DHCP. DHCP DÉSACT.
Page 23
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Réglages réseau (suite) Elément Description Configuration par câble Configure les paramètres LAN câblé. Configuration IP Configure les Réglages réseau. DHCP ACTIVÉ Active le DHCP. DHCP DÉSACT. Désactive le DHCP. Adresse IP Configure l’adresse IP lorsque le DHCP est désactivé.
Page 24
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.4 Réglages du port Affiche et configure les paramètres du port de communication. Elément Description Contrôle réseau Port1 Configure et contrôle le port 1 (Port:23). (Port:23) Port ouvert Cliquez sur [Active] dans la case pour utiliser le port 23.
Page 25
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Réglages du port (suite) Elément Description Port SNMP Configure le port SNMP. Port ouvert Cliquez sur [Active] pour utiliser SNMP. Configure la destination du Trap SNMP en format IP. • L'adresse peut être soit une adresse IP soit un nom Adresse piège...
Page 26
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.5 Réglages e-mail Affiche et configure les paramètres d'adresses e-mail. Elément Description Cliquez sur [Active] pour utiliser la fonction e-mail. Envoyer e-mail Configure les conditions pour envoyer un e-mail sous les Réglages des alertes.
Page 27
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.6 Réglages des alertes Affiche et configure les paramètres d'alerte déchec et avertissement. Elément Description Erreur du couvercle Le couvercle de la lampe n'a pas été fixé correctement. Erreur du ventilateur Le ventilateur de refroidissement ne fonctionne pas.
Page 28
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Réglages des alertes (suite) Les catégories d'alerte sont illustrées ci-dessous: Elément Description Configure l'heure d'alerte Heure de l'alarme (Seulement pour Alarme Temps lampe et Alarme Temps filtre.) Piège SNMP Cliquez sur [Active] pour activer les alertes SNMP Trap.
Page 29
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.7 Réglages du planning Affiche et configure les paramètres emploi du temps. Elément Description Quotidien Configure l'emploi du temps quotidien. Dimanche Configure l'emploi du temps du dimanche. Lundi Configure l'emploi du temps du lundi.
Page 30
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Réglages du planning (suite) Les paramètres emploi du temps sont indiqués ci-dessous. Elément Description Planning Cliquez sur [Active] pour activer l'emploi du temps. Configure le mois et la date. Date (Mois/Jour) Cette rubrique n’apparaît que lorsque Date spécifique (n°...
Page 31
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Réglages du planning (suite) REMARQUE • Si le projecteur est déplacé, vérifiez l'heure et la date sur le projecteur avant de configurer les plannings. • L'horloge interne pourrait ne plus être à l'heure. Il est recommandé d'utiliser SNTP pour conserver l'heure juste.
Page 32
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.8 Réglages Date/Heure Affiche et configure les paramètres de date et d'heure. Elément Description Date actuelle Configure la date d'aujourd'hui au format année/mois/jour. Heure actuelle Configure l'heure actuelle au format heure:minute:seconde.
Page 33
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Réglages Date/Heure (suite) Elément Description Configure le décalage horaire. Paramètre le décalage horaire Décalage horaire sur celui de votre Ordinateur. Dans le doute, demander conseil à votre responsable informatique. Cochez la case [Active] pour récupérer les informations SNTP de date et d'heure sur le serveur SNTP et paramétrez les...
Page 34
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.9 Réglages de sécurité Affiche et configure les paramètres de mots de passe et autre procésus de sécurité. Elément Description Compte d'utilisateur Configure le nom d'utilisateur et le mot de passe.
Page 35
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.10 Commande du projecteur Les opérations avec le projecteur peuvent être effectuées avec les éléments affichés à l'écran. Les catégories d'éléments sont indiquées dans le menu principal. La plupart des menus ont un sous-menu.
Page 36
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Commande du projecteur (suite) Elément Description IMAGE LUMIN. Ajuste les paramètres de luminosité. CONTRASTE Ajuste les paramètres de contraste. GAMMA Sélectionne les paramètres gamma. TEMP COUL. Sélectionne les paramètres de température de couleur.
Page 37
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Commande du projecteur (suite) Elément Description ENTR. (suite) COMPUTER-IN - Sélectionne le type de signal d'entrée COMPUTER IN1. COMPUTER IN1 COMPUTER-IN - Sélectionne le type de signal d'entrée COMPUTER IN2.
Page 38
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Commande du projecteur (suite) Elément Description AUDIO IN VOLUME Règle les paramètres de volume. HAUT-PARL Allume/Eteint les haut- parleurs intégrés. SOURCE AUDIO - Désigne le port d'entrée SOURCE AUDIO-COMPUTER IN1.
Page 39
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Commande du projecteur (suite) Elément Description OPT. SAUT SOURCE - Sélectionne le paramètre Omettre source – COMPUTER COMPUTER IN1 IN1. SAUT SOURCE - Sélectionne le paramètre Omettre source – COMPUTER COMPUTER IN2 IN2.
Page 40
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Commande du projecteur (suite) Elément Description OPT. (suite) RÉCEPT.A DIST. - Active/désactive la fonction Récept. A dist avant. AVANT RÉCEPT.A DIST. - Active/désactive la fonction Récept. A dist arrière. ARRIERE FRÉQ A DIST.
Page 41
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.11 Commande à distance Les fonctions de la télécommande fournie sont déterminées à l'écran de la Télécommande Web. N'essayez pas de contrôler simultanément le projecteur avec la télécommande du projecteur et avec la Télécommande Web.
Page 42
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur - Commande à distance (suite) REMARQUE • La Télécommande Web n'accepte pas la fonction repeat (répéter) qui exécute une action en gardant la touche enfoncée. • Puisque la fonction repaet (répéter) n'est pas disponible, cliquez la touche autant de fois que vous le désirez.
Page 43
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web 3.1 Contrôle web du projecteur (suite) 3.1.12 Statut du projecteur Affiche les paramètres et l’état du projecteur. Elément Description Statut de l'erreur Affiche le statut d'erreur actuel. Temps lampe Affiche le temps d'utilisation de la lampe actuelle.
Page 44
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.2 Crestron e-Control Onglet La fenêtre Main tel que montrée ci-dessus est affichée au début. Toutefois, si vous avez activé le User Password dans la fenêtre Tools (&46), une boîte de dialogue vous invitant à...
Page 45
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.1 Crestron e-Control (suite) 3.2.1 Fenêtre Main Vous pouvez utiliser les commandes de base du projecteur sur cet écran. REMARQUE • Si le projecteur est en mode de veille, seule la touche [Power] peut être utilisée.
Page 46
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.2 Crestron e-Control - Fenêtre Main (suite) 3 Cliquer une touche et utiliser de la manière suivante. Pour montrer les touches cachées, cliquer sur les icônes ◄ / ► aux extrémités gauche et droite. Touche...
Page 47
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.2 Crestron e-Control (suite) 3.2.2 Fenêtre Tools Configure les réglages entre le projecteur et le système de contrôle Crestron ® Cliquer la touche [Exit] pour revenir à la fenêtre Main. REMARQUE • Si des caractères 2 bytes sont utilisés, le texte ou les numéros saisis ne peuvent être déterminés correctement.
Page 48
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.2 Crestron e-Control - Fenêtre Tools (suite) 3 Projector (suite) Configure les paramètres du réseau du projecteur. Elément Description DHCP Active le DHCP. IP Address Configure l’adresse IP lorsque le DHCP est désactivé. Subnet Mask Configure le masque sous-réseau quandle DHCP est désactivé.
Page 49
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.2 Crestron e-Control (suite) 3.2.3 Fenêtre Info Affiche les paramètres et l’état du projecteur. Cliquer la touche [Exit] pour revenir à la fenêtre Main. 1 Projector Information Elément Description Projector Name Affixhe les paramètres du nom du projecteur.
Page 50
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.2 Crestron e-Control (suite) 3.2.4 Fenêtre Help Desk Envoie/reçoit les messages depuis/vers l’administrateur pour Crestron RoomView ® Express. Touche Description Send Envoie un message. Vérifie le message reçu. Guide Réseau 020-000476-02 Rev. 1 (06-2012)
Page 51
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 3. Contrôle Web ® 3.2 Crestron e-Control (suite) 3.2.5 Alerte Quand l’administrateur de Crestron RoomView Express envoie un message ® d’alerte, il s’affiche à l’écran. Vous pouvez répondre au message d’alerte via un format chat. Saisir un message dans la boîte sous le message d’alerte et cliquer sur la touche [Send].
Page 52
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 4. Fonction Mes images 4. Fonction Mes images Le projecteur peut afficher des images fixes qui sont transférées via le réseau. Transférer un fichier Image Affichage du fichier image (ex. La transmission MES IMAGES requiert une application exclusive pour votre Ordinateur.
Page 53
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 5. Fonction Messager 5. Fonction Messager Le projecteur peut afficher les données de texte transférées sur le réseau à l’écran et reproduire les données audio dans le projecteur. Les données texte peuvent être affichées à l'écran de deux manières. La première affiche le texte transféré...
Page 54
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 6. Fonction Pont réseau 6. Fonction Pont réseau Ce projecteur est équipé de la fonction PONT RÉSEAU qui assure la conversion mutuelle d'un protocole réseau et d'une interface en série. En utilisant la fonction PONT RÉSEAU, un ordinateur relié au projecteur sur le LAN câblé...
Page 55
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 6. Fonction Pont réseau 6.2 Configuration de la communication Pour configurer les paramètres de la communication à l'aide de PONT RÉSEAU pour le projecteur, utiliser les rubriques du menu COMMUNICATION. Ouvrir le menu du projecteur et choisir le menu OPT. - SERVICE – COMMUNICATION.
Page 56
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 6. Fonction Pont réseau 6.4 Méthode de transmission La méthode de transmission peut être sélectionnée à partir des menus, seulement lorsque PONT RÉSEAU est sélectionné pour le TYPE COMMUNICATION. (&Menu OPT. > SERVICE > COMMUNICATION dans le Guide d'utilisation) SEMI-DUPLEX ...
Page 57
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 6. Fonction Pont réseau 6.4 Méthode de transmission (suite) REMARQUE • Avec la méthode SEMI-DUPLEX, le projecteur peut envoyer 254 octets de données maximum à la fois. • S'il n'est pas nécessaire de surveiller les données de réponse provenant d'un périphérique externe et que TEMPS LIMITE REPONSE est réglé...
Page 58
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7. Autres fonctions 7.1 Alertes E-mails Le projecteur peut envoyer automatiquement un message d'alerte aux adresses e-mail spécifiées lorsque le projecteur détecte certains états nécessitant une maintenance, ou détecte une erreur. REMARQUE • Vous pouvez spécifier jusqu'à cinq adresses e-mail.
Page 59
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.1 Alertes E-mails (suite) 5) Cliquez sur [Réglages des alertes] dans le menu principal pour configurer les paramètres d'alertes e-mail. 6) Sélectionnez et configurer chaque élément alerte. Voir l’article 3.1.6 Réglages des alertes (&25) pour de plus amples renseignements.
Page 60
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.2 Organisateur du Projecteur avec SNMP Le SNMP (Simple Network Management Protocol) permet de gérer les informations du projecteur (status d'échecs ou d'avertissements), à partir d'un ordinateur ou d'un réseau. Le logiciel de gestion SNMP devra être installé sur l'ordinateur pour pouvoir utiliser cette fonction.
Page 61
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.3 Prévision d'évènements La fonction Prévision d'Evènements permet de prévoir des évènements, y compris marche/arrêt de l'appareil. Cela permet de passer le projecteur en "self- management" (auto-gestion). REMARQUE • Vous pouvez organiser les évènements de contrôle suivants : Alimentation, Source d'entrée, Mon image, Messager, Diapositive.
Page 62
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.3 Prévision d'évènements (suite) Paramètres Calendrier (&27) Les paramètres Emploi du Temps peuvent être configurés depuis un navigateur Web. Exemple: Si l'adresse IP du projecteur est réglée sur 192.168.1.10: 1) Saisir “http://192.168.1.10/” dans la barre d’adresse de votre navigateur web et sélectionner Contrôle web du projecteur dans la fenêtre de sélection.
Page 63
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.3 Prévision d'évènements (suite) Paramètres Date/Heure (&30) Les paramètres Date/Heure peuvent être réglés via un navigateur Web. Exemple: Si l'adresse IP du projecteur est réglée sur 192.168.1.10: 1) Saisir “http://192.168.1.10/” dans la barre d’adresse de votre navigateur web et sélectionner Contrôle web du projecteur dans la fenêtre de sélection.
Page 64
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.4 Contrôle des commandes via le réseau Vous pouvez configurer et contrôler le projecteur via le réseau, en utilisant les commandes RS-232C. Communication Port (Port de Communication) Les deux ports suivants sont assignés pour le contrôle des commandes.
Page 65
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.4 Contrôle des commandes via le réseau (suite) Quand les paramètres d'authentification sont activés, les paramètres suivant sont requis: (&32) 7) Cliquez sur [Réglages de sécurité] dans le menu principal. 8) Cliquez sur [Commande du réseau] et entrez le mot de passe d'authentification souhaité.
Page 66
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.4 Contrôle des commandes via le réseau (suite) Format des commandes Les formats commandes varient selon les ports de communication. ● TCP #23 Vous pouvez utiliser les commandes RS-232C sans aucun changement. Le format de données de réponse est le même que les commandes RS-232C.
Page 67
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.4 Contrôle des commandes via le réseau (suite) Format de données de réponse L'identifiant Connexion (la donnée est la même que pour l'identifiant connexion sur le format de données à envoyer) est attaché aux données de réponse des ordres du RS-232C.
Page 68
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions 7.4 Contrôle des commandes via le réseau (suite) Coupure Automatique de Connexion La connexion TCP sera automatiquement interrompue s'il n'y a pas de communication 30 secondes après avoir établit la connexion. Authentification Le projecteur n'accepte pas d'ordre s'il n'y a pas de succès d'authentification, lorsque celle-ci est activé.
Page 69
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 7. Autres fonctions ® 7.5 Crestron RoomView Crestron RoomView est un programme de gestion des ressources multi- ® utilisateur fourni par Crestron Electronics, Inc. C’est une application pour la gestion et le contrôle collectif du projecteur et d’autres dispositifs AV.
Page 70
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 8. Dépannage 8. Dépannage Page de Problème Cause probable Choses à vérifier référence • Rapprocher l’ordinateur et le projecteur. Faible signal radio • les ondes radio ne – traversent pas le béton et le métal (portes en acier etc.)
Page 71
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 9. Caractéristiques techniques 9. Caractéristiques techniques Elément Caractéristiques techniques Contrôle Logiciel Application informatique dédiée et navigateur web Protocole TCP/IP, client DHCP et serveur HTTP correspondant Réseau local sans fil LAN (IEEE802.11b/g/n) Réseau (modes Ad-Hoc et Infrastructure) LAN cablé (100Base-TX/10Base-T) WEP (64/128bit), WPA-PSK (TKIP/AES), Sécurité...
Page 72
LX501/LX601i/LW401/LW551i/LWU421/LWU501i 10. Garantie et service après-vente 10. Garantie et service après-vente Si un problème intervient avec votre matériel, veuillez lire 8. Dépannage (&68) première section, et passez en revue toutes les étapes suggérées. Après cela, veuillez contacter votre revendeur or réparateur si les problèmes persistent. Ils vous indiqueront quelles conditions de garantie s'appliquent.
Page 74
Corporate offi ces USA – Cypress ph: 714-236-8610 Canada – Kitchener ph: 519-744-8005 Worldwide offi ces United Kingdom Eastern Europe Singapore Japan ph: +44 118 977 8000 ph: +36 (0) 1 47 48 100 ph: +65 6877-8737 ph: 81-3-3599-7481 France Middle East Beijing South Korea...