2.5
ABRÉVIATIONS/INFORMATIONS
Cartes.à.piste.magnétique
Cartes.à.puce
Cartes.à.puce.sans.contact
CC
CDC
CLP
CVC/CVV
DCC
eft/pos
EMV
ep2
GPRS
GSM
NIP.(PIN)
OCDC
PF
PW
PUK
RFID
TFP
TFS
TIP
Transaction.en.ligne
Transaction.hors.. l igne
Transaction.basée.sur.le.NIP
Trm
Trx
WLAN
.
Cartes.comportant.une.piste.magnétique.sur.laquelle.sont.stockées.les.infor. m ations.nécessaires.au.paiement.
électronique..Suivant.le.terminal.utilisé,.elles.sont.glissées.manuellement.dans.le.lecteur.à.passage.rapide.
ou automatiquement.en.présence.d'un.lecteur.à.moteur.
Cartes.comportant.une.puce.sur.laquelle.sont.stockées.toutes.les.données.nécessaires.au.paiement.électro
nique..Suivant.le.terminal.utilisé,.elles.sont.introduites.manuellement.dans.le.lecteur.de.cartes.à.puce.ou.
automatiquement.en.présence.d'un.lecteur.à.moteur.
Cartes.comportant.une.puce.dotée.de.la.fonction.sans.contact..Il.suffit.de.présenter.la.carte.devant.le.lecteur.
sans.contact,.ce.qui.a.pour.effet.d'accélérer.le.paiement.
Centre.de.calcul
Cartes.de.crédit
Paiement.sans.contact
Card.Verification.Code/Card.Verification.Value,.chiffre.de.contrôle.servant.à.l'authentification.de.la.carte.
DCC.Dynamic.Currency.Conversion..Les.titulaires.d'une.carte.étrangère.peuvent.payer.dans.la.monnaie.
de leur.pays.
Electronic.Fund.Transfer/Point.Of.Sale..Trafic.électronique.des.paiements.sur.le.point.de.vente.
Spécification.pour.la.carte.à.puce.servant.de.base.à.la.norme.internationale.proposée.par.Eurocard,.
. M astercard.et.Visa.
<EFT/POS.2000>,.norme.suisse.émise.sur.la.base.de.la.norme.EMV.pour.le.trafic.électronique.des.paiements.
General.Packet.Radio.Service.(GPRS),.service.général.de.radiocommunication.par.paquets...
Il.s'agit.d'un.système.de.transmission.par.paquets.sur.un.réseau.mobile.sans.fil.
Global.Standard.for.Mobile.Communications
Personal.Identification.Number.=.numéro.d'identification.personnel
Organisation.de.cartes.de.crédit
PostFinance
Password.=.mot.de.passe
Personal.Unblocking.Key.=.clé.personnelle.de.déblocage
Radiofrequency.identification
Le.Tax.Free.Provider.(prestataire.Tax.Free),.avec.lequel.le.négociateur.utilise.le.Tax.Free.. S ervice.optionnel.
Le.Tax.Free.Service,.qui.peut.être.assuré.en.option.par.l'un.des.prestataires.Tax.Free.pris.en.charge.
Pourboire.(en.anglais)
Toutes.les.transactions.en.ligne.(online).doivent.toujours.être.autorisées.direc. t ement.auprès.de.l'OCDC.
Les.transactions.hors.ligne.(offline).sont.autorisées.selon.le.système.de.gestion.des.risques.au.niveau.des.
cartes.et.des.terminaux.(p. ex..la.transaction.est.acceptée.si.la.somme.des.transactions.précédentes.est.
. i nférieure.à.la.limite.de.la.carte.ou.si.le.montant.en.question.est.inférieur.à.la.limite.d'autorisation.du.terminal).
Pour.ce.type.de.transactions,.le.client.doit.entrer.son.NIP.sur.le.point.de.vente.pour.autoriser.le.paiement.
Terminal
Transaction
Wireless.Local.Area.Network.=.réseau.local.sans.fil..Désigne.généralement.une.norme.de.la.famille.IEEE.802.11.
9