5.2
COMPTABILISATION AUTORISÉE PAR TÉLÉPHONE
<2> AUTORISATION TÉLÉPHONIQUE
Ce.type.de.transaction.s'applique.lorsque.l'autorisation.ne.peut.
pas.avoir.lieu.automatiquement..Un.collaborateur.de.l'OCDC.
ACTIONS EXÉCUTÉES PAR LE CAISSIER
1
Appuyer.sur.la.touche.2.pour.activer.la.fonction.« Autorisation.téléphonique ».
2*
Si.la.fonction.« Devise.étrangère ».est.activée.sur.votre.terminal,.vous.devez.alors.sélectionner.
la devise souhaitée.
*.Ce.point.du.menu.apparaît.uniquement.si.au.moins.2.monnaies.sont.activées.
3
Entrer.le.montant.et.confirmer.en.appuyant.sur.la.touche.<OK>.
Entrer.un.point.pour.marquer.la.séparation.entre.les.francs.et.les.centimes..
Si.le.montant.est.inférieur.à.CHF.1.00,.il.faut.d'abord.entrer.un.« 0 ».(ex..0.55.CHF).
3a
Si.le.propriétaire.de.la.carte.souhaite.toutefois.une.transaction.en.CHF,.il.peut.alors.la.choisir.
(DCC)¹
en appuyant.sur.la.touche.<CHF>.
4
Saisir.le.code.d'autorisation.et.appuyer.sur.<OK>.pour.confirmer.
5
Traitement.des.cartes.selon.les.indications.fournies.aux.pages.17.et.18,.ou.à.la.page.16.pour.
la . s aisie manuelle.
¹. . C e.point.du.menu.est.seulement.affiché.si.l'option.DCC.est.activée..Le.terminal.reconnaît.automatiquement.s'il.s'agit.d'une.carte.étrangère.agréée.par.DCC.et.opte.dans.ce.cas.
. a ussitôt.pour.la.fonction.DCC..Dans.le.cas.contraire,.la.transaction.sera.effectuée.en.CHF..Si.le.titulaire.de.la.carte.souhaite.toutefois.une.transaction.en.CHF,.il.peut.sélectionner.
cette.option.en.appuyant.sur.la.touche.<CHF>..Une.fois.la.carte.lue,.il.n'est.cependant.plus.possible.de.choisir.cette.fonction !
5.3
ANNULATION
<3> ANNULATION
La.fonction.« Annulation ».permet.d'annuler.la.trans action qui
vient d'être effectuée.
ACTIONS EXÉCUTÉES PAR LE CAISSIER
1
Appuyer.sur.la.touche.3.pour.activer.la.fonction.« Annulation ».
2
Saisir.le.mot.de.passe.du.terminal.et.appuyer.sur.<OK>.pour.con. f irmer...
(Vous.trouvez.le.mot.de.passe.sur.la.fiche.de.configuration.)
3
Le.montant.de.la.dernière.transaction.s'affiche..Si.ce.montant.correspond.au.dernier.justificatif,.
appuyer sur.<OK>.pour.confirmer.
4
Le.système.enregistre.l'annulation.et.l'autorise.en.ligne.si.cette.fonction.est.activée.
5
Impression.du.justificatif.
6
Le.client.désiretil.une.copie.du.justificatif ?.➞ Appuyer.sur.la.touche.1..
Le.client.ne.désire.pas.de.copie ?.➞ Appuyer.sur.la.touche.2..
Si.aucune.touche.n'est.activée,.la.copie.s'imprime.automatiquement.au.bout.de.10.secondes.
communique.le.code.d'autorisation.par.téléphone..La.fonction.
« Auto. r isation.téléphonique ».. p ermet.d'enregistrer.la.fonction.
a posteriori.
•. Suivant.l'OCDC,.cette.fonction.n'est.pas.. a ctivée.
•. L'annulation.n'est.plus.possible.après.un.. b ouclement.journalier.
ou.la.fin.journalier.ou.après.la.trans. m ission.des.données.
2.:.Autoris..tél.
<Devise>
Montant
Code.d'autorisation
3.:.Annulation
Mot.de.passe
1.:.Copie
ou
2.:.Sans.copie
19