Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă.
În scopul protejării mediului înconjurător, vă rugăm
să nu aruncaţi produsul, la sfârșitul duratei de folosinţă,
împreună cu resturile menajere. Acesta poate fi depus la
centrele specializate.
Garanţie
Acordăm o garanţie de 2 ani pentru acest produs, de la data
livrării produsului. Durata medie de utilizare: 5 ani, cu condiţia
respectării instrucţiunilor de utilizare și efectuării intervenţiilor
tehnice numai de către personalul service-lui autorizat.
În perioada de garanţie vom remedia gratuit neconformităţile
aparatului, prin repararea sau înlocuirea produsului, după caz. In
funcţie de disponibilitate, componentele de schimb pot avea o
culoare diferită sau un model echivalent. Această garanţie este
valabilă în orice ţara în care acest aparat este furnizat de către
compania Braun sau de către distribuitorul desemnat al acesteia.
Repararea sau înlocuirea produselor se va efectua în cadrul unei
perioade rezonabile de timp (maxim 15 zile de la data aducerii la
cunoştinţă a neconformităţii).
Prezenta garanţie nu acoperă: defectele datorate utilizării
necorespunzătoare, uzurii normale, precum și defectele care au
un efect neglijabil asupra valorii sau funcţionării aparatului.
Garanţia devine nulă dacă se efectuează reparaţii de către
persoane neautorizate şi dacă nu se utilizează componente
originale Braun.
Pentru a beneficia de service în perioada de garanţie, prezentaţi
produsul împreună cu factura (bonul/chitanţa de cumpărare) la
una dintre unităţile de service agreate.
PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUN
Şos. Viilor, Nr.14, Corp Clădire C2, Etaj 2, Biroul nr. 3, Sector 5,
București (acces din Str. Năsăud)
Tel: 021.224.30.35, Mobil: 0722.541.548, E-mail: service.braun@
interbrands.ro
Ελληνικά
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης
και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά.
Προειδοποίηση
• Συνδέστε την συσκευή σας μόνο σε πρίζα
εναλλασσόμενου ρεύματος (~) και βεβαιωθείτε
ότι η οικιακή τάση είναι ίδια με αυτήν που
αναγράφεται πάνω στην συσκευή. Όταν η
συσκευή είναι στην πρίζα, μην την αφήνετε
χωρίς επίβλεψη.
•
νιπτήρα, μπανιέρα ή ντους). Μην αφήνετε
την συσκευή να βραχεί. Όταν χρησιμοποιεί-
τε τη συσκευή στο μπάνιο, να τη βγάζετε
από την πρίζα μετά τη χρήση, αφού, ακόμα
και όταν η συσκευή είναι κλειστή, είναι επι-
κίνδυνο να βρίσκεται κοντά στο νερό.
• Για επιπλέον προστασία, συνιστάται να
εγκαταστήσετε στο ηλεκτρικό κύκλωμα του
μπάνιου σας μια συσκευή υπολειπόμενου
ρεύματος (RCD) με μια τιμή υπολειπόμενου
λειτουργικού ρεύματος που δεν θα ξεπερνάει
τα 30mA (ΡΕΛΕ ΔΙΑΦΥΓΗΣ 30mA).
Απευθυνθείτε στον ειδικό που θα εγκαταστήσει
την συσκευή για πληροφορίες.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί
από παιδιά ηλικίας 8 ετών και πάνω και από
άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή
διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρί-
ας και γνώσεων, με την προϋπόθεση ότι επι-
τηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετι-
κά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και
κατανοούν τους ενδεχόμενους κινδύνους.
Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συ-
σκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν
πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά
εκτός και αν είναι ηλικίας 8 ετών και πάνω και
επιτηρούνται.
• Να προσέχετε έτσι ώστε οι ζεστές επιφάνειες
της συσκευής να μην έρχονται σε επαφή με
το δέρμα, ιδιαίτερα με τα αυτιά, το πρόσωπο
ή τον λαιμό.
• Κίνδυνος εγκαύματος. Διατηρήστε τη συ-
σκευή μακριά από μικρά παιδιά, ιδιαίτερα όταν
λειτουργεί ή έχει μόλις απενεργοποιηθεί.
• Όταν η συσκευή είναι ζεστή, μην την τοπο-
θετείτε πάνω σε επιφάνειες που δεν είναι
ανθεκτικές στην θερμότητα.
• Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από τη
συσκευή. Να το ελέγχεται τακτικά για φθορά
ή βλάβη. Αν το καλώδιο έχει φθαρεί, μη
χρησιμοποιείτε τη συσκευή και πηγαίνετέ
τη σε ένα από τα Εξουσιοδοτημένα Κέντρα
Service της Braun. Μια επισκευή που δεν
έχει γίνει από ειδικό τεχνικό, μπορεί να κά-
νει τη συσκευή εξαιρετικά επικίνδυνη για το
χρήστη.
• Εάν αναβοσβήνει ολόκληρη η οθόνη, αυτό
υποδηλώνει εσωτερικό σφάλμα της συσκευής.
Σε αυτήν την περίπτωση, απευθυνθείτε σε
κάποιο Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Service
της Braun για έλεγχο.
• Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο
σε στεγνά μαλλιά.
Περιγραφή
1 Μη θερμαινόμενο άκρο
2 Ψαλίδι
3 Πράσινος εκτοξευτής ιόντων
4 Άνοιγμα ψαλιδιού
5 Οθόνη LCD
6 Επιλογέας θερμοκρασίας (–/+)
7 Πλήκτρο «satin ions»
8 Διακόπτης λειτουργίας On/Off
9 Περιστρεφόμενο καλώδιο ρεύματος
Λειτουργία
• Συνδέστε την συσκευή σε μια ηλεκτρική πρίζα και πιέστε τον
διακόπτη λειτουργίας On/Off [8] για 1 δευτερόλεπτο για να
την θέσετε σε λειτουργία.
• Κατά την διάρκεια της προθέρμανσης, η οθόνη εμφανίζει
τρεις ενδείξεις που αναβοσβήνουν (Εικ. A).
• Μετά από περίπου 45 δευτερόλεπτα, η ελάχιστη θερμοκρα-
σία φορμαρίσματος έχει επιτευχθεί και μπορείτε να αρχίσετε
να χρησιμοποιείτε την συσκευή.
• Χρησιμοποιώντας τον επιλογέα θερμοκρασίας [6], μπορείτε
να ρυθμίσετε την θερμοκρασία φορμαρίσματος. Υπάρχουν
5 επίπεδα θερμοκρασίας που αντιπροσωπεύονται από
κλιμακωτές ενδείξεις πάνω στην οθόνη. Όταν αλλάζετε το
επίπεδο θερμοκρασίας, οι ενδείξεις θα αναβοσβήνουν. Οι
ενδείξεις παραμένουν μόνιμα αναμμένες όταν έχει επιτευχθεί
η επιλεγμένη θερμοκρασία.
• Συνιστούμε τα ακόλουθα επίπεδα θερμοκρασίας:
1 ένδειξη (ελάχιστο): για λεπτά μαλλιά (Εικ. B)
2 έως 4 ενδείξεις:
5 ενδείξεις (μέγιστο): για πυκνά μαλλιά και επαγγελματική
Όσο υψηλότερο είναι το επίπεδο θερμοκρασίας, τόσο
καλύτερες θα είναι οι μπούκλες.
Παρόλα αυτά, για καλύτερη φροντίδα σε μαλλιά στα οποία
χρησιμοποιούνται χημικές ουσίες (π.χ. βαμμένα), το επίπεδο
θερμοκρασίας θα πρέπει να βρίσκεται το πολύ έως τις
3 ενδείξεις.
IONTEC
Το IONTEC είναι μια τεχνολογία η οποία είναι ειδικά
σχεδιασμένη για να προστατεύει την υγεία των μαλλιών σας.
Αποκαθιστά την ισορροπία της υγρασίας στα μαλλιά σας η
οποία συνήθως χάνεται κατά τη διάρκεια του φορμαρίσματος με
υπερβολική θερμότητα.
Ενεργοποιώντας τον πλήκτρο ιόντων «satin ions» [7]
για ένα δευτερόλεπτο, ο πράσινος εκτοξευτής ιόντων [3]
απελευθερώνει αποτελεσματικά εκατομμύρια ιόντα στα μαλλιά
σας. Αυτά τα ιόντα (satin ions) περιβάλλουν κάθε μία τρίχα και
αποκαθιστούν γρήγορα την ισορροπία της υγρασίας στα μαλλιά
σας προσελκύοντας σωματίδια υγρασίας από τον αέρα ενώ
δημιουργείτε μπούκλες.
Φορμάρισμα
Προετοιμασία για χρήση
• Βεβαιωθείτε ότι τα μαλλιά σας είναι εντελώς στεγνά πριν
χρησιμοποιήσετε την συσκευή.
• Χτενίστε τα μαλλιά σας με μια πλατιά χτένα για να τα
ξεμπερδέψετε.
• Χωρίστε τα μαλλιά σας. Ξεκινώντας από τις άκρες των
μαλλιών, πιάστε μια τούφα μαλλιών (το πολύ 3–4 εκ.) με το
ψαλίδι.
Δημιουργώντας μπούκλες και κυματιστά μαλλιά
• Τυλίξτε απαλά την τούφα προς τα πάνω έως τις ρίζες.
Αφήστε την τούφα να παραμείνει τυλιγμένη προς τα πάνω
για δύο δευτερόλεπτα πριν την ξετυλίξετε. Για καλύτερα
αποτελέσματα, πιέστε ελαφρά το άνοιγμα του ψαλιδιού [4]
για να απελευθερώσετε απαλά την τούφα. Για καλύτερο
χειρισμό, μπορείτε να κρατάτε το μη θερμαινόμενο άκρο [1]
με το άλλο χέρι.
• Μπορείτε ακόμα και να ισιώσετε μια τούφα που έχει ήδη γίνει
μπούκλα, πιάνοντάς την ξανά με το ψαλίδι από τις ρίζες και
στη συνέχεια αφήνοντας την συσκευή να γλιστρήσει αργά και
προσεκτικά κατά μήκος της τούφας με κατεύθυνση προς τις
άκρες των μαλλιών.
• Για λόγους ασφαλείας, η συσκευή κλείνει αυτόματα μετά από
περίπου 30 λεπτά.
• Πιέστε απλά το κουμπί λειτουργίας On/Off [8] ξανά, σε
περίπτωση που θέλετε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την
συσκευή.
Μετά τη χρήση
• Μετά από κάθε χρήση, θέστε την συσκευή εκτός λειτουργίας
πιέζοντας το κουμπί λειτουργίας On/Off [8] για ένα
δευτερόλεπτο.
• Να θυμάστε ότι ο κύλινδρος θέρμανσης είναι ακόμα ζεστός.
Μην τον αγγίζετε για να αποφύγετε εγκαύματα. Μετά από
20 λεπτά, θα μπορείτε να αγγίξετε τον κύλινδρο θέρμανσης
χωρίς κανέναν κίνδυνο εγκαύματος.
• Κατά τη διάρκεια χρήσης και κρυώματος της συσκευής, θα
πρέπει πάντα να την τοποθετείτε πάνω σε μία επιφάνεια
ανθεκτική στην θερμότητα.
Καθαρισμός
• Να βγάζετε πάντα την συσκευή από την πρίζα πριν τον
καθαρισμό. Μην βυθίζετε ποτέ την συσκευή μέσα σε νερό.
19
91389237_EC1_SatinHair.indd 19
91389237_EC1_SatinHair.indd 19
Αυτή η συσκευή δεν πρέπει ποτέ να
χρησιμοποιείται κοντά σε νερό (π.χ.
για κανονικά μαλλιά
χρήση (Εικ. C)
18.06.20 14:28
18.06.20 14:28
Publicité
