1
Charge the Cordless Hand Mixer before
use.
Charger le batteur à main sans cordon
avant de l'utiliser.
Cargue la batidora de mano inalámbrica
antes de usarla.
IMPORTANT: Make sure that the Speed
controller is at "O" position before
attaching and removing Stainless steel turbo
beatersTM II.
IMPORTANT: S'assurer que la commande de
vitesse est à la position « O » avant de fixer
ou de retirer les batteurs en acier inoxydable
turbo beatersTM II.
IMPORTANTE: Asegúrese de que el
controlador de velocidad esté en la
posición "O" antes de colocar y de retirar
los batidores Turbo BeaterTM II de acero
inoxidable.
3
Control the speed by using Speed
controller.
Gérer la vitesse en utilisant la commande
de vitesse.
Controle la velocidad con el controlador de
velocidad.
Battery status
indicator
Charging Status
Green
Yellow
Red
2
Insert the Stainless steel turbo II beaters
Insérer les batteurs en acier inoxydable
turbo beaters
II.
TM
Inserte los batidores Turbo II Beater
acero inoxidable.
4
Press Eject button to release Stainless steel
turbo II beaters
.
TM
Appuyer sur le bouton Eject (éjecter) pour
dégager les batteurs en acier inoxydable
turbo beaters
II.
TM
Presione el botón eyector para quitar
los batidores Turbo II Beater
inoxidable.
30 % to 100 %
15 % - 30 %
Lower than 15 %
.
TM
de
TM
de acero
TM