Xylem FLOJET BW5000 Serie Manuel D'installation Et D'utilisation page 6

CAUTION: The BW Booster System must be installed in an enclosure and/or protected from any
splash or spillage.
CAUTION: To avoid exposure to freezing conditions, prior to storing, cleaning and servicing
of pumps, purge all liquid from the pump. Allowing water to freeze in the system may result in
damage to the pump and plumbing system.
Only used with specified products. DO NOT PUMP LIQUIDS WITH A FLASH POINT BELOW
100°F (37.8°C) OR USE WHERE FLAMMABLE VAPORS ARE PRESENT. Doing so may result in
explosion which could cause personal injury, death or property damage.
WARNING: Do not use pump if it presents some damage such as broken port clips
or exposed wire.
NOTICE: END OF LIFE PRODUCT DISPOSAL.
Handle and dispose of all waste in compliance with local laws and regulations.
WARRANTY
XYLEM LIMITED WARRANTY WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE OF DEFECTS AND WORKMANSHIP FOR A PERIOD OF 4 YEARS FROM DATE OF
MANUFACTURE ON THE BOTTLE WATER PUMP AND WAND, 1 YEAR FROM DATE OF MANUFACTURE ON TO THE ACCUMULATOR TANK ASSEMBLY.
THE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, GUARANTEES, CONDITIONS OR TERMS
OF WHATEVER NATURE RELATING TO THE GOODS PROVIDED HEREUNDER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WHICH ARE HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMED AND EXCLUDED. EXCEPT AS
OTHERWISE PROVIDED BY LAW, BUYER'S EXCLUSIVE REMEDY AND SELLER'S AGGREGATE LIABILITY FOR BREACH OF ANY OF THE FOREGOING
WARRANTIES ARE LIMITED TO REPAIRING OR REPLACING THE PRODUCT AND SHALL IN ALL CASES BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY THE
BUYER HEREUNDER. IN NO EVENT IS SELLER LIABLE FOR ANY OTHER FORM OF DAMAGES, WHETHER DIRECT, INDIRECT, LIQUIDATED, INCIDEN-
TAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY OR SPECIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFIT, LOSS OF ANTICIPATED
SAVINGS OR REVENUE, LOSS OF INCOME, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF PRODUCTION, LOSS OF OPPORTUNITY OR LOSS OF REPUTATION. THIS
WARRANTY IS ONLY A REPRESENTATION OF THE COMPLETE LIMITED WARRANTY. FOR A DETAILED EXPLANATION, PLEASE VISIT US AT www.
xylem.com/en-us/support/, CALL OUR OFFICE NUMBER LISTED, OR WRITE A LETTER TO YOUR REGIONAL OFFICE.
RETURN PROCEDURE
Warranty returns are conducted through the place of purchase. Please contact the appropriate entity with a receipt of purchase to verify date.
FR Système de surpression d'eau en bouteille
Figure 1
A
A. Module de pompe principal et ensemble réservoir
B. Baguette d'aspiration avec joint de capuchon
universel, flotteur
Ensemble interrupteur et tuyau
C.
Transformateur de puissance mural
C
6
B