Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATTENTION : Le système BW Booster doit être installé dans une enceinte et/ou protégé de
toute éclaboussure ou déversement.
ATTENTION : Pour éviter l'exposition à des conditions de gel, avant le stockage, le nettoyage et
l'entretien des pompes, purgez tout le liquide de la pompe. Laisser l'eau geler dans le système
peut endommager la pompe et le système de plomberie.
Only used with specified products. DO NOT PUMP LIQUIDS WITH A FLASH POINT BELOW
100°F (37.8°C) OR USE WHERE FLAMMABLE VAPORS ARE PRESENT. Doing so may result in
explosion which could cause personal injury, death or property damage.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser la pompe si elle présente des dommages tels que des clips
d'orifice cassés ou des fils exposés.
AVIS : ÉLIMINATION DES PRODUITS EN FIN DE VIE.
Manipulez et éliminez tous les déchets conformément aux lois et réglementations locales.
GARANTIE
LA GARANTIE LIMITÉE DE XYLEM GARANTIT QUE CE PRODUIT EST EXEMPT DE DÉFAUTS DE FABRICATION PENDANT UNE PÉRIODE DE 4 ANS À COMPTER DE LA DATE
DE FABRICATION DE LA POMPE À EAU ET DE LA LANCE, ET DE 1 AN À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION DE L'ENSEMBLE DU RÉSERVOIR D'ACCUMULATION. LA
GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, TOUTE GARANTIE, TOUTE CONDITION OU TOUT TERME DE QUELQUE NATURE
QUE CE SOIT CONCERNANT LES BIENS FOURNIS EN VERTU DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE
ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI SONT EXPRESSÉMENT REJETÉES ET EXCLUES PAR LES PRÉSENTES. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DE LA LOI, LE
RECOURS EXCLUSIF DE L'ACHETEUR ET LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU VENDEUR EN CAS DE VIOLATION DE L'UNE DES GARANTIES SUSMENTIONNÉES SE LIMITENT
À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT ET SONT DANS TOUS LES CAS LIMITÉS AU MONTANT PAYÉ PAR L'ACHETEUR EN VERTU DES PRÉSENTES. LE
VENDEUR N'EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DE TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGES, QU'ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, LIQUIDÉS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS,
PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU SPÉCIAUX, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LE MANQUE À GAGNER, LA PERTE D'ÉCONOMIES OU DE REVENUS ANTICIPÉS, LA PERTE DE
REVENUS, LA PERTE D'ACTIVITÉ, LA PERTE DE PRODUCTION, LA PERTE D'OPPORTUNITÉ OU LA PERTE DE RÉPUTATION. CETTE GARANTIE N'EST QU'UNE REPRÉSENTATION
DE LA GARANTIE LIMITÉE COMPLÈTE. POUR UNE EXPLICATION DÉTAILLÉE, VEUILLEZ NOUS RENDRE VISITE À L'ADRESSE www.xylem.com/fr-fr/support/, APPELER NOTRE
NUMÉRO DE BUREAU INDIQUÉ OU ÉCRIRE UNE LETTRE À VOTRE BUREAU RÉGIONAL.
PROCÉDURE DE RETOUR
Les retours de garantie sont effectués par le lieu d'achat. Veuillez contacter l'entité appropriée avec un reçu d'achat pour vérifier la date.
DE
Flaschenwasser-Booster-System
Abb. 1
A
A.
Hauptpumpenmodul und Tankbaugruppe
B.
Saugrohr mit Universalkappendichtung, Schwimmer
Schalter und Schlaucheinheit
C.
Wandtransformator
C
11
B
Publicité
