Publicité
Liens rapides
CLIMATISEUR (TYPE MULTIPLE)
Manuel du propriétaire
Unité intérieure
Modèle:
Type cassette 1 voie
RAS-M10S4MUVG-E
RAS-M13S4MUVG-E
RAS-M16S4MUVG-E
Scannez le CODE QR pour accéder au manuel d'installation et
d'utilisation sur le site web.
https://www.toshiba-carrier.co.th/manuals/default.aspx
Les manuels sont disponibles en AR/BG/CS/DA/DE/EL/EN/ES/
ET/FI/FR/HR/HU/IT/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/RU/SK/SL/SV.
Français
Publicité
Manuels Connexes pour Toshiba RAS-M10S4MUVG-E
Sommaire des Matières pour Toshiba RAS-M10S4MUVG-E
- Page 1 CLIMATISEUR (TYPE MULTIPLE) Manuel du propriétaire Unité intérieure Modèle: Type cassette 1 voie RAS-M10S4MUVG-E RAS-M13S4MUVG-E RAS-M16S4MUVG-E Scannez le CODE QR pour accéder au manuel d’installation et d’utilisation sur le site web. https://www.toshiba-carrier.co.th/manuals/default.aspx Les manuels sont disponibles en AR/BG/CS/DA/DE/EL/EN/ES/ ET/FI/FR/HR/HU/IT/LT/LV/NL/NO/PL/PT/RO/RU/SK/SL/SV. Français...
- Page 2 – 1 – Instruction traduite Merci d’avoir acheté le ce climatiseur. Veuillez lire attentivement ce Manuel du Propriétaire avant d’utiliser votre climatiseur. • Veillez à vous faire remettre le «Manuel du Propriétaire» et le «Manuel d’Installation» par le constructeur (ou le revendeur). •...
- Page 3 ■ Informations concernant le transport, la manipulation et Noms de pièce l’entreposage du carton ■ Unité intérieure ◆Exemples d’indication sur le carton Symbole Description Symbole Description Volet horizontal / Grille verticale / Évacuation d’air Le sens de sortie du ux d’air Gardez au sec Ne le laissez pas tomber peut être modi...
- Page 4 – 3 – ■ Indications Noms des pièces et fonctions de la Pour cette explication, toutes les icônes de l’afcheur sont représentées. Les opérations ne sont pas acceptées télécommande lorsque « SETTING » clignote. Nom du modèle de télécommande : RBC-ASCU1 Le rétroéclairage LCD d’éclairage allume pendant 15 secondes au cours du fonctionnement de la télécommande.
- Page 5 REMARQUE Fonctionnement Commutateur automatique • En mode automatique, l’unité sélectionne le mode de fonctionnement (refroidissement, chauffage ou ventilation Lorsque vous utilisez le climatiseur pour la première fois ou que vous modiez les réglages, suivez les procédures uniquement) en fonction de la température du point de réglage dé nie par l’utilisateur. ci-dessous.
- Page 6 – 5 – Fonctionnement du minuteur d’arrêt (OFF) Réglage de l’orientation souf age Minuterie OFF : L’unité intérieure s’arrête lorsque l’heure dénie est Pour améliorer les performances de ▼ En refroidissement refroidissement/chauffage, Le volet peut être réglé sur quatre étapes. atteinte.
- Page 7 ▼ ▼ En refroidissement En chauffage Entretien Orientez le volet horizontalement. Orientez le volet vers le bas. AVERTISSEMENT Le nettoyage du ltre à air et des pièces formant celui-ci implique un travail dangereux en hauteur ; vous devez par conséquent vous assurer qu’il est effectué par un installateur quali é ou une personne d’entretien quali...
- Page 8 – 7 – Faites une véri cation périodique! Résolution des problèmes • Si l’unité est utilisée pendant une période prolongée, des pièces peuvent se détériorer et entraîner des dysfonctionnements ou une mauvaise vidange de l’eau sèche en fonction de la chaleur, de l’humidité ou de la poussière.
- Page 9 ■ Conrmation et vérication Fonctionnement et performance Si un problème survient avec le ▼ Véri cations avant le démarrage ▼ Dispositif de protection climatiseur, l’indicateur OFF de la • Vériez si le l de terre est coupé ou débranché. • Il interrompt le fonctionnement lorsqu’une surcharge minuterie afche alternativement se produit dans le climatiseur.
- Page 10 • N’installez pas le climatiseur près d’un appareil à haute fréquence (machine à coudre, un appareil de massage à RAS-M10S4MUVG-E 16 (4) usage professionnel, etc.) pour éviter tout dysfonctionnement du climatiseur.
- Page 11 Avertissements sur la fuite de réfrigérant Important Véri cation de la limite de concentration 2) En présence d’une ouverture efcace avec la pièce adjacente pour l’aération du gaz réfrigérant ayant fui La pièce dans laquelle le climatiseur sera installé nécessite une conception permettant, en cas de fuite du (ouverture sans porte ou ouverture au moins 0,15% plus grande que les encombrements respectifs en haut gaz réfrigérant, que sa concentration ne dépasse pas une limite donnée.
- Page 12 – 11 – 21-FR 22-FR...
- Page 13 CARRIER AIR CONDITIONING (THAILAND) CO., LTD. 144/9 MOO 5, BANGKADI INDUSTRIAL PARK, TIVANON ROAD, TAMBOL BANGKADI, AMPHUR MUANGPATHUMTHANI, PATHUMTHANI 12000, THAILAND 1136650201A...