FR
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
conception.
UTILISATION PRÉVUE
Cette cloueuse est destinée à n'être utilisée que par des
adultes ayant lu et compris les instructions et avertissements
présents dans ce manuel, et pouvant être considérés
responsables de leurs actions.
Le produit est destiné à enfoncer des clous dans les
Ne vous servez pas de ce produit pour d'autres utilisations
que celles décrites au chapitre des utilisations prévues.
L'utilisation détournée d'un outil électrique entraîne des
situations dangereuses.
AVERTISSEMENT ! Lire tous les avertissements
de sécurité, les instructions, les illustrations et les
spécifications fournis avec cet outil électrique. Ne pas
suivre les instructions énumérées ci-dessous peut provoquer
Conservez tous les avertissements et toutes les
instructions pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Le terme «outil électrique» dans les avertissements fait
référence à votre outil électrique alimenté par le secteur
(avec cordon d'alimentation) ou votre outil électrique
fonctionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation).
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À LA
CLOUEUSE
Considérez toujours que l'outil contient des agrafes.
Une manipulation inattentive de la cloueuse peut
entraîner son déclenchement intempestif, cause de
possibles blessures.
Ne faites pas pointer l'outil vers vous-même ou quiconque
à proximité.
Ne déclenchez pas l'outil s'il n'est pas pressé fermement
contre la pièce à fixer. Si l'outil n'est pas en contact avec la
Débranchez l'outil de sa source de courant en cas de
blocage d'agrafes dans l'outil. Lors du retrait d'une agrafe
coincée, la cloueuse est susceptible d'être déclenchée de
façon accidentelle au cas où elle serait branchée.
Soyez prudent lors du retrait d'une agrafe coincée. Le
mécanisme est susceptible d'être sous pression et l'agrafe
déblocage.
N'utilisez pas cette cloueuse pour fixer des câbles
électriques.
d'être endommagée, entraînant un risque de décharge
électrique ou d'incendie.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES
Cet outil est conçu pour être utilisé d'une seule main. Ne
maintenez pas l'outil par la partie avant du magasin. Ne
placez pas vos mains, votre tête, ou toute autre partie de
sortent les clous, vous risqueriez de graves blessures.
partiel avec la pièce support peut faire que le clou rate
complètement la pièce, entraînant de graves blessures.
susceptible de se fendre, entraînant un ricochet du clou, ce qui
risque de blesser soit vous soit un collègue. Soyez conscient
du fait que le clou est susceptible de suivre les fibres du
bois, ce qui peut entraîner son dépassement inattendu par
Gardez vos mains et votre corps éloignés du voisinage
immédiat de la zone de travail. Maintenez la pièce avec
protéger vos mains et votre corps de tout danger potentiel.
peut entraîner son décalage de façon inattendue.
Gardez votre visage et votre corps éloignés de l'arrière de
brusque recul peut entraîner un choc avec votre corps, en
En cours d'utilisation normale, l'outil subit un recul
immédiatement après l'enfoncement d'une agrafe. Ceci
est un fonctionnement normal de l'outil. Ne tentez pas
d'éviter le recul en maintenant la cloueuse contre la
pièce. La résistance au recul peut entraîner la libération
laissez l'outil faire le travail et ne placez à aucun
avertissement pourrait entraîner de graves blessures.
N'agrafez pas par dessus d'autres agrafes ou en donnant
trop d'angle à l'outil, ce qui risquerait de provoquer la
déviation des agrafes et de possibles blessures.
Après avoir utilisé le produit en mode par contact,
remettez-le en position de fonctionnement séquentiel.
la pression de l'air. Il est recommandé de procéder à un
test de la profondeur nécessaire sur une chute de matériau.
N'utilisez avec cet outil que des agrafes correspondant
au tableau des caractéristiques du produit. L'utilisation
d'agrafes inadaptées peut entraîner un blocage ou
autres dysfonctionnements.
réglage de profondeur.
Ne tirez pas sur la roue de réglage de profondeur, elle
est conçue pour être tournée.
de réglage de la profondeur.
complet avant de régler la profondeur d'insertion.
Ne pas pointer l'outil vers vous ou vers toute personne
d'insertion.
Sécurisez la pièce à couper à l'aide d'un dispositif de
cause de blessures graves et de dommages.
Le produit redémarrera automatiquement s'il a calé.
Arrêtez immédiatement le produit s'il a calé. Ne
réactivez pas le produit tant qu'il est calé. Ceci risquerait
de déclencher un recul soudain, avec une force réactive
élevée. Identifiez pourquoi le produit a calé et corrigez le
problème, en tenant compte des instructions de sécurité.
La plage de température ambiante pour l'outil en
fonctionnement se situe entre 0 °C et 40 °C.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
5