Publicité
Traction d'une remorque
Avertissement
Tracter une remorque incorrectement
peut endommager le véhicule et entraîner
des réparations coûteuses qui ne sont pas
couvertes par la garantie du véhicule.
Pour savoir comment tracter correctement
une remorque, observer les instructions
contenues dans cette section et consulter
le Centre de réparation Cadillac pour
obtenir plus de renseignements sur la
façon de tracter une remorque avec le
véhicule.
L'information qui suit contient des conseils
de tractage et des règles de sécurité impor-
tant(e)s pour votre sécurité et celle de vos
passagers. Lire cette section attentivement
avant de tracter une remorque.
Poids de la remorque
Attention
Ne jamais dépasser la capacité de remor-
quage de votre véhicule.
Le tractage de remorque en toute sécurité
exige de tenir compte du poids, de la
vitesse, de l'altitude, de l'inclinaison de la
route, de la température extérieure, des
dimensions de l'avant de la remorque et de
la fréquence d'utilisation du véhicule pour
tirer une remorque.
Spécifications de poids de remorque
En tractant une remorque, le poids combiné
du véhicule, du contenu du véhicule, de la
remorque et du contenu de la remorque doit
être inférieur à toutes les spécifications de
poids maximal du véhicule, notamment :
Poids nominal brut combiné (PNBC)
Poids nominal brut du véhicule (PNBV)
Poids total autorisé en charge de la
remorque
Poids nominal brut sur essieu - Arrière
(PNBE-AR)
Charge maximale autorisée sur le timon
de la remorque
Voir « Freins de remorque », dans Équipe-
ment de remorquage 0 262, pour déterminer
si des freins sont nécessaires en fonction du
poids de la remorque.
Conduite et utilisation
La seule façon de s'assurer que les poids
nominaux ne sont pas dépassés est de les
vérifier à l'aide d'une balance.
Attention
Vous-même et d'autres pourriez être
gravement blessés ou tués si la remorque
est trop lourde ou si les freins de
remorque sont insuffisants pour la
charge. Le véhicule pourrait être endom-
magé et les réparations ne seraient pas
couvertes par sa garantie.
Ne tracter de remorque que si toutes les
étapes de cette section ont été suivies.
Demander au Centre de réparation
Cadillac des conseils et des informations
sur le tractage d'une remorque.
Poids nominal brut combiné (PNBC)
Le PNBC est le poids total autorisé du
véhicule et de la remorque complètement
chargés, y compris les passagers, le charge-
ment, l'équipement et les accessoires. Ne
pas dépasser le PNBC de votre véhicule. Le
PNBC du véhicule se trouve sur le tableau de
spécifications de remorquage suivant.
259
Publicité
