GE Consumer & Industrial
Appliances
Instructions d'installation
Lave-vaisselle portable
En cas de question, appelez 1.800.561.3344 ou rendre visite à notre site web:
www.electromenagersge.ca
AVANT DE COMMENCER
ARRÊT
Il faut lire soigneusement toutes ces instructions.
IMPORTANT
– Il faut respecter tous les codes
et règlements.
• Remarque pour l'installateur – Il faut prendre soin de laisser
ces instructions pour le client et l'inspecteur local.
• Remarque pour le consommateur – Il faut garder ces
instructions avec le manuel d'utilisation, pour consultation
ultérieure.
• Niveau de compétence – L'installation de ce lave-
vaisselle demande des talents mécaniques, électriques
et de plomberie de base. L'installateur est responsable
de l'installation appropriée. La garantie des appareils
ménagers de GE ne couvre pas les défaillances du produit
causées par une mauvaise installation. Consulter les
renseignements dans la garantie.
LIRE ATTENTIVEMENT.
IL FAUT GARDER CES INSTRUCTIONS.
Série GLC4000
Série GSC3500
imagination at work
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT –
endommagé, il faut contacter immédiatement le
concessionnaire ou l'entrepreneur de construction.
SÉCURITÉ
Il faut lire et observer tous les avertissements (PRUDENCE
et ATTENTION) montrés dans ces instructions. Pendant
l'installation décrite dans ce livret, il faut porter des gants
et des lunettes de sécurité.
PIÈCES FOURNIES
Nécessaire d'adaptateur de robinet inclus dans le paquet
d'installation.
Rondelle
Adaptateur
de robinet
mince
Faucet Adaptor
unicouple – Attaché au
lave-vaisselle et rangé
dans une pochette au dos
du lave-vaisselle.
OUTILS NÉCESSAIRES
Unicouple no hand
Tourne-écrou
Pince
de 3/8 po
Nutdriver
Si le lave-vaisselle livré est
Rondelle
épaisse
Thick Washer
Thin Washer
channellocks