Publicité
http://go.acer.com/?id=17883
Barcode
MC.JV011.004
P/N: 4J.5R601.001
L
R
Note: Connector interface is subject to model's specifications.
Warning: Do not wipe the lens. Clean the lens under professional guidance after
the projector is shut down and cooled off.
Avertissement : N'essuyez pas l'objectif. Nettoyez l'objectif sous la direction d'un
professionnel après avoir éteint et refroidi le projecteur.
Warnung: Wischen Sie die Linse nicht ab. Reinigen Sie das Objektiv unter
professioneller Anleitung, nachdem der Projektor ausgeschaltet und abgekühlt ist.
Avviso: non pulire l'obiettivo. Una volta spento e raffreddato il proiettore seguire le
istruzioni di un professionista per la pulizia dell'obiettivo.
Advertencia: No limpie la lente. Limpie la lente bajo asesoramiento profesional con
el proyector apagado y refrigerado.
Aviso: Não limpe a lente. Limpe a lente apenas com aconselhamento profissional
depois de encerrar e arrefecer o projetor.
警告：請勿擦拭鏡頭。請在投影機關閉並冷卻後，在專業人員指導下清潔鏡頭。
警告：请勿自行擦拭镜头，请在专业人士指导下待機台關機並冷卻後清洁镜头
3
Adjusting the Image
Atur gambarnya
Nastavenie obrazu
Upravit obrázek
Säädä kuvaa
Juster billede
Justera bilden
Bild anpassen
Регулирайте изображението
Ajuste la imagen
Ρυθμίστε την εικόνα
Điều chỉnh hình ảnh
調整影像
Ajuster l'image
调整图像
Prilagodite sliku
画像を調整
ปรั บ ภาพ
Regolare l'immagine
Állítsa be a képet
이미지 조정
Pas het beeld aan
Podesite sliku
Juster bildet
Налаштуйте зображення
Կարգավորեք պատկերը
Dostosuj obraz
Şəkli tənzimləyin
Ajustar a imagem
გამოსახულების გასწორება
Отрегулируйте изображение
Кескінді түзету
Görüntüyü ayarla
Reglați imaginea
Prilagodite sliko
Publicité
