IND E X
ENGLISH
Security instructions
Main features
Diagram
Filling the water tank
Operating instructions
Characteristics
After each use
Cleaning
Self-Cleaning
PORTUGUÊS
Medidas importantes de segurança
Principais funções
Lista de partes
Como encher o depósito de água
Instruções de uso
Características
Depois de cada uso
Limpeza
Limpeza automática
4
ESPAÑOL
6
Medidas importantes de seguridad
7
Funciones principales
7
Lista de partes
7
Cómo llenar el depósito de agua
7
Instrucciones de uso
7
Características
9
Después de cada uso
9
Limpieza
9
Limpieza automática
FRANÇAIS
14
Conseils de sécurité importants
15
Principales fonctions
15
Liste des pièces
15
Comment remplir réservoir d'eau
15
Mode d'emploi
15
Caractéristiques
17
Après chaque utilisation
17
Nettoyage
17
Nettoyage automatique
10
11
11
11
11
11
13
13
13
18
19
19
19
19
19
21
21
21