Publicité
ENGLISH
DXi5250
&
DXi6500
Figure 15
Surface Mount
TWEETER MOUNTING
1. Using the base of the surface mount cup as
a template, mark the screw hole and drill them
using a 1/8' (3mm) drill bit. Drill a second hole
(for the speaker wire) using a 3/16" (5mm) drill bit.
2. Screw surface mount cup to the panel.
3. Push the tweeter wires through the open area at
the bottom of the cup and through the 3/16" (5mm)
hole in the panel
FRANCAIS
Figure 15
MONTAGE DU TWEETER-EN SURFACE
1. Utilisant la base de la coupelle comme gabarit.
marquez les trous de vis puis percez Ie panneau
a I'aide d'une meche de 1/8" (3 mm) Percez un
deuxieme trou (pour Ie fil de haut-parleurl
utilisant une meche de 3/16" (5 mm).
2. Vissez la coupelle a la surface du panneau.
ESPANOL
Figura 15
Montaje en superficie
MONTAJE DEL TWEETER
1. Usando la base de la copa de montaje en superficie
como plantilla, marque el punto en que va a ir el
agujero para el tornillo y haga el agujero con una
broca perforadora de 3 mm (1/8 de pig). Haga
un segundo agujero (para el cable del altavoz)
con una broca perforadora de 5 mm (3/16 de pig)
2. Atornille la copa de montaje en superficie
al panel interior.
-------~-------
4. Connect wires from the tweeter terminals of
the Crossover to the tweeter wires using faston
connectors. Be sure to connect the red wire
strand from the tweeter to the (+) terminal
of the crossover tweeter output.
5. Mount the tweeter by snapping it into
the mounting cup
3
Passez Ie fils du tweeter a travers Ie trou a la base
de la coupelle et a travers Ie trou de 3/16" (5 mm)
deja perce dans Ie panneau.
4 Conecte cables desde las terminales de tweeter del
crossover hasta los cables del tweeter con conectores
faston. Asegurese de conectar el cable rojo del
tweeter a la terminal (+) de la salida de tweeter
del crossover.
5. Monte el tweeter haciendolo encajar a presion en
la copa de montaje.
3
Empuje los cables del tweeter a traves del area
abierta en la base de la copa y a traves del agujero
de 5 mm (3/16 de pig.) que hay en el panel
4. Conecte cables desde las terminales de tweeter
del crossover hasta los cables del tweeter con
conectores faston. Asegurese de conectar el cable
rojo del tweeter a la terminal
(+1
de la salida de
tweeter del crossover.
5. Monte el tweeter haciendolo encajar a presion
en la copa de montaje.
~DXi:
High Performance Car Speakers
Publicité
