Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

www.trust.com/23758/faq
GRAPHIN
PC Laptop
RGB

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Trust GRAPHIN

  • Page 1 GRAPHIN PC Laptop...
  • Page 2 Trust.com - 23758 www.trust.com/23758/driver PRODUCTS PRODUCTS CONTACT & SUPPORT SUPPORT DOWNLOAD MANUALS PRODUCT INFORMATION SOFTWARE Select type Select your language Select your operating system (OS) WINDOWS 10 (64-BIT) USER MANUAL ENGLISH WINDOW 10 WINDOWS 8 (64-BIT) Taal: Multilingual WINDOWS 8 Versie: 1.0...
  • Page 6 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Index Language Page English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Slovenski Brasileiro україна...
  • Page 7 - Click on the “23758_X.exe” and follow the installation wizard. - Click on the “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” shortcut to start the software. - You can now start to configure the mouse. In the manual will be referred to ‘Apply’ to update the mouse.
  • Page 8 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Report rate & DPI settings DPI setting - Click on the ‘DPI Setting’ tab. - Click on the checkbox next to the DPI number to enable or disable this DPI level. - Choose a LED color for each DPI setting.
  • Page 9 - Click on ‘OK’ to reset the current profile to factory default. Trouble shooting Problem Solution - Make sure the TRUST GXT 960 mouse is connected and try to The software is not starting. start the software again. If your problem is not solved, please contact the help desk at www.trust.com/23758/faq.
  • Page 10 - Klicken Sie auf „23758_X.exe“ und folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten. - Klicken Sie auf die Verknüpfung „TRUST GXT 960 Gaming Mouse“, um die Software zu starten. - Sie können nun mit der Konfiguration der Maus beginnen. In der Bedienungsanwendung wird in diesem Zusammenhang auf „Apply“...
  • Page 11 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Abtastrate und DPI-Einstellungen DPI-Einstellung - Klicken Sie auf den Menüreiter „DPI Setting“. - Klicken Sie auf das Auswahlkästchen neben dem DPI-Wert, um die betreffende DPI-Einstellung zu aktivieren oder zu deaktivieren. - Wählen Sie für jede DPI-Einstellung eine LED-Farbe aus.
  • Page 12 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Makro-Einstellungen Erstellen eines Makros (Speichern einer Tastenfolge in der Software) - Klicken Sie auf die Schaltfläche „Macro Editor“. - Klicken Sie auf „New marco“, um ein neues Makro zu erstellen. - Stellen Sie die Verzögerungszeit zwischen den einzelnen Aktionen und/oder die Anzahl der gewünschten Wiederholungen ein.
  • Page 13 - Cliquez sur « 23758_X.exe » et suivez l’assistant d’installation. - Cliquez sur le raccourci « TRUST GXT 960 Gaming Mouse » pour démarrer le logiciel. - Vous pouvez maintenant configurer la souris. Conformément au manuel, le bouton « Apply »...
  • Page 14 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Le taux de rapport & et les paramètres DPI Paramètres DPI - Cliquez sur l’onglet « DPI Setting ». - Cochez ou décochez la case en face du numéro DPI pour activer ou désactiver ce niveau de DPI.
  • Page 15 - Cliquez sur « OK » [restaurer] pour restaurer les paramètres par défaut pour le profil actuel. Fehlerbehebung Problem Lösung Die Software startet nicht. - Vergewissern Sie sich, dass die TRUST GXT 960 Maus angeschlossen ist und versuchen Sie, die Software erneut zu starten. Falls das Problem fortbesteht, wenden Sie sich bitte unter www.trust.com/23758/faq...
  • Page 16 - Fare clic su “23758_X.exe” e seguire la procedura di installazione guidata. - Fare clic sulla scelta rapida “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” per avviare il software. - Ora è possibile iniziare a configurare il mouse. Nel manuale si fa riferimento al comando ‘Apply’ per aggiornare il mouse.
  • Page 17 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Frequenza di report e impostazioni DPI Impostazione DPI - Fare clic sulla scheda ‘DPI Setting’. - Fare clic sulla casella accanto al numero DPI per attivare o disattivare questo livello DPI. - Scegliere un colore LED per ciascuna impostazione DPI.
  • Page 18 ‘ ’ Dépannage Problème Solution - Assurez-vous que la souris TRUST GXT 960 est connectée et Le logiciel ne démarre pas. réessayez de démarrer le logiciel. Si votre problème persiste, veuillez contacter l'assistance technique via l'adresse www.trust.com/23758/faq.
  • Page 19 - Haga clic en el archivo “23758_X.exe” y siga el asistente de instalación. - Haga clic en el acceso directo “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” para iniciar el software. - Ahora podrá comenzar a configurar el ratón. En el manual se hará referencia a la función “Apply”...
  • Page 20 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configuración de la tasa de muestreo y DPI Ajuste de DPI - Haga clic en la ficha “DPI Setting” [RENDIMIENTO. - Haga clic en la casilla de verificación situada junto al número de DPI para habilitar o deshabilitar este nivel de DPI.
  • Page 21 - Haga clic en “OK” para restablecer el perfil actual a los valores predeterminados de fábrica. Risoluzione dei problemi Problema Soluzione - Assicurarsi che il mouse TRUST GXT 960 sia collegato e riprovare Il software non si avvia. a avviare il software. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza tecnica su www.trust.com/23758/faq.
  • Page 22 - Clique em “23758_X.exe” e siga o assistente de instalação. - Clique no atalho “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” para iniciar o software. - Pode agora iniciar a configuração do rato. No manual, será encaminhado para ‘Apply’, para atualizar o rato.
  • Page 23 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Taxa de relatório e Definições de DPI Definição de DPI - Clique no separador ‘DPI Setting’. - Clique na caixa de verificação ao lado do número de DPI para ativar ou desativar esse nível de DPI.
  • Page 24 Resolución de problemas Problema Solución - Asegúrese de que el ratón TRUST GXT 960 está conectado e El software no se inicia. intente iniciar el software de nuevo. Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente a través de...
  • Page 25 - Klik op "23758_X.exe" en volg de stappen van de installatiewizard. - Klik op de snelkoppeling "TRUST GXT 960 Gaming Mouse" om de software te starten. - U kunt de muis nu configureren. In de handleiding wordt verwezen naar 'Apply' [Toepassen] om de muis bij te werken.
  • Page 26 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Reactiesnelheid & DPI-instellingen DPI instellen - Klik op het tabblad 'DPI Setting'. - Klik op het selectievakje naast het DPI-nummer om dit DPI-niveau in of uit te schakelen. - Kies een LED-kleur voor elke DPI-instelling.
  • Page 27 Problemen oplossen Probleem Oplossing - Zorg dat de TRUST GXT 960-muis is aangesloten en probeer de De software start niet. software opnieuw op te starten. Als het probleem nog niet is opgelost, neemt u contact op met de klantenservice via www.trust.com/23758/faq.
  • Page 28 - Klik på knappen Download EXE” for at downloade softwaren. - Klik på “23758_X.exe”, og følg installationsvejledningen. - Klik på genvejen “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” for at starte softwaren. - Du kan nu begynde at konfigurere musen. I vedledningen vil der blive henvist til ‘Apply’ [Anvend] for at opdatere musen.
  • Page 29 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Rapportrate og DPI-indstillinger DPI-indstilling - Klik på fanen ‘DPI Setting’ [Ydelse]. - Klik på afkrydsningsfeltet ved siden af DPI-nummeret for at aktivere eller deaktivere dette DPI- niveau. - Vælg en LED-farve til hver DPI-indstilling.
  • Page 30 - Klik på ‘OK’> for at nulstille den aktuelle profil til fabriksstandard. Fejlfinding Problem Løsning - Kontrollér, at TRUST GXT 960 musen er tilsluttet, og prøv at Softwaren starter ikke. starte softwaren igen. Hvis dit problem (problem) ikke er løst, bedes du kontakte helpdesk på www.trust.com/23758/faq.
  • Page 31 - Lataa ohjelmisto napsauttamalla painiketta “Download EXE”. - Napsauta “23758_X.exe” ja noudata ohjatun toiminnon asennusohjeita. - Käynnistä ohjelmisto napsauttamalla “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” -pikavalintaa. - Nyt voit aloittaa hiiren määrittämisen. Ohjekirjassa hiiren päivittämiseen viittaa ‘Apply’. Hiiren päivittäminen voi kestää korkeintaan 20 sekuntia järjestelmästä riippuen.
  • Page 32 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Raportointinopeus ja DPI-asetukset DPI-asetus - Napsauta ‘DPI Setting’-välilehteä. - Napsauta DPI-numeron vieressä olevaa valintaruutua DPI-tason ottamiseksi käyttöön tai sen poistamiseksi käytöstä. - Valitse LED-väri kuhunkin DPI-asetukseen. - Napsauta ‘DPI’-näppäintä. - Muuta DPI-tasoa vetämällä vastaavaa palkkia.
  • Page 33 - Palauta valitun profiilin tehdasasetukset napsauttamalla ‘RESTORE’. - Palauta valitun profiilin tehdasasetukset napsauttamalla ‘OK’. Vianmääritys Ongelma Ratkaisu - Varmista, että TRUST GXT 960 -hiiri on yhdistetty ja yritä Ohjelmisto ei käynnisty. käynnistää ohjelmisto uudelleen. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä asiakastukeen osoitteessa www.trust.com/23758/faq.
  • Page 34 - Klikk på "Download EXE"-tasten for å laste ned programvaren. - Klikk på "23758_X.exe", og følg installasjonsveiviseren. - Klikk på "TRUST GXT 960 Gaming Mouse"-snarveien for å starte programvaren. - Nå kan du starte å konfigurere musen. I bruksanvisningen vil det bli referert til "Apply" (Bruk) for å...
  • Page 35 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Report rate & DPI settings DPI-innstilling Klikk fanen ‘DPI Setting’ (ytelse). - Klikk på avmerkingsboksen ved siden av DPI-nummeret for å aktivere eller deaktivere dette DPI- nivået. - Velg en LED-farge for hver DPI-innstilling.
  • Page 36 - Klikk på ‘OK’ for å tilbakestille den gjeldende profilen til fabrikkinnstillingene. Feilsøk Problem Løsning - Kontroller at TRUST GXT 960 musen er koblet til, og forsøk å Programvaren starter ikke. starte programvaren på nytt. Dersom du ikke klarer å løse problemet, kontakt kundestøtte på www.trust.com/23758/faq.
  • Page 37 - Klicka på knappen "Download EXE" för att ladda ner programvaran. - Klicka på " 23758_X.exe” och följ installationsguiden. - Klicka på genvägen "TRUST GXT 960 Gaming Mouse" för att starta programvaran. - Du kan nu börja konfigurera musen. I handboken refereras det till ‘Apply’ [Tillämpa] för att uppdatera musen.
  • Page 38 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Rapportfrekvens och DPI-inställningar DPI-inställning - Klicka på fliken ‘DPI Setting’ [Prestanda]. - Klicka på kryssrutan bredvid DPI-numret för att aktivera eller inaktivera denna DPI-nivå. - Välj en LED-färg för varje DPI-inställning. - Klicka på knappen "DPI"...
  • Page 39 - Klicka på 'OK' för att återställa den aktuella profilen till fabriksinställningen. Felsökning Problem Lösning - Se till att TRUST GXT 960-musen är ansluten och försök att Programvaran startar inte. starta programvaran igen. Om ditt problem inte löser sig, kontakta hjälpdisken på www.trust.com/23758/faq.
  • Page 40 - Kliknij przycisk „Download EXE”, aby pobrać oprogramowanie. - Kliknij „23758_X.exe” i postępuj zgodnie z komunikatami kreatora instalacji. - Kliknij skrót „TRUST GXT 960 Gaming Mouse”, aby uruchomić oprogramowanie. - Można teraz rozpocząć konfigurację myszy. Aby zaktualizować ustawienia myszy, użyj polecenia „Apply”.
  • Page 41 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Czas reakcji i ustawienia DPI Ustawianie DPI - Kliknij zakładkę „DPI Setting”. - Kliknij pole obok numeru DPI, aby aktywować lub dezaktywować dany poziom DPI. - Wybierz kolor lampki LED dla każdego ustawienia DPI.
  • Page 42 - Kliknij „OK”, aby powrócić do ustawień fabrycznych. Rozwiązywanie problemów Problem Rozwiązanie - Upewnij się, że mysz TRUST GXT 960 jest podłączona i spróbuj Oprogramowanie nie uruchamia się. ponownie uruchomić oprogramowanie. Jeżeli problem nie został rozwiązany, skontaktuj się z działem pomocy pod adresem www.trust.com/23758/faq.
  • Page 43 - Klikněte na tlačítko „Download EXE“ a stáhněte software. - Klikněte na možnost „23758_X.exe” a postupujte tak, jak uvádí instalační wizard. - Klikněte na zástupce „TRUST GXT 960 Gaming Mouse” a spusťte software. - Nyní můžete spustit konfiguraci. V návodu bude odkazováno na „Apply“ pro aktualizaci myši.
  • Page 44 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Obnovovací frekvence a nastavení DPI Nastavení DPI - Klikněte na kartu „DPI Setting“. - Klikněte na zaškrtávací políčko u čísla DPI a aktivujte nebo deaktivujte tuto úroveň DPI. - Zvolte barvu LED diodu ke každému nastavení DPI.
  • Page 45 - Kliknutím na „OK“ resetujete aktuální profil na výrobní nastavení. Odstraňování problémů Problém Řešení - Zkontrolujte, zda je myš TRUST GXT 960 připojená, a zkuste Software se nespouští. spustit software ještě jednou. Pokud se problém nevyřešil, obraťte se na help desk - www.trust.com/23758/faq.
  • Page 46 - Kliknite na tlačidlo „Download EXE“ a stiahnite si softvér. - Kliknite na „23758_X.exe“ a postupujte podľa sprievodcu inštaláciou. - Kliknite na odkaz „TRUST GXT 960 Gaming Mouse“ a spustite softvér. - Teraz môžete začať konfigurovať myš. Pri manuálnej sa bude aktualizácia myši vzťahovať na možnosť...
  • Page 47 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Rýchlosť hlásenia a nastavenia DPI DPI nastavenie - Kliknite na kartu „DPI Setting“. - Kliknite na pole vedľa čísla DPI a aktivujte alebo deaktivujte túto úroveň DPI. - Zvoľte LED farbu pre každé nastavenie DPI.
  • Page 48 - Kliknite na „OK“ a resetujte aktuálny profil na východiskové nastavenia z továrne. Riešenie problémov Problém Riešenie - Uistite sa, že je myš TRUST GXT 960 pripojená a pokúste sa Softvér sa nespúšťa. znovu spustiť softvér. Ak sa váš problém nevyriešil, kontaktujte prosím technickú podporu na www.trust.com/23758/faq.
  • Page 49 - Kattintson a „Download EXE” gombra a szoftver letöltéséhez. - Kattintson a “23758_X.exe” lehetőségre, majd kövesse a telepítő wizard. - Kattintson a “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” parancsikonra a szoftver elindításához. - Most elkezdheti az egér konfigurálását. A kézikönyvben az egér frissítésére az „Apply” paranccsal hivatkozunk.
  • Page 50 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Jelentési rátát és DPI beállítások DPI beállítások - Kattintson a „DPI Setting” lapra. - Kattintson a DPI szám melletti jelölőnégyzetre a DPI szint engedélyezéséhez vagy letiltásához. - Válasszon LED színt az egyes DPI beállításokhoz.
  • Page 51 - Kattintson a „OK” lehetőségre az aktuális profil gyári beállításának a visszaállításához. Hibaelhárítás Probléma Megoldás - Győződjön meg róla, hogy a TRUST GXT 960 egér csatlakoztatva A szoftver nem indul el. van-e, és próbálja újraindítani a szoftvert. Ha a probléma nem oldódott meg, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálatunkkal a www.trust.com/23758/faq...
  • Page 52 - Dați clic pe „23758_X.exe” și urmați asistentul de instalare. - Dați clic pe comanda rapidă „TRUST GXT 960 Gaming Mouse” pentru a porni software-ul. - Acum puteţi începe să configuraţi mouse-ul. Consultaţi „Apply” din manual, pentru a actualiza mouse- Actualizarea mouse-ului poate dura până...
  • Page 53 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Setări report rate și DPI Setarea DPI - Daţi clic pe fila „DPI Setting”. - Daţi clic pe caseta de selectare de lângă numărul DPI pentru a activa sau dezactiva acest nivel DPI.
  • Page 54 - Dați clic pe „OK” pentru a reseta profilul actual la configurația standard. Depanare: Problema Soluţie - Asigurați-vă că mouse-ul TRUST GXT 960 este conectat și porniți Software-ul nu pornește. din nou software-ul. În cazul în care problema dvs. nu se rezolvă, vă rugăm să contactaţi serviciul de asistență tehnică pentru...
  • Page 55 - Щракнете бутона „Download EXE“, за да изтеглите софтуера. - Щракнете върху „23758_X.exe“ и следвайте помощника за инсталация. - Щракнете върху прекият път „TRUST GXT 960 Gaming Mouse“, за да стартирате софтуера. - Сега можете да започнете конфигурация на мишката. В наръчника ще бъде посочено като...
  • Page 56 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Честота на докладване и DPI настройки DPI настройки - Щракнете върху раздел „DPI Setting”. - Щракнете полето за отметки до броя DPI, за да активирате или деактивирате това ниво на DPI. - Изберете цвят на светодиодите за всяка DPI настройка.
  • Page 57 - Щракнете върху „OK”, за да нулирате текущия профил към фабричните настройки. Проблем Решение - Уверете се, че мишката TRUST GXT 960 е свързана и Софтуерът не стартира. опитайте да стартирате софтуера отново. Ако вашият проблем не е разрешен, моля свържете се с помощният център на адрес...
  • Page 58 - Щелкните кнопку «Download EXE» для загрузки программного обеспечения. - Щелкните файл «23758_X.exe» и следуйте инструкциям мастера установки. - Щелкните ярлык «TRUST GXT 960 Gaming Mouse» для запуска программного обеспечения. - Теперь можно начать настройку мыши. В ручном режиме необходимо нажать кнопку «Apply» для...
  • Page 59 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Частота опроса и параметры DPI Параметры DPI - Щелкните вкладку «DPI Setting». - Щелкните на флажок возле номера DPI, чтобы включить или отключить данный уровень DPI. - Выберите цвет светодиодного индикатора для каждой настройки DPI.
  • Page 60 - Щелкните «OK» для сброса текущего профиля к параметрам по умолчанию. Устранение неисправностей Проблема Решение - Убедитесь, что мышь TRUST GXT 960 подключена и Программа не запускается. повторите запуск программы. Если возникшую проблему не удалось решить, обратитесь в службу технической поддержки...
  • Page 61 - Κάντε κλικ στο κουμπί “Download EXE” [Λήψη EXE] για να κάνετε λήψη του λογισμικού. - Κάντε κλικ στο “23758_X.exe” και ακολουθήστε τον οδηγό εγκατάστασης. - Κάντε κλικ στη συντόμευση “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” για να εκκινήσετε το λογισμικό. - Μπορείτε τώρα να ξεκινήσετε τη διαμόρφωση του ποντικιού. Στο εγχειρίδιο χρησιμοποιείται ο όρος...
  • Page 62 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Ρυθμίσεις ρυθμού αναφοράς & DPI Ρύθμιση DPI - Κάντε κλικ στην καρτέλα ‘DPI Setting’ [Επιδόσεις]. - Κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου δίπλα σε μια τιμή DPI για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το συγκεκριμένο επίπεδο DPI.
  • Page 63 - Κάντε κλικ στο ‘OK’ για να επαναφέρετε το τρέχον προφίλ στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις από το εργοστάσιο. Αντιμετώπιση προβλημάτων Πρόβλημα Λύση - Βεβαιωθείτε ότι το ποντίκι TRUST GXT 960 είναι συνδεδεμένο και Το λογισμικό δεν εκκινεί. δοκιμάστε να εκκινήσετε ξανά το λογισμικό. Εάν δεν λυθεί το πρόβλημά σας, ανατρέξτε στην υπηρεσία βοήθειας στη διεύθυνση www.trust.com/23758/faq.
  • Page 64 - Yazılımı indirmek için “Download EXE” tuşunu tıklatın. - “23758_X.exe” öğesini tıklatın ve kurulum sihirbazının talimatlarını izleyin. - “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” kısa yolunu tıklatarak yazılımı başlatın. - Şimdi fareyi yapılandırmaya başlayabilirsiniz. Fareyi güncellemek için kılavuzda “Apply” kısmına bakın.
  • Page 65 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Rapor Oranı ve DPI ayarı DPI ayarı - “DPI Setting” sekmesini tıklatın. - DPI numarası yanındaki onay kutusunu tıklatarak bu DPI düzeyini etkinleştirebilir ya da devre dışı bırakabilirsiniz. - Her DPI ayarı için bir LED rengi seçin.
  • Page 66 - Geçerli profili fabrika ayarlarına döndürmek için “OK” öğesini tıklatın. Sorun Giderme Sorun Çözüm - TRUST GXT 960 farenin takılı olduğundan emin olun ve yazılımı Yazılım başlamıyor. yeniden başlatmayı deneyin. Sorununuz çözülmezse lütfen şu bağlantıdan yardım masasıyla irtibata geçin: www.trust.com/23758/faq.
  • Page 67 - Kliknite gumb „Download EXE“ za preuzimanje programa. - Kliknite “23758_X.exe” i slijedite čarobnjak za instalaciju. - Kliknite prečac “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” da biste pokrenuli program. - Sada možete započeti s konfiguriranjem miša. U priručniku će biti navedeno „Apply“ da ažurirate miša.
  • Page 68 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Stop izvješća i DPI postavke DPI postavke - Kliknite na karticu „DPI Setting“. - Kliknite okvir ispod DPI broja da omogućite ili onemogućite ovu DPI razinu. - Odaberite LED boju za svaku DPI postavku.
  • Page 69 - Kliknite na „OK“ da resetirate trenutni profil na tvorničke postavke. Problem Rješenje - Provjerite je li miš TRUST GXT 960 uključen i pokušajte ponovno Softver se ne pokreće. pokrenuti softver. Ako vaš problem nije riješen, molimo kontaktirajte korisničku podršku na www.trust.com/23758/faq.
  • Page 70 - Kliknite na gumb »Download EXE« za prenos programske opreme. - Kliknite na »23758_X.exe« in sledite čarovniku za namestitev. - Kliknite na bližnjico »TRUST GXT 960 Gaming Mouse« za zagon programske opreme. - Sedaj lahko pričnete s konfiguriranjem miške. V priročniku se bo sklicevalo na »Apply« za posodobitev miške.
  • Page 71 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Stopnja poročila in nastavitve DPI Nastavitev DPI - Kliknite na zavihek »DPI Setting«. - Kliknite potrditveno polje ob številki DPI, da omogočite ali onemogočite to stopnjo DPI. - Izberi barvo LED za vsako nastavitev DPI - Kliknite na gumb ‘DPI’.
  • Page 72 - Kliknite na »OK«, da ponastavite trenutni profil na tovarniške nastavitve. Iskanje in odpravljanje napak Problem Rešitev - Prepričajte se, da je miška TRUST GXT 960 povezana in ponovno Programska oprema se ne zažene. poskusite zagnati programsko opremo. Če niste rešili težave, se obrnite na pomoč uporabnikom na www.trust.com/23758/faq.
  • Page 73 - Clique em “23758_X.exe” e siga o assistente de instalação. - Clique no atalho “TRUST GXT 960 Gaming Mouse” para iniciar o software. - Agora você pode começar a configurar o mouse. No manual constará “Apply” para atualizar o mouse.
  • Page 74 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Configurações de taxa de resposta e DPI Configuração de DPI - Clique na guia “DPI Setting”. - Clique na caixa de seleção ao lado do número DPI para ativar ou desativar esse nível de DPI.
  • Page 75 Solução de problemas Problema Solução - Verifique se o mouse TRUST GXT 960 está conectado e tente O software não está iniciando. iniciar o software novamente. Caso seu problema não seja resolvido, entre em contato com a assistência ao usuário em...
  • Page 76 - Клацнути кнопку «Download EXE» для завантаження програмного забезпечення. - Клацнути файл «23758_X.exe» і дотримуватися вказівок майстра інсталяції. - Клацнути ярлик «TRUST GXT 960 Gaming Mouse» для запуску програмного забезпечення. - Тепер можна розпочинати конфігурацію миші. У ручному режимі необхідно натиснути кнопку...
  • Page 77 TRUST GXT 960 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Частота опитування та параметри DPI Параметри DPI - Клацнути вкладку «DPI Setting». - Клацнути галочку під номером DPI, щоб увімкнути або вимкнути цей рівень DPI. - Вибрати колір світлодіода для кожного параметра DPI.
  • Page 78 - Клацнути «OK» для скидання поточного профілю до параметрів за замовчуванням. Виправлення неполадок Неполадка Рішення Програмне забезпечення не - Переконайтеся, що мишу TRUST GXT 960 підключено та запускається. запустіть програмне забезпечення знов. Якщо вам не вдалося вирішити проблему, зверніться до служби підтримки за адресою www.trust.com/23758/faq.

Ce manuel est également adapté pour:

Gxt 96023758