Trust GXT 155C Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 79

/ 79
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

Trust GXT 155C

cerca il tuo prodotto tra le

migliori offerte di Mouse, Tastiere, altro Input

Sommaire des Matières pour Trust GXT 155C

Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Trust GXT 155C cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Mouse, Tastiere, altro Input...
Page 2 CLICK Completing the Trust GXT 155 Gaming Mouse Setup Wzard RIGHT CLICK Setup has finished installing Trust GXT 155 Gaming Mouse FORWARD on your computer. The application may be launched by selecting the installed icons. Click Finish to exit Setup.
Page 3 Macro Settings Profile Settings CLICK RIGHT CLICK MIDDLE BUTTON Battlefield-4.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File CLICK FORWARD Call-of-Duty-Ghosts.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File BACKWARD COD-4.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File RIGHT CLICK Counter-Strike.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File SINGLE KEY Counter-Strike-GO.pfd 12/5/2013 3:15 PM PFD File COMBO KEY...
Page 4 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Index Language Page English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Suomi Norsk Svenska Polski Česky Slovenčina Magyar Română Български Русский Ελληνικά Türkçe Hrvatski Slovenski српски Brasileiro ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬...
Page 5 - Profile switch (not programmable) - Adjustable weights compartment Installation a - Insert the Trust CD-ROM into your CD drive. - Click “Run Setup.exe – Published by Trust International BV”. b - Click “Install driver”. c - Click ‘Finish’ when the installation is completed.
Page 6 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Button programming Assign a function. - Click on the ‘General’ tab. - Click on the button which you want to re-assign. - Click on the function that you want to assign. - Click on ‘Apply’  The mouse is beeing updated. Assign a function to the side buttons.
Page 7 - Click on ‘Reset All’ to reset all profiles. - Click on ‘Restore’ to restore 1 profile. (currently selected profile) - Click on ‘OK’ to reset all settings. - Click on ‘Apply’  The mouse is beeing updated. Download game specific profiles from the Trust website http://www.trust.com/20411...
Page 8 Installation a – Legen Sie die Trust-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. – Klicken Sie auf „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [Setup.exe ausführen – Veröffentlicht von Trust International BV]. b – Klicken Sie auf „Install driver“ [Treiber installieren].
Page 9 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Tastenprogrammierung Zuweisen einer Funktion – Klicken Sie auf die Registerkarte „General“. – Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll. – Klicken Sie auf die Funktion, die zugewiesen werden soll. – Klicken Sie auf „Apply“  Die Einstellungen werden zur Maus übertragen. Zuweisen einer Funktion zu den Seitentasten.
Page 10 – Klicken Sie auf „Restore“, um 1 Profil (das derzeit ausgewählte Profil) wiederherzustellen. – Klicken Sie auf „OK“, um alle Einstellungen zurückzusetzen. – Klicken Sie auf „Apply“  Die Einstellungen werden zur Maus übertragen. Spezielle Profile für Games können von der Trust-Website http://www.trust.com/20411 heruntergeladen werden.
Page 11 Installation a - Insérez le CD-ROM Trust dans votre lecteur de CD. - Cliquez sur « Run Setup.exe – Published by Trust International BV. » [lancer Setup.exe] b - Cliquez sur « Install driver » [installer le pilote]. c - Cliquez sur « Finish » lorsque l'installation est terminée.
Page 12 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmation des boutons Attribuer une fonction - Cliquez sur l'onglet « General » [paramètres généraux]. - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. - Cliquez sur la fonction que vous souhaitez attribuer. - Cliquez sur le bouton «...
Page 13 - Cliquez sur « OK » pour réinitialiser tous les paramètres. - Cliquez sur le bouton « Apply » [appliquer]  La souris a été mise à jour. Téléchargez les profils de jeu spécifiques sur le site Internet Trust : http://www.trust.com/20411.
Page 14 Installazione a - Inserire il CD-ROM di installazione fornito da Trust nell'unità CD-ROM. - Fare clic su “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [Esegui Setup.exe - Autore Trust International BV]. b - Fare clic su “Install driver” [Installa driver].
Page 15 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmazione dei pulsanti Assegnazione di una funzione. - Fare clic sulla scheda ‘General’. - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. - Fare clic sulla funzione che si desidera assegnare. - Fare clic su ‘Apply’  Il mouse viene aggiornato. Assegnazione di una funzione ai pulsanti laterali.
Page 16 - Fare clic su ‘Restore’ per ripristinare 1 profilo (profilo attualmente selezionato). - Fare clic su ‘OK’ per reimpostare tutte le impostazioni. - Fare clic su ‘Apply’  Il mouse viene aggiornato. Scaricare i profili specifici del gioco dal sito web Trust all'indirizzo http://www.trust.com/20411.
Page 17 - Cambio de perfil (no programable) - Compartimiento para pesos ajustables Instalación a - Inserte el CD-ROM de Trust en la unidad de CD. - Haga clic en “Run Setup.exe – Published by Trust International BV”. b - Haga clic en “Install driver” [Instalar controlador].
Page 18 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programación de botones Asignación de una función. - Haga clic en la ficha “General” [General]. - Haga clic en el botón que desee reasignar. - Haga clic en la función que desee asignar. - Haga clic en “Apply”...
Page 19 - Haga clic en “Restore” [Restaurar] para restaurar un perfil (el perfil actualmente seleccionado). - Haga clic en “OK” [Aceptar] para restablecer toda la configuración. - Haga clic en “Apply” [Aplicar].  El ratón se está actualizando. Descargue perfiles específicos para juegos del sitio web de Trust http://www.trust.com/20411.
Page 20 - Compartimento dos pesos ajustáveis Instalação a - Insira o CD-ROM Trust na unidade de CD. - Clique em “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [“Executar Setup.exe – Published by Trust International BV”]. b - Clique em “Install driver” ["Instalar controlador"].
Page 21 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programação de botões Atribuir uma função. - Clique no separador ‘General’ [‘Geral’]. - Clique no botão a que pretende atribuir uma nova função. - Clique na função que pretende atribuir. - Clique em ‘Apply’  [‘Aplicar’] O rato está a atualizar. Atribuir uma função aos botões laterais.
Page 22 - Clique em ‘Restore’ ['Restaurar'] para restaurar um perfil (o perfil presentemente selecionado). - Clique em ‘OK’ para repor todas as definições. - Clique em ‘Apply’  [‘Aplicar’] O rato está a atualizar. Descarregue perfis específicos para determinados jogos no website da Trust http://www.trust.com/20411.
Page 23 Installatie a - Plaats de Trust cd-rom in het cd-station van uw computer. - Klik op “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [Setup.exe uitvoeren]. b - Klik op “Install driver” [Stuurprogramma installeren]. c - Klik op 'Finish' [Voltooien] als de installatie is voltooid.
Page 24 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knoppen programmeren Een functie toewijzen - Klik op het tabblad ‘General’. - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. - Klik op de functie die u wilt toewijzen. - Klik op ‘Apply’  De muis wordt bijgewerkt. Een functie toewijzen aan de knoppen aan de zijkant.
Page 25 - Klik op ‘Reset All’ om alle profielen te resetten. - Klik op ‘Restore’ om 1 profiel (huidige profiel) te herstellen. - Klik op ‘OK’ om alle instellingen te resetten. - Klik op ‘Apply’  De muis wordt bijgewerkt. Download spelspecifieke profielen op de Trust-website http://www.trust.com/20411.
Page 26 - Justerbart vægtrum Installation a - Indsæt Trust-cd-rom'en i cd-drevet. - Klik på “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [Kør Setup.exe - Udgivet af Trust International BV]. b - Klik på “Install driver” [Installer driver]. c - Klik på ‘Finish’ [Udfør], når installationen er afsluttet.
Page 27 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knapprogrammering Tildeling af en funktion. - Klik på fanen ‘General’ [Generelt]. - Klik på knappen, som du vil gentildele. - Klik på funktionen, som du vil tildele. - Klik på ‘Apply’ [Anvend]. Musen vil blive opdateret. Tildeling af en funktion til sideknapperne.
Page 28 - Klik på ‘Reset All’ [Nulstil alle] for at nulstille alle profiler. - Klik på ‘Restore’ [Gendan] for at gendanne 1 profil (aktuelt valgt profil). - Klik på ‘OK’ [OK] for at nulstille alle indstillinger. - Klik på ‘Apply’ [Anvend]. Musen vil blive opdateret. Hent spilspecifikke profiler fra Trusts websted http://www.trust.com/20411.
Page 29 - Säädettävien painojen osio Asennus a - Laita Trust CD-ROM -levy CD-asemaan. - Napsauta “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [Suorita Setup.exe – Published by Trust International BV]. b - Napsauta "Install driver" [Asenna ohjain]. c - Napsauta ‘Finish’ [Lopeta], kun asennus on suoritettu loppuun.
Page 30 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Painikkeen ohjelmoiminen Toiminnon asettaminen. - Napsauta ‘General’ [Yleiset] -välilehteä. - Napsauta painiketta, johon haluat asettaa toiminnon. - Napsauta toimintoa, jonka haluat asettaa. - Napsauta ‘Apply’  [Käytä] Hiiri päivitetään. Toiminnon määrittäminen sivupainikkeisiin. - Napsauta ‘General’ [Yleiset] -välilehdessä ‘Side’ [Sivu] sivupainikkeiden näkemiseksi. - Napsauta painiketta, johon haluat asettaa toiminnon.
Page 31 - Napsauta ‘Reset All’ [Palauta kaikki] kaikkien profiilien asetuksien palauttamiseksi. - Napsauta ‘Restore’ [Palauta] 1 profiilin asetuksien palauttamiseksi (sillä hetkellä valittu profiili). - Napsauta ‘OK’ kaikkien asetuksien palauttamiseksi. - Napsauta ‘Apply’  [Käytä] Hiiri päivitetään. Lataa pelikohtaiset profiilit Trust-verkkosivustolta osoitteesta http://www.trust.com/20411.
Page 32 - Justerbart vektrom Installasjon a – Sett Trust CD-rom inn i CD-driveren. – Klikk på “Run Setup.exe – Published by Trust International BV”. b – klikk på “Install driver” (installer driver). c – Klikk på ‘Finish’ (Fullfør) når installasjonen er fullført.
Page 33 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programmering av knapper Tilordne en funksjon. - Klikk på fanen ‘General’. - Klikk på den knappen som du ønsker å tilordne på nytt. - Klikk på den funksjonen du ønsker å tilordne. - Klikk på ‘Apply’  Musen oppdateres. Tilordne en funksjon til sideknappene.
Page 34 - Klikk på ‘Restore’ for å gjenopprette 1 profil (den profilen som er valgt). - Klikk på ‘OK’ for å tilbakestille alle innstillinger. - Klikk på ‘Apply’  Musen oppdateres. Du kan laste ned spillspesifikke profiler fra Trust nettside http://www.trust.com/20411.
Page 35 Installation a - Sätt i Trust CD-ROM i CD-facket. - Klicka på “Run Setup.exe [Kör Setup.exe] – Publicerad av Trust International BV”. b - Klicka på “Install driver” [Installera drivrutin]. c - Klicka på ‘Finish’ [Avsluta] när installationen är slutförd.
Page 36 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Knapprogrammering Tilldela en funktion. - Klicka på fliken ‘General’ [Allmänt]. - Klicka på knappen som du vill tilldela om. - Klicka på funktionen som du vill tilldela om. - Klicka på ‘Apply’  [Tillämpa] så uppdateras musen. Tilldela en funktion till sidknapparna.
Page 37 - Klicka på ‘Reset All’ [Återställ alla] för att återställa alla profiler. - Klicka på ‘Restore’ [Återställ] för att återställa 1 profil (aktuellt vald profil). - Klicka på ‘OK’ för att återställa alla inställningar. - Klicka på ‘Apply’  [Tillämpa] så uppdateras musen. Ladda ner spelspecifika profiler från Trusts hemsida http://www.trust.com/20411.
Page 38 - Komora regulowanej przeciwwagi Instalacja a - Włóż płytę Trust CD do napędu CD. - Kliknij „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Uruchom Setup.exe – Published by Trust International BV”]. b - Kliknij „Install driver” [„Zainstaluj sterownik”]. c - Kliknij „Finish” [„Zakończ”], gdy instalacja zostanie zakończona.
Page 39 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programowanie przycisków Przypisanie funkcji. - Kliknij zakładkę „General” [„Ogólne”]. - Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisać. - Kliknij funkcję, którą chcesz przypisać. - Kliknij „Apply” [„Zastosuj”]  Ustawienia myszy są aktualizowane. Przypisanie funkcji do przycisków bocznych. - W zakładce „General”...
Page 40 - Kliknij „Reset All” [„Resetuj wszystkie”], aby zresetować wszystkie profile. - Kliknij „Restore” [„Przywróć”], aby przywrócić 1 profil (bieżący profil). - Kliknij „OK”, aby zresetować wszystkie ustawienia. - Kliknij „Apply” [„Zastosuj”]  Ustawienia myszy są aktualizowane. Pobierz profile skonfigurowane pod określone gry ze strony internetowej Trust: http://www.trust.com/20411.
Page 41 - Přihrádka na nastavení závaží Instalace a -Vložte CD-ROM společnosti Trust do jednotky CD. - Klikněte na „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Spustit Setup.exe – Published by Trust International BV“]. b - Klikněte na „Install driver“ [„Nainstalovat ovladač“].
Page 42 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programování tlačítek Přiřazení funkce. - Klikněte na kartu „General“ [„Obecné“]. - Klikněte na tlačítko, ke kterému si přejete funkci přiřadit. - Klikněte na funkci, kterou si přejete přiřadit. - Klikněte na „Apply“ [„Použít”]  Proběhne aktualizace myši. Přiřazení...
Page 43 - Kliknutím na „Restore” [„Obnovit“] obnovíte 1 profil (aktuálně vybraný profil). - Všechna nastavení zrušíte kliknutím na tlačítko „OK“. - Klikněte na „Apply“ [„Použít”]  Proběhne aktualizace myši. Stáhněte si profily určené pro hry z webové stránky společnosti Trust http://www.trust.com/20411.
Page 44 - Priehradka nastaviteľných zaťažení Inštalácia a - Do CD mechaniky vložte disk CD-ROM Trust. - Kliknite na „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Spustiť Setup.exe – Published by Trust International BV“]. b - Kliknite na „Install driver“ [„Inštalovať ovládač“].
Page 45 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programovanie tlačidiel Priradenie funkcie. - Kliknite na kartu „General“ [„Všeobecné“]. - Kliknite na tlačidlo, ktoré chcete opätovne priradiť. - Kliknite na funkciu, ktorú chcete prideliť. - Kliknite na možnosť „Apply“ [„Aplikovať“]  Myš sa začne aktualizovať. Priraďte funkcie k bočným tlačidlám.
Page 46 - Kliknite na „Restore“ [„Obnoviť“] a obnovte 1 profil (aktuálne zvolený profil). - Kliknite na „OK“ a resetujte všetky nastavenia. - Kliknite na možnosť „Apply“ [„Aplikovať“]  Myš sa začne aktualizovať. Špecifické profily hry si stiahnite z webovej stránky spoločnosti Trust: http://www.trust.com/20411.
Page 47 Telepítés a - Helyezze be a Trust CD-ROM telepítőlemezt a CD meghajtóba. - Kattintson erre: „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Setup.exe – Published by Trust International BV” futtatása]. b - Kattintson az „Install Driver” [„Illesztőprogram telepítése”] opcióra.
Page 48 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL A gombok programozása Funkció hozzárendelése. - Kattintson a „General” [„Általános”] lapra. - Kattintson a gombra, melyet szeretne újra hozzárendelni. - Kattintson a hozzárendelni kívánt funkcióra. - Kattintson az „Apply” [„Alkalmazás”] gombra  Az egér funkciói frissülnek. Funkció...
Page 49 - Kattintson a „Restore” [„Visszaállítás”] opcióra 1 profil (a jelenleg kiválasztott profil) visszaállításához. - Kattintson az „OK” gombra az összes beállítás alaphelyzetbe állításához. - Kattintson az „Apply” [„Alkalmazás”] gombra  Az egér funkciói frissülnek. Töltsön le játék-specifikus profilokat a Trust honlapjáról: http://www.trust.com/20411.
Page 50 - Compartiment greutăţi ajustabile Instalare a - Introduceţi CD-ul Trust în unitatea CD. - Daţi clic pe „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Executaţi Setup.exe – Published by Trust International BV”]. b - Daţi clic pe „Install driver” [„Instalare driver”].
Page 51 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programarea butoanelor Alocarea unei funcţii. - Daţi click pe fila „General”. - Daţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi. - Daţi clic pe funcţia pe care doriţi să o atribuiţi. - Daţi click pe „Apply”...
Page 52 - Daţi click pe „Restore” [„Restaurare”] pentru a restaura 1 profil (cel selectat momentan). - Daţi click pe „OK” pentru a reseta toate setările. - Daţi click pe „Apply” [„Aplică”]  Mouse-ul este actualizat. Descărcaţi profilurile specifice pentru jocuri de pe site-ul web al Trust http://www.trust.com/20411.
Page 53 - Отделение за регулируеми тегла Инсталиране a - Поставете компактдиска на Trust в CD устройството. - Щракнете „Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [„Стартирай Setup.exe – Published by Trust International BV”]. b - Щракнете „Install driver” [„Инсталирай драйвер”].
Page 54 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Програмиране на бутони Назначаване на функция. - Щракнете на раздел „General” [„Общо”]. - Щракнете на бутон, който искате да преназначите. - Щракнете на функцията, която искате да назначите. - Щракнете на „Apply” [„Приложи”]  Мишката се актуализира. Назначете...
Page 55 - Щракнете на „Restore” [„Възстанови”], за да възстановите 1 профил (текущо избран профил). - Щракнете на „OK”, за да нулирате всички настройки. - Щракнете на „Apply” [„Приложи”]  Мишката се актуализира. Изтеглете специфични за игри профили от уебсайта на Trust http://www.trust.com/20411.
Page 56 - Бокс для грузиков для изменения массы Установка a - Вставьте диск Trust в привод для компакт-дисков. - Щелкните «Run Setup.exe – Published by Trust International BV» [«Запустить файл Setup.exe – Published by Trust International BV»]. b - Щелкните «Install driver» [«Установить драйвер»].
Page 57 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Программирование кнопок Назначение функции. - Щелкните вкладку «General» [«Общие»]. - Щелкните кнопку, которую необходимо переназначить. - Щелкните функцию, которую необходимо назначить. - Щелкните «Apply» [«Применить»]  Программное обеспечение мыши будет обновлено. Назначение функций боковым кнопкам. - На...
Page 58 - Щелкните кнопку «Reset All» [«Сбросить все»] для сброса всех профилей. - Щелкните кнопку «Restore» [«Восстановить»] для восстановления 1 профиля (выбранный в дwанный момент). - Щелкните «OK», чтобы сбросить все параметры. - Щелкните «Apply» [«Применить»]  Программное обеспечение мыши будет обновлено. Загрузите специально заданные игровые профили на веб-сайте Trust http://www.trust.com/20411.
Page 59 Εγκατάσταση a - Εισάγετε το Trust CD-ROM στη μονάδα CD του υπολογιστή. - Κάντε κλικ στο “Run [Εκτέλεση του] Setup.exe – Published by Trust International BV”. b - Κάντε κλικ στο “Install driver” [Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης]. c - Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, κάντε κλικ στο ‘Finish’ [Τέλος].
Page 60 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Προγραμματισμός πλήκτρων Αντιστοίχιση μιας λειτουργίας. - Κάντε κλικ στην καρτέλα ‘General’ [Γενικά]. - Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση. - Κάντε κλικ στη λειτουργία που θέλετε να αντιστοιχίσετε. - Κάντε...
Page 61 - Κάντε κλικ στο ‘Restore’ για να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις του προφίλ 1 (τρέχον επιλεγμένο προφίλ). - Κάντε κλικ στο ‘OK’ για να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις. - Κάντε κλικ στο ‘Apply’ [Εφαρμογή]  Οι ρυθμίσεις του ποντικιού ενημερώνονται. Μπορείτε να κάνετε λήψη προφίλ για συγκεκριμένα παιχνίδια από την τοποθεσία της Trust στο Web, http://www.trust.com/20411.
Page 62 - Ayarlanabilen ağırlık bölmesi Kurulum a - Trust CD-ROM’unu CD sürücünüze yerleştirin. - “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [“Setup.exe – Published by Trust International BV’yi çalıştır”] öğesini tıklatın. b - “Install driver” [“Sürücüyü yükle”] seçeneğini tıklatın. c - Yükleme tamamlandığında “Finish” [“Bitir”] öğesini tıklatın.
Page 63 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Tuş programlama Bir fonksiyon atayın. - “General” [“Genel”] sekmesini tıklatın. - Yeniden atama yapmak istediğiniz düğmeyi tıklatın. - Atamak istediğiniz fonksiyonu tıklatın. - “Apply” [“Uygula”] öğesini tıklatın  Fare güncellenir. Yan tuşlara bir fonksiyon atayın. - Yan tuşları...
Page 64 - 1 profili (o sırada seçili olan profili) geri yüklemek için “Restore” [“Geri Yükle”] öğesini tıklatın). - Tüm ayarları sıfırlamak için “OK” [“ONAY”] öğesini tıklatın. - “Apply” [“Uygula”] öğesini tıklatın  Fare güncellenir. Oyuna özel profilleri Trust web sitesinden indirin: http://www.trust.com/20411.
Page 65 - Pretinac s podesivim utegama Instalacija a - Umetnite Trust CD-ROM u CD pogon. - Kliknite na „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Pokreni Setup.exe – Published by Trust International BV“]. b - Kliknite na „Install driver“ [„Instaliraj upravljački program“].
Page 66 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tipki Zadavanje funkcije. - Kliknite na karticu „General“ [„Opće“]. - Kliknite na tipku kojoj želite promijeniti funkciju. - Kliknite na funkciju koju želite zadati. - Kliknite na „Apply“ [„Primijeni“]  Miš se ažurira. Zadavanje funkcije bočnim tipkama.
Page 67 - Kliknite na „Restore“ [„Vraćanje“] da vratite 1 profil (trenutno izabrani profil). - Kliknite na „OK“ [„U redu“] da resetirate sve postavke. - Kliknite na „Apply“ [„Primijeni“]  Miš se ažurira. Preuzimanje profila za određene igre na Trust web stranici na http://www.trust.com/20411.
Page 68 - Nastavljiv predal za uteži Namestitev a - V CD pogon vstavite Trust CD-ROM. - Kliknite »Run Setup.exe – Published by Trust International BV« [»Zaženi Setup.exe – Published by Trust International BV«]. b - Kliknite na ukaz »Install driver« [»Namesti gonilnik«].
Page 69 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tipk Določite funkcijo. - Kliknite na gumb »General« [»Splošno«]. - Kliknite na gumb, ki ga želite ponovno določiti. - Kliknite na funkcijo, ki jo želite določiti. - Kliknite na »Apply« [»Uporabi«]  Miška se posodablja. Dodelite funkcijo stranskim gumbom.
Page 70 - Kliknite na »Restore« [»Obnovi«], da obnovite 1 profil (trenutno izbrani profil). - Kliknite na »OK« [»V redu«], da ponastavite vse nastavitve. - Kliknite na »Apply« [»Uporabi«]  Miška se posodablja. Snemite specifične profile za igrice s spletne strani Trust http://www.trust.com/20411.
Page 71 - Pregrada s podesivim tegovima Instalacija a - Stavite Trust CD-ROM u CD drajv. - Kliknite „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [„Pokreni Setup.exe – Published by Trust International BV“]. b - Kliknite „Install driver“ [„Instaliraj drajver“]. c - Kliknite „Finish“ [„Završi“] kada instalacija bude završena.
Page 72 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programiranje tastera Dodeljivanje funkcije. - Kliknite na karticu „General“ [„Opšte“]. - Kliknite na taster čiju funkciju hoćete da promenite. - Kliknite na funkciju koju želite da dodelite. - Kliknite na „Apply“ [„Primeni“]  Miš se ažurira. Dodeljivanje funkcije bočnim tasterima.
Page 73 - Kliknite na „Restore“ [„Vraćanje“] da biste vratili 1 profil (trenutno izabrani profil). - Kliknite na „OK“ [„U redu“] da biste resetovali sve postavke. - Kliknite na „Apply“ [„Primeni“]  Miš se ažurira. Preuzmite profile specifične za neku igru sa Trust vebsajta na http://www.trust.com/20411.
Page 74 Instalação a - Insira o CD-ROM da Trust em sua unidade de CD. - Clique em “Run Setup.exe – Published by Trust International BV” [Executar Setup.exe – Publicado pela Trust International BV]. b - Clique em “Install driver” [Instalar driver].
Page 75 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL Programação do botão Atribuir uma função. - Clique na guia ‘General’ [Geral]. - Clique no botão que deseja reatribuir. - Clique na função que deseja atribuir. - Clique em ‘Apply’ [Aplicar]  O mouse está sendo atualizado. Atribuir uma função aos botões laterais.
Page 76 - Clique em ‘Restore’ [Restaurar] para restaurar 1 perfil (perfil atualmente selecionado). - Clique em ‘OK’ para redefinir todas as configurações. - Clique em ‘Apply’ [Aplicar] O mouse está sendo atualizado.  Faça o download de perfis específicos para jogos no site da Trust http://www.trust.com/20411.
Page 77 ‫ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫اﻷوزان‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ‬ ‫اﻟﻤﻀﻐﻮطﺔ‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫ﻣﺤﺮك‬ ‫ﻓﻲ‬ Trust ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬ ‫أدﺧﻞ‬ ." Run Setup.exe – Published by Trust International BV " ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫ﺗﺜﺒﯿﺖ‬ "Install driver" ( ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ‬ ‫اﻛﺘﻤﺎل‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ "Finish" ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ‬...
Page 78 GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL ‫اﻷزرار‬ ‫ﺑﺮﻣﺠﺔ‬ ‫وظﯿﻔﺔ‬ ‫ﺑﺘﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﻗﻢ‬ General ‫اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻨﻪ‬ ‫ة‬ ‫إﻋﺎد‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻨﮫﺎ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻮظﯿﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻟﻤﺎوس‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ’ Apply ‘ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬  ‫اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ‬...
Page 79 ‘ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺣﺎﻟﯿﺎ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺎر‬ ‫اﻟﻨﻤﻂ‬ ‫اﻟﻨﻤﻂ‬ ‫ﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ ’ Restore ‘ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﺟﻤﯿﻊ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬ ’ ‘ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻟﻤﺎوس‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ’ Apply ‘ ‫ﻠﻰ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬  Trust http://www.trust.com/20411 ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻌﺒﺔ‬ ‫ﻣﺤﺪدة‬ ‫أﻧﻤﺎط‬ ‫ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ‬ ‫ﻗﻢ‬...

Ce manuel est également adapté pour:

Gxt 155