Page 3
Copyright Copyright Ce document ne peut être reproduit et distribué qu'avec l'accord de Siemens, et, le cas échéant, uniquement à des personnes physiques ou morales habilitées disposant des connaissances techniques appropriées. A6V12893144_fr--_c 29/12/2022 3 | 27...
Page 4
Sommaire Présentation du document ................6 Domaine d’application ..................6 Public visé ......................6 Résumé du processus d’installation ..............6 Configurer le F200 ....................7 Choisir un réseau et activer le F200 ............... 10 Configurer le pare-feu du F200 ............... 13 Activer l'accès web à...
Page 5
Afin de protéger les installations, les systèmes, les machines et les réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre, et de maintenir en permanence, une stratégie de sécurité holistique et moderne. Le portfolio de Siemens ne constitue qu'un aspect d'une telle stratégie.
Page 6
Présentation du document Domaine d’application 1 Présentation du document 1.1 Domaine d’application Ce guide fournit une vue d'ensemble du F200 et des instructions pour le configurer afin de commander votre système de gestion technique. 1.2 Public visé Ce document s'adresse à des personnes qui ont des connaissances en réseau et peuvent répondre aux questions suivantes : ●...
Page 7
Configurer le F200 2 Configurer le F200 Cette section traite de l'installation, du choix de réseau et des identifiants de connexion pour le F200. Il y a deux manières d'accéder à l'interface de configuration : 1. Connectez le switch Ethernet 2 ports (4a) à un serveur DHCP et ouvrez une nouvelle fenêtre du navigateur.
Page 8
Configurer le F200 Il existe plusieurs signalisations par LED sur le F200. Le tableau ci-dessous indique la fonction de ces signalisations : Élément LED / interface Couleur Activité Fonction Ethernet 1…3 Vert Allumée Liaison active Éteinte Pas de connexion Clignote Activité...
Page 9
Configurer le F200 1. Dans la page d'accueil de Desigo Optic, cliquez sur Accepter pour confirmer votre accord avec le contrat de licence utilisateur final. 2. Entrez ensuite les identifiants suivants dans les champs correspondants: – Mot de passe : admin (en minuscules) 3.
Page 10
Siemens recommande d'utiliser le mode réseau séparé pour les raisons suivantes : 1. Sécurité renforcée avec le pare-feu natif. 2. Conformité avec le niveau de sécurité 2 (SL2).
Page 11
Choisir un réseau et activer le F200 ATTENTION Cette sélection est irréversible. Vérifiez le mode de connexion réseau de votre bâtiment avant de faire votre choix. Si vous changez d'avis, il faudra réinitialiser la configuration, ce qui entraînera la perte de la configuration réseau actuelle et des données du projet.
Page 12
Choisir un réseau et activer le F200 3. (Facultatif) Si vous devez régler un proxy pour une adresse IP WAN de substitution, cliquez sur l'onglet Réseau, puis sur Proxy. 4. (Facultatif) Enclenchez le bouton d'activation du proxy. Entrez les valeurs adéquates dans les zones prévues.
Page 13
Configurer le pare-feu du F200 4 Configurer le pare-feu du F200 Par défaut, aucun trafic entrant n'est autorisé sur l'équipement. Vous devez ouvrir les ports qui permettent au F200 de communiquer avec le réseau de gestion du bâtiment. Pour configurer manuellement le F200 : 1.
Page 14
Activer l'accès web à distance dans l'interface du F200 5 Activer l'accès web à distance dans l'interface du F200 Pour utiliser l'accès web à distance, vous devez configurer les points terminaux dans le F200. Pour ce faire, procédez comme suit. NOTA : Si vous configurez une adresse IP statique, vous devez entrer une adresse de passerelle pour l'interface connectée à...
Page 15
Avant d'utiliser Desigo Optic, vous devez créer un site, ajouter et activer votre équipement, et mettre à jour votre équipement dans l'application Équipements. 1. Utilisez le lien suivant pour accéder à l'application Équipements : https://assets.bpcloudapps.siemens.com/#/login 2. Connectez-vous avec vos identifiants. REMARQUE Si le lien précédent ne vous donne par accès à...
Page 16
Ajouter des équipements 3. Cliquez sur Ajouter. Le champ Adresse propose automatiquement des adresses. Si vous en choisissez une, la zone Fuseau horaire est automatiquement remplie. Si l'API Google n'est pas disponible, vous devez entrer une adresse et un fuseau horaire manuellement. Ajouter et activer un équipement ...
Page 17
Ajouter des équipements Pour les équipements F200, la clé d'activation se trouve dans l'onglet Exploitation de l'interface de configuration. 5. Vérifiez les informations de l'équipement. 6. Cliquez sur Ajouter. Lorsque vous définissez ou modifiez le nom personnalisé de l'équipement, ceci n'affecte que le nom affiché...
Page 18
Ajouter des équipements Mettre à jour des distributions Pour mettre à jour une distribution sur un équipement, procédez comme suit. Dans Équipements: 1. Dans l'onglet Sites, sélectionnez le site hébergeant l'équipement F200. 2. Sélectionnez l'équipement. 3. Allez à Applications. 4.
Page 19
Ajouter des équipements 7. Cliquez sur l'onglet Services et recherchez l'état de votre application. Le contrôleur est prêt à être utilisé lorsque les attributs Running et Healthy s'affichent pour les 5 applications. Si après15 minutes, les 5 applications n’ont pas les attributs Running et Healthy, contacter le support.
Page 20
Ajouter des équipements La mise à jour du système d'exploitation peut prendre jusqu'à 20 minutes environ selon la bande passante du réseau. Assurez-vous d'avoir une vitesse de téléchargement d'au moins 8Mbit/seconde, sinon le délai de téléchargement risque d'expirer. Attendez avant de passer à l'étape suivante. Si vous mettez à...
Page 21
Vérifier l'état de l'enregistrement et les mises à jour de logiciels 7 Vérifier l'état de l'enregistrement et les mises à jour de logiciels (Facultatif) dans Desigo Optic: 1. Pour vérifier l'état de toutes les applications dans l'équipement F200, sélectionnez l'onglet Exploitation dans la barre de navigation latérale.
Page 22
Gérer les licences du F200 8 Gérer les licences du F200 Suivez cette procédure pour ajouter une licence au F200 via Edge2Cloud. 1. Utilisez le lien suivant pour accéder à Edge2Cloud : https://portal.e2cloud.io/ 2. Entrez vos informations d'identification pour vous connecter. 3.
Page 23
Gérer les licences du F200 7. Cliquez sur Save. L’Host ID de l’équipement se trouve dans l’interface d’administration de Desigo Optic, dans la rubrique licence et en cliquant sur Host Info 8. Cliquez sur Download. 9. Dans l’interface d’administration de Desigo Optic, cliquez sur Install et sélectionner le fichier de licence.
Page 24
Annexe A – Configurer le masque de sous réseau 9 Annexe A – Configurer le masque de sous réseau Aidez-vous du tableau suivant pour déterminer le nombre de bits dans un masque de sous-réseau. Masque de sous-réseau Nombre de bits 255.255.255.252 255.255.255.248 255.255.255.240...
Page 25
Mises à jour de https://proxy-hawkbit.horizoncloud.io l'OS https://hawkbit.horizoncloud.io Proxy Anciennement d'autorisation https://sb-auth-proxy-v2.horizoncloud.io Actuellement https://proxy.connectivity.siemens.com Synchronisation 0.siemens.pool.ntp.org (serveur principal) horaire 1.siemens.pool.ntp.org (serveur de secours) 2.siemens.pool.ntp.org (serveur de secours) 3.siemens.pool.ntp.org (serveur de secours) DNS de secours 8.8.8.8 A6V12893144_fr--_c 29/12/2022 25 | 27...
Page 26
443 Nous procédons conteneurs actuellement à actuel d'AWS la mise à niveau https://registry.horizoncloud.io d'openshift sur Actuellement AWS, donc les deux URL sont https://registry.connectivity.siemens.com obligatoires. DNS prévu *.connectivity.siemens.com Dans une version future, nous migrerons vers le nouveaux DNS dans lequel tous...