Siemens SIMATIC S7 -1500 CPU 1518-4 PN/DP Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC S7 -1500 CPU 1518-4 PN/DP
  6. Manuel
Siemens SIMATIC S7 -1500 CPU 1518-4 PN/DP Manuel

Siemens SIMATIC S7 -1500 CPU 1518-4 PN/DP Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC S7 -1500 CPU 1518-4 PN/DP

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC S7 -1500 CPU 1518-4 PN/DP

  • Page 2 CPU 1518-4 PN/DP (6ES7518-4AP00-0AB0) Avant-propos Guide de la documentation S7-1500 / ET 200MP SIMATIC Présentation du produit Raccordement S7 -1500 CPU 1518-4 PN/DP Messages d'alarme, de (6ES7518-4AP00-0AB0) diagnostic, de défaut et messages système Manuel Caractéristiques techniques Dessin coté 05/2021 A5E32334538-AD...

  • Page 3: Mentions Légales

    Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 4: Avant-Propos

    Avant-propos Objet de cette documentation Le présent manuel complète le manuel système du système d'automatisation S7-1500/système de périphérie décentralisé ET 200MP, ainsi que les descriptions fonctionnelles. Le manuel de l'appareil contient une description compacte des informations spécifiques aux modules. Les fonctions du système sont décrites dans le manuel système. Toutes les fonctions utilisables quel que soit le système sont décrites dans les descriptions fonctionnelles.

  • Page 5: Siemens Industry Online Support

    Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de sécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent une partie de ce concept.
  • Page 6 Avant-propos Industry Mall L'Industry Mall est le catalogue et le système de commande de Siemens AG pour les solutions d'automatisation et d'entraînements sur la base de Totally Integrated Automation (TIA) et Totally Integrated Power (TIP). Vous trouverez les catalogues de tous les produits des techniques d'automatisation et d'entraînement sur Internet (https://mall.industry.siemens.com).

  • Page 7: Table Des Matières

    Sommaire Avant-propos ............................3 Guide de la documentation S7-1500 / ET 200MP ................... 7 Présentation du produit ......................... 9 Nouvelles fonctions ......................9 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 ............... 12 Fonctionnement ........................ 22 Propriétés .......................... 23 Eléments de commande et de signalisation ................ 28 2.5.1 Vue de face du module avec volets frontaux fermés ............

  • Page 8: Guide De La Documentation S7-1500 / Et 200Mp

    SIMATIC S7-1500 et ET 200MP, p. ex. diagnostic, communication, Motion Control, serveur Web, OPC UA. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109742691). Les modifications et compléments apportés aux manuels sont documentés dans une information produit.

  • Page 9: Liste De Comparaison Pour Langages De Programmation Simatic S7-1500

    à tout moment d'une vue d'ensemble de vos demandes en cours. Pour utiliser la fonctionnalité complète de "mySupport", vous devez vous enregistrer une seule fois. Vous trouverez "mySupport" sur Internet (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr). Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation.

  • Page 10: Présentation Du Produit

    Communication prennent en charge, avec STEP 7 et certificats de communication (https://support.industr WinCC à partir de la version V17, une y.siemens.com/cs/ww/f communication IHM et PG/PC inno- r/view/59192925) vante, sûre et standardisée (ou com- munication Secure PG/HMI). Protection des données de Vous avez la possibilité...

  • Page 11: Applications

    Communication configuration de réseau par un ser- tique existant sans avoir à (https://support.industr veur DHCP. effectuer des modifications y.siemens.com/cs/ww/f supplémentaires de l'interface r/view/59192925) La CPU s'identifie auprès du serveur PROFINET. DHCP au moyen de son ID client. Il est possible de récupérer les para- mètres suivants :...

  • Page 12: Voir Aussi

    Commande simplifiée de mo- en/view/109751049) teurs linéaires hautement dynamiques. Voir aussi Vous trouverez sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109478459) une vue d'ensemble de toutes les nouvelles fonctions, améliorations et modifications dans les différentes versions de firmware. CPU 1518-4 PN/DP (6ES7518-4AP00-0AB0) Manuel, 05/2021, A5E32334538-AD...

  • Page 13: Domaine D'application Des Cpu Simatic S7-1500

    Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Domaine d'application SIMATIC S7-1500 est un système modulaire pour un grand nombre d'applications d'automatisme dans l'automatisation discrète. SIMATIC S7-1500 est la solution économique et confortable pour les tâches les plus diverses et vous offre les avantages suivants : •...
  • Page 14 Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Vous avez le choix entre plusieurs CPU dans différents segments de puissance et une large gamme de modules offrant de nombreuses fonctions confortables. Des CPU de sécurité permettent la mise en œuvre dans des applications de sécurité. La configuration modulaire permet d'utiliser uniquement les modules dont vous avez besoin pour votre application.
  • Page 15 Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Segment de puissance Interfaces Interfaces Interface Fonctions Mémoire de Temps PROFIBUS PROFINET PROFINET de base travail de trai- IO RT/IRT IO RT PROFINET tement pour opéra- tions sur CPU 1518-4 CPU standard pour ap- 24 Mo 1 ns...
  • Page 16 Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Tableau 2- 3 CPU compactes Gamme de puissance Interfaces Interfaces Interface Fonctions Mémoire de Temps PROFIBUS PROFINET PROFINET de base travail de trai- IO RT/IRT IO RT PROFINET tement pour opéra- tions sur CPU 1511C-1 PN CPU compacte pour...
  • Page 17 Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Gamme de puissance Interfaces Interfaces Interface Fonctions Mémoire de Temps PROFIBUS PROFINET PROFINET de base travail de trai- IO RT/IRT IO RT PROFINET tement pour opéra- tions sur CPU 1517TF-3 CPU technologiques de 11 Mo 2 ns...
  • Page 18 Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Tableau 2- 5 CPU technologiques Gamme de puissance Interfaces Interfaces Interface Fonctions Mémoire de Temps PROFIBUS PROFINET PROFINET de base travail de trai- IO RT/IRT IO RT PROFINET tement pour opéra- tions sur CPU 1511T-1 PN CPU technologiques...

  • Page 19: Fonctions Technologiques Motion Control Intégrées

    Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Gammes de puissance des CPU compactes Les CPU compactes conviennent pour les applications petites à moyennes et disposent d'une périphérie analogique intégrée, d'une périphérie TOR intégrée, ainsi que de fonctions technologiques intégrées.

  • Page 20: Autres Fonctions Technologiques Intégrées

    Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 Les CPU Technologiques du système d'automatisation S7-1500 offrent des fonctions Motion Control étendues : • Fonctions de synchronisme étendues – Synchronisation avec position synchrone prédéfinie – Couplage par valeur réelle –...

  • Page 21: Safety Integrated

    Présentation du produit 2.2 Domaine d'application des CPU SIMATIC S7-1500 CPU redondantes Les CPU du système redondant S7-1500R/H offrent la sécurité et la disponibilité de l'installation les plus importantes. Une configuration redondante des principaux composants d'automatisation diminue la probabilité d'arrêts de production et limite les conséquences des erreurs de composants.

  • Page 22: Design Et Manipulation

    SIMATIC S7-1500 Display Simulator (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109761758). Les connecteurs frontaux uniques pour tous les modules et les ponts de potentiel intégrés permettant la constitution de groupes de potentiel flexibles simplifient la gestion des stocks.

  • Page 23: Fonctionnement

    Présentation du produit 2.3 Fonctionnement Fonctionnement Fonctionnement La CPU contient le système d'exploitation et exécute le programme utilisateur. Le programme utilisateur se trouve sur la carte mémoire SIMATIC et il est traité dans la mémoire de travail de la CPU. Le couplage au processus s'effectue de manière centralisée via des modules de périphérie ou de manière décentralisée via PROFINET ou PROFIBUS.

  • Page 24: Propriétés

    Présentation du produit 2.4 Propriétés Propriétés Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Vue du module La figure suivante montre la CPU 1518-4 PN/DP. Figure 2-1 CPU 1518-4 PN/DP Remarque Film de protection Notez qu'un film de protection est posé sur l'écran de la CPU à la livraison. Retirez ce film de protection le cas échéant.

  • Page 25: Interfaces

    Présentation du produit 2.4 Propriétés Propriétés La CPU 1518-4 PN/DP possède les caractéristiques techniques suivantes : • Communication : – Interfaces La CPU 1518-4 PN/DP dispose de quatre interfaces. Trois interfaces pour PROFINET et une pour PROFIBUS. La 1ère interface PROFINET (X1 P1, X1 P2) possède deux ports. Outre les fonctions de base PROFINET, elle prend également en charge PROFINET IO RT (Realtime) et IRT (Isochronous Real-Time).

  • Page 26: Informations D'identification

    Présentation du produit 2.4 Propriétés • Serveur Web intégré : Un serveur Web est intégré dans la CPU. Ce serveur Web vous permet de lire les informations suivantes : – Page d'accueil avec des informations générales sur la CPU – Informations d'identification –...
  • Page 27 Motion Control. Vous trouverez une description détaillée de l'utilisation de Motion Control et de sa configuration dans les descriptions fonctionnelles S7-1500T Motion Control (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109751049). – Fonction de régulation intégrée - PID Compact (régulateur PID à signal continu) - PID 3Step (régulateur à...
  • Page 28 • Autres fonctions : – PROFIenergy Pour plus d'informations sur "PROFIenergy", référez-vous à la description fonctionnelle PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856) et à la spécification PROFINET sur Internet (http://www.profibus.com). – Shared Device Pour plus d'informations au sujet du "Shared Device", référez-vous à la description fonctionnelle PROFINET (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856).

  • Page 29: Eléments De Commande Et De Signalisation

    Présentation du produit 2.5 Eléments de commande et de signalisation Eléments de commande et de signalisation 2.5.1 Vue de face du module avec volets frontaux fermés La figure suivante représente la CPU 1518-4 PN/DP vue de face. ① LED de signalisation pour l'état de fonctionnement et l'état de diagnostic actuels de la CPU ②...

  • Page 30: Retrait Et Enfichage Du Volet Frontal Avec Écran

    Pour plus d'informations sur l'écran, sur les niveaux de protection configurables et sur le blocage sur site, référez-vous au manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Voir aussi Pour avoir des informations détaillées sur les différentes options de l'écran, pour retrouver le cours de formation et une simulation des commandes de menu disponibles, référez-vous au...

  • Page 31: Vue De Face Du Module Sans Volet Frontal

    Présentation du produit 2.5 Eléments de commande et de signalisation 2.5.2 Vue de face du module sans volet frontal La figure suivante montre les éléments de commande et de raccordement de la CPU 1518-4 PN/DP. ① Sélecteur de mode ② sans fonction ③...

  • Page 32: Vue Arrière Du Module

    Présentation du produit 2.6 Sélecteur de mode de fonctionnement 2.5.3 Vue arrière du module La figure suivante représente les éléments de connexion à l'arrière de la CPU 1518-4 PN/DP. ① Surfaces de contact de blindage ② Connecteur pour alimentation en courant ③...

  • Page 33: Raccordement

    Raccordement Le présent chapitre comporte des informations sur le brochage des connecteurs de chaque interface et le schéma de principe de la CPU 1518-4 PN/DP. Tension d'alimentation 24 V CC (X80) Le connecteur pour la tension d'alimentation est enfiché lorsque la CPU se trouve "à l'état à la livraison".
  • Page 34 Raccordement Interface PROFINET X1 avec commutateur à 2 ports (X1 P1 R et X1 P2 R) L'affectation correspond à la norme Ethernet pour un connecteur RJ45. • Quand l'autonégociation est désactivée, la prise RJ45 joue le rôle de commutateur (MDI-X). •...
  • Page 35 Raccordement Remarque Interface PROFINET X3 avec une vitesse de transmission de 1000 Mbit/s L'interface PROFINET X3 prend en charge une vitesse de transmission maximale de 1000 Mbit/s. Conditions : • La CPU 1518-4 PN/DP a une version du firmware à partir de V1.7 •...

  • Page 36: Affectation Des Adresses Mac

    Vous trouverez des informations complémentaires sur la "Connexion de la CPU" et sur les "Accessoires/Pièces de rechange" dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). Affectation des adresses MAC La CPU 1518-4 PN/DP possède trois interfaces PROFINET. Il s'agit pour la première interface d'une interface avec commutateur à...

  • Page 37: Schéma De Principe

    Raccordement Schéma de principe La figure suivante représente le schéma de principe de la CPU 1518-4 PN/DP. ① Ecran PN X1 P2 R Interface PROFINET X1 port 2 ② Sélecteur de mode RUN/STOP/MRES PN X2 P1 Interface PROFINET X2 port 1 ③...

  • Page 38: Messages D'alarme, De Diagnostic, De Défaut Et Messages Système

    Pour plus d'informations sur les "Alarmes", consultez l'aide en ligne de STEP 7. Vous trouverez des informations complémentaires sur le "Diagnostic" et les "Messages système" dans la description fonctionnelle Diagnostic (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59192926). Signalisation d'état et d'erreur de la CPU LED de signalisation La figure suivante représente les LED de signalisation de la CPU 1518-4 PN/DP.
  • Page 39 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 4.1 Signalisation d'état et d'erreur de la CPU Signification des LED RUN/STOP, ERROR et MAINT La CPU 1518-4 PN/DP comporte trois LED pour la signalisation de l'état de fonctionnement et de diagnostic actuels. Le tableau suivant indique la signification des différentes combinaisons de couleurs des LED RUN/STOP, ERROR et MAINT.
  • Page 40 Messages d'alarme, de diagnostic, de défaut et messages système 4.1 Signalisation d'état et d'erreur de la CPU LED RUN/STOP LED ERROR LED MAINT Signification Démarrage (passage de STOP → RUN) éteinte éteinte clignote en jaune/vert Mise en route (démarrage de la CPU) Test des LED au démarrage, enfichage d'un mo- clignote en rouge clignote en jaune...

  • Page 41: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Le tableau suivant présente les caractéristiques techniques de la version 05/2021. Une fiche technique avec des caractéristiques techniques actualisées au jour le jour est disponible sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/pv/6ES7518-4AP00-0AB0/td?dl=fr). Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Informations générales Désignation du type de produit CPU 1518-4 PN/DP Version fonctionnelle du matériel...
  • Page 42 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Puissance dissipée Puissance dissipée, typ. 24 W Mémoire Nombre de logements pour Memory Card SIMATIC carte mémoire SIMATIC nécessaire Mémoire de travail 6 Mbyte • intégré (pour programme) 60 Mbyte • intégré (pour données) Mémoire de chargement 32 Gbyte •...
  • Page 43 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 1 Mbyte • Taille, maxi • Nombre d'OB de cycle libres • Nombre d'OB d'alarme horaire • Nombre d'OB d'alarme temporisée 20; avec cycle min. OB 3x de 100 µs • Nombre d'OB d'alarme cyclique •...
  • Page 44 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Zones de données et leur rémanence Zone de données rémanentes (y compris tem- 768 kbyte; au total ; mémoire rémanente utili- porisations, compteurs, mémentos), max. sable pour mémentos, temporisations, comp- teurs, DB et données technologiques (axes) : 700 Zone de données rémanentes étendue (y com- 20 Mbyte;...
  • Page 45 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Nombre de contrôleurs IO • Intégré 8; il est possible d'enficher au total 8 CMs/CPs • via CM (PROFIBUS, PROFINET, Ethernet) Profilé-support 32; CPU + 31 modules • Modules par châssis, maxi • Nombre de ligne, maxi PtP CM le nombre de modules PtP CM raccordables est •...
  • Page 46 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Automate PROFINET IO Services Communication PG/OP – Mode synchrone – Oui; Condition : IRT et mode synchrone (MRPD en Échange de données direct – option) – Oui; via le programme utilisateur PROFIenergy – Oui; max. 32 appareils PROFINET Démarrage prioritaire –...
  • Page 47 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Périphérique PROFINET IO Services Communication PG/OP – Mode synchrone – Oui; avec cycle d'émission 250 µs – Oui; via le programme utilisateur PROFIenergy – Shared Device – Nombre de périphériques IO pour Sha- – red Device, max. Oui;...
  • Page 48 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Automate PROFINET IO Services Communication PG/OP – Mode synchrone – Échange de données direct – – Oui; via le programme utilisateur PROFIenergy – Démarrage prioritaire – 128; au total, il est possible de raccorder max. 1 Nombre de périphériques IO raccor- –...
  • Page 49 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 3. Interface Réalisation physique de l'interface Oui; X3 • RJ 45(Ethernet) • Nombre de ports • Commutateur intégré Protocoles Oui; IPv4 • Protocole IP • Automate PROFINET IO • Périphérique PROFINET IO • Communication SIMATIC •...
  • Page 50 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 RS 485 12 Mbit/s • Vitesse de transmission, maxi Protocoles Nombre de liaisons 384; via interfaces intégrées de la CPU et CP / CM • Nombre de liaisons, max. raccordés • Nombre de liaisons réservées pour ES/HMI/Web •...
  • Page 51 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Communication IE ouverte • TCP/IP 64 kbyte Longueur de données, maxi – plusieurs liaisons passives par port, sup- – portées • ISO-on-TCP (RFC1006) 64 kbyte Longueur de données, maxi – • 2 kbyte; 1 472 octets en diffusion UDP Broadcast Longueur de données, maxi –...
  • Page 52 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Nombre d'appels simultanés des instruc- – tions client par liaison (sauf OPC_UA_ReadList,OPC_UA_WriteList,OP C_UA_MethodCall), max. Nombre d'appels simultanés des instruc- – tions client OPC_UA_ReadList,OPC_UA_WriteList et OPC_UA_MethodCall, max. 5 000 Nombre de nœuds enregistrables, max. – Nombre d'appels de méthode enregis- –...
  • Page 53 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Mode synchrone Equidistance Fonctions de signalisation S7 Nombre de stations pouvant être déclarées pour les fonctions de signalisation, max. Messages de programme Nombre de messages de programme configu- 10 000; Les messages de programme sont géné- rables, max.
  • Page 54 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Alarmes/diagnostic/information d'état Signalisation de diagnostic par LED • LED RUN/STOP • LED ERROR • LED MAINT • Indicateur de liaison LINK TX/RX Objets technologiques supportés Motion Control Oui; Remarque : le nombre d'objets technolo- giques influence le temps de cycle du programme API ;...
  • Page 55 Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7518-4AP00-0AB0 Conditions ambiantes Température ambiante en service 0 °C • Montage horizontal, mini 60 °C; Afficheur: 50 °C, l'afficheur est coupé à une • Montage horizontal, maxi température de service typique de 50 °C 0 °C •...
  • Page 56 Caractéristiques techniques générales Vous trouverez des informations sur les caractéristiques techniques générales, par ex. les normes et les homologations, la compatibilité électromagnétique, la classe de protection, etc., dans le manuel système S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792). CPU 1518-4 PN/DP (6ES7518-4AP00-0AB0) Manuel, 05/2021, A5E32334538-AD...

  • Page 57: Dessin Coté

    Dessin coté Vous trouverez dans ce chapitre le dessin coté du module monté sur un profilé support ainsi qu'un dessin coté avec volet frontal ouvert. Vous devez tenir compte des cotes lors du montage dans les armoires, les salles de commande, etc. Dessins cotés de la CPU 1518-4 PN/DP Figure A-1 Dessin coté...
  • Page 58 Dessin coté Figure A-2 Dessin coté de la CPU 1518-4 PN/DP, vue latérale avec volet frontal ouvert CPU 1518-4 PN/DP (6ES7518-4AP00-0AB0) Manuel, 05/2021, A5E32334538-AD...

Table des Matières