Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

AXIS P13 Box Camera Series
AXIS P1385 Box Camera
AXIS P1387 Box Camera
AXIS P1388 Box Camera
User manual

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Axis Communications P1385

  • Page 1 AXIS P13 Box Camera Series AXIS P1385 Box Camera AXIS P1387 Box Camera AXIS P1388 Box Camera User manual...
  • Page 2 AXIS P13 Box Camera Series Table des matières Premiers pas ..........Trouver le périphérique sur le réseau .
  • Page 3 AXIS P13 Box Camera Series Premiers pas Premiers pas Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support. Pour plus d’informations sur la détection et l’assignation d’adresses IP, accédez à...
  • Page 4 AXIS P13 Box Camera Series Premiers pas Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe. Le mot de passe de l'appareil est la principale protection de vos données et services.
  • Page 5 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Paramètres de base Définir le mode de capture 1. Accédez à Vidéo > Installation > Mode de capture. 2. Cliquez sur Change (Modifier). 3. Sélectionnez un mode de capture et cliquez sur Save and restart (Enregistrer et redémarrer). Voir aussi Modes de capture à...
  • Page 6 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique Régler l'image Cette section fournit des instructions sur la configuration de votre périphérique. Pour en savoir plus sur certaines fonctions, accédez à En savoir plus à la page 59. Mettre à niveau la caméra Pour ajuster la vue par rapport à...
  • Page 7 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique Sélectionnez la même fréquence que la fréquence de la ligne d’alimentation. • Pour verrouiller les paramètres d’exposition actuels, sélectionnez Hold current (Conserver les paramètres actuels). Bénéficier de l’illuminateur IR dans des conditions de faible luminosité avec le mode nocturne Votre caméra utilise la lumière visible pour générer des images en couleur pendant la journée.
  • Page 8 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique Remarque Si vous utilisez un objectif avec une ouverture plus large, le profondeur de champ est plus superficielle. • Utilisez un objectif avec une plus grande ouverture. Maximiser les détails dans une image Important Si vous maximisez les détails dans une image, le débit binaire augmentera probablement et vous obtiendrez peut-être une fréquence d’images réduite.
  • Page 9 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 1. Accédez à Video > Image > Wide dynamic range (Vidéo > Image > Plage dynamique étendue). 2. Activez WDR. 3. Utilisez le curseur Local contrast (Contraste local) pour ajuster le niveau de WDR. 4.
  • Page 10 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 1. Selon le périphérique, tournez la caméra ou l'objectif à 3 axes de la caméra à 90° ou 270°. 2. Si le périphérique n’a pas de rotation automatique de la vue, accédez à Vidéo > Installation. 3.
  • Page 11 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 1. Accédez à Vidéo > Incrustations. 2. Sélectionnez Image et cliquez sur 3. Cliquez sur Images. 4. Glissez et déplacez une image. 5. Cliquez sur Charger. 6. Cliquez sur Gérer l’incrustation. 7. Sélectionnez l’image et une position. Vous pouvez également faire glisser l’image en incrustation dans la vidéo en direct pour modifier la position.
  • Page 12 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 2. Cliquez sur dans la vidéo en direct. 3. Sélectionnez Video format (Format vidéo) H.264. 4. Accédez à Vidéo > Flux > Général et augmentez la valeur de Compression. 5. Accédez à Vidéo > Flux > Zipstream et procédez comme suit (une ou plusieurs fois) : Remarque Les paramètres Zipstream sont utilisés pour H.264 et H.265.
  • Page 13 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 3. Pour arrêter l’enregistrement, cliquez de nouveau sur Regarder la vidéo 1. Accédez à Recordings (Enregistrements). 2. Cliquez sur en regard de votre enregistrement dans la liste. Vérifiez que personne n'a saboté la vidéo. Avec la vidéo signée, vous pouvez vous assurer que personne n'a saboté...
  • Page 14 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique Enregistrer une vidéo lorsque la caméra détecte un objet Cet exemple explique comment configurer la caméra pour démarrer l'enregistrement sur la carte SD lorsque la caméra détecte un objet. L'enregistrement inclut cinq secondes avant la détection et une minute après la fin de la détection. Avant de commencer : •...
  • Page 15 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 1. Accédez à System > Events (Système > Événements) et ajoutez une règle. 2. Saisissez le nom de la règle. 3. Dans la liste des conditions, sous Application, sélectionnez Object Analytics. 4. Dans la liste des actions, sous Overlay text (Texte d’incrustation), sélectionnez Use overlay text (Utiliser le texte d’incrustation).
  • Page 16 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 10. Sauvegardez la règle. D'autres scénarios où AXIS I/O Indication LED peut être utilisé sont, par exemple : • Configurez la LED pour qu'elle s'allume lorsque la caméra démarre, afin d'indiquer la présence de la caméra. Sélectionnez System ready (Système prêt) comme condition.
  • Page 17 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 3. Accédez à Système > Événements > Règles et ajoutez une règle. 4. Saisissez le nom de la règle. 5. Dans la liste des conditions, sous Device status (Statut du périphérique), sélectionnez Shock detected (Choc détecté). 6.
  • Page 18 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique Envoyer automatiquement un e-mail si une personne pulvérise de la peinture sur l’objectif Activer la détection de sabotage : 1. Accédez à Système > Détecteurs > Sabotage. 2. Définissez une valeur pour Délai de déclenchement. La valeur indique le temps qui doit s'écouler avant qu'un e-mail soit envoyé.
  • Page 19 AXIS P13 Box Camera Series Configurer votre périphérique 7. Cliquez sur Enregistrer. Connexion à un haut-parleur réseau L’appairage du haut-parleur réseau vous permet d’utiliser un haut-parleur réseau Axis compatible comme s’il était directement connecté à la caméra. Une fois appairé, le haut-parleur joue le rôle de périphérique de sortie audio permettant de lire des clips audio et de transmettre des sons via la caméra.
  • Page 20 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web L’interface web Pour accéder à l’interface web, saisissez l’adresse IP du périphérique dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre. Cette icône indique que la fonction ou le paramètre n’est disponible que sur certains périphériques.
  • Page 21 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Indique si le haut-parleur a été calibré ou non. Test du haut-parleur : : Calibrer le test du haut-parleur. Redirige vers la page Test du haut-parleur où vous pouvez effectuer la calibrage et exécuter le test du haut-parleur. Infos sur les périphériques Affiche les informations sur le périphérique, dont la version du firmware et le numéro de série.
  • Page 22 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Vidéo Cliquez pour lire le flux vidéo en direct. Cliquez pour arrêter le flux vidéo en direct. Cliquez pour faire une capture d’écran du flux vidéo en direct. Le fichier est enregistré dans le dossier « Téléchargements » de votre ordinateur.
  • Page 23 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Cliquez pour afficher le stockage configuré pour le périphérique. Pour configurer le stockage dont vous avez besoin, vous devez être connecté en tant qu’administrateur. Cliquez pour accéder à plus de paramètres : • Video format (Format vidéo) : sélectionnez le format d’encodage à utiliser dans la vidéo en direct. •...
  • Page 24 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Zoom : Utilisez le curseur pour ajuster le niveau de zoom. Focus (Mise au point) : Utilisez le curseur pour régler manuellement la mise au point. AF : Cliquez pour permettre à la caméra d’effectuer une mise au point sur la zone sélectionnée. Si vous ne sélectionnez pas une zone de mise au point automatique, la caméra effectue la mise au point sur la totalité...
  • Page 25 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web : Cliquez pour afficher une grille de support dans l’image. : Cliquez pour masquer la grille. L’image avant et après avoir été redressée. Image Apparence Profil de scène : Sélectionnez un profil de scène adapté à votre scénario de surveillance. Un profil de scène optimise les paramètres d’image, notamment le niveau de couleur, la luminosité, la netteté, le contraste et le contraste local, pour un environnement ou un objectif spécifiques.
  • Page 26 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Brightness (Luminosité) : Utilisez le curseur pour ajuster l’intensité lumineuse. Cela peut rendre les objets plus visibles. La luminosité est appliquée après la capture de l’image et n’affecte pas les informations contenues dans l’image. Pour obtenir davantage de détails d’une zone sombre, il est parfois préférable d’accroître le gain ou le temps d’exposition.
  • Page 27 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Light environment (Environnement lumineux) : • Automatic (Automatique) : Identification et compensation automatiques pour la couleur de la source de lumière. C’est le réglage recommandé qui peut être utilisé dans la plupart des cas. •...
  • Page 28 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Allow illumination (Autoriser l’éclairage) : Activez cette option pour permettre à la caméra d’utiliser l’éclairage intégré en mode nuit. Synchronize illumination (Synchroniser l’éclairage) : Activez cette option pour synchroniser automatiquement l’éclairage avec la lumière environnante. La synchronisation entre les modes jour et nuit fonctionne uniquement si le filtre infrarouge est réglé...
  • Page 29 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web • Réduction du clignotement 60 Hz : Identique au mode sans clignotement à la différence que la caméra peut utiliser n’importe quelle vitesse d’obturation supérieure à 1/120 s pour les scènes plus lumineuses. •...
  • Page 30 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Remarque Vous pouvez changer l’exposition en réglant le temps d’exposition ou en réglant le gain. Si vous augmentez le temps d’exposition, il en résulte plus de flou de mouvement, et si vous augmentez le gain, cela entraîne plus de bruit. Si vous réglez Blur-noise trade-off (Compromis flou-bruit) sur Low noise (Faible bruit), l’exposition automatique préférera des temps d’exposition plus longs à...
  • Page 31 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Resolution (Résolution) : Sélectionnez la résolution d’image convenant à la scène de surveillance. Une résolution plus élevée accroît les besoins en matière de bande passante et de stockage. Frame rate (Fréquence d’image) : Pour éviter les problèmes de bande passante sur le réseau ou réduire la taille du stockage, vous pouvez limiter la fréquence d’images à...
  • Page 32 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web • Moyenne : Sélectionnez cette option pour ajuster automatiquement le débit binaire sur une période plus longue et fournir la meilleure qualité d’image possible en fonction du stockage disponible. Cliquez pour calculer le débit binaire cible en fonction du stockage disponible, de la durée de conservation et de la limite de débit binaire.
  • Page 33 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web • Annotation de la scène : Sélectionnez cette option pour afficher une incrustation de texte dans le flux vidéo qui reste dans la même position, même lorsque la caméra effectue un panoramique ou une inclinaison dans une autre direction.
  • Page 34 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web : Sélectionnez la position de l’incrustation dans l’image. Taille : Sélectionnez la taille de l’incrustation. Visible sur toutes les chaînes : Désactivez cette option pour afficher uniquement sur la chaîne actuellement sélectionnée. Activez cette option pour afficher sur toutes les chaînes actives. Intervalle de mise à...
  • Page 35 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Allow stream extraction (Autoriser l’extraction des flux) : Activez cette option pour autoriser l’extraction du flux. Type d’entrée : Sélectionnez le type d’entrée, par exemple, s’il s’agit d’un microphone ou d’une entrée de ligne. Type d’alimentation : Sélectionnez le type d’alimentation pour votre entrée.
  • Page 36 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Les enregistrements continus se poursuivent jusqu’à ce qu’ils soient arrêtés manuellement. Même si le périphérique est arrêté, l’enregistrement continue lorsque le périphérique démarre à nouveau. Lire l’enregistrement. Arrêter la lecture de l’enregistrement. Afficher ou masquer les informations et les options sur l’enregistrement. Définir la plage d’exportation : Si vous souhaitez uniquement exporter une partie de l’enregistrement, entrez une durée.
  • Page 37 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Open (Ouvrir) : Accéder aux paramètres de l’application. Les paramètres disponibles dépendent de l’application. Certaines applications n’ont pas de paramètres. Le menu contextuel peut contenir une ou plusieurs des options suivantes : • Licence Open-source : Affichez des informations sur les licences open source utilisées dans l’application. •...
  • Page 38 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Localisation du dispositif Indiquez où se trouve le dispositif. Le système de gestion vidéo peut utiliser ces informations pour placer le dispositif sur une carte. • Latitude : Les valeurs positives indiquent le nord de l’équateur. •...
  • Page 39 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web HTTP et HTTPS Le protocole HTTPS permet le cryptage des demandes de consultation de pages des utilisateurs, ainsi que des pages envoyées en réponse par le serveur Web. L’échange crypté des informations est régi par l’utilisation d’un certificat HTTPS, garantissant l’authenticité...
  • Page 40 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Identifiant et Mot de passe : Si nécessaire, saisissez un nom d’utilisateur et un mot de passe pour le serveur proxy. Authentication method (Méthode d'authentification) : • Base : Cette méthode est le schéma d’authentification le plus compatible pour HTTP. Elle est moins sécurisée que la méthode Digest, car elle envoie le nom d’utilisateur et le mot de passe non cryptés au serveur.
  • Page 41 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Les certificats servent à authentifier les périphériques d’un réseau. Le périphérique prend en charge deux types de certificats : • Certificats serveur/client Un certificat serveur/client valide l’identité du périphérique et peut être auto-signé ou émis par une autorité de certification (CA).
  • Page 42 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Authentication method (Méthode d’authentification) : Sélectionnez un type EAP utilisé pour l’authentification. L’option par défaut est EAP-TLS. EAP-PEAP/MSCHAPv2 est une option plus sécurisée. Certificat client : Sélectionnez un certificat client pour utiliser IEEE 802.1x. Le serveur d’authentification utilise le certificat CA pour valider l’identité...
  • Page 43 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Active rules (Règles actives) : Un aperçu des règles en cours d'exécution sur le périphérique. Certificat de firmware avec signature personnalisée Pour installer le firmware de test ou tout autre firmware personnalisé d’Axis sur le périphérique, vous avez besoin d’un certificat de firmware avec signature personnalisée.
  • Page 44 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Ajouter un compte SSH : cliquez pour ajouter un nouveau compte SSH. • Restreindre l’accès root : Activez pour limiter les fonctionnalités nécessitant l’accès root. • Activer le protocole SSH : Activez-la pour utiliser le service SSH. Compte : Saisissez un nom de compte unique.
  • Page 45 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Remarque Vous pouvez créer jusqu’à 256 règles d’action. Ajouter une règle : Créez une règle. Name (Nom) : Nommez la règle. Attente entre les actions : Saisissez la durée minimale (hh:mm:ss) qui doit s’écouler entre les activations de règle. Cela est utile si la règle est activée, par exemple, en mode jour/nuit, afin d’éviter que de faibles variations d’éclairage pendant le lever et le coucher de soleil activent la règle à...
  • Page 46 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Utiliser une connexion FTP passive : dans une situation normale, le produit demande simplement au serveur FTP cible d’ouvrir la connexion de données. Le périphérique initie activement le contrôle FTP et la connexion de données vers le serveur cible.
  • Page 47 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Compte SIP de départ : Choisissez dans la liste. Adresse SIP de destination : Entrez l’adresse SIP. Test : Cliquez pour vérifier que vos paramètres d’appel fonctionnent. • E-mail Envoyer l’e-mail à : Entrez l’adresse e-mail à laquelle envoyer les e-mails. Pour entrer plusieurs adresses e-mail, séparez-les par des virgules.
  • Page 48 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web MQTT MQTT (message queuing telemetry transport) est un protocole de messagerie standard pour l’Internet des objets (IoT). Conçu pour simplifier l’intégration IoT, il est utilisé dans de nombreux secteurs pour connecter des périphériques distants avec une empreinte de code réduite et une bande passante réseau minimale.
  • Page 49 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Reconnect automatically (Reconnexion automatique) : Spécifie si le client doit se reconnecter automatiquement en cas de déconnexion. Connect message (Message de connexion) Spécifie si un message doit être envoyé lorsqu’une connexion est établie. Send message (Envoyer message) : Activez cette option pour envoyer des messages.
  • Page 50 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Ajouter abonnement (Add subscription) : Cliquez pour ajouter un nouvel abonnement MQTT. Subscription filter (Filtre d’abonnements) : Saisissez le sujet MQTT auquel vous souhaitez vous abonner. Use device topic prefix (Utiliser le préfixe de rubrique du périphérique) : Ajoutez le filtre d’abonnement comme préfixe au sujet MQTT.
  • Page 51 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Dissocier : cliquez pour dissocier et déconnecter le partage réseau. Lier : cliquez pour lier et connecter le partage réseau. Démonter : Cliquez pour démonter le partage réseau. Montage: cliquez pour monter le partage réseau. Write protect (Protection en écriture) : Activez cette option pour interrompre l’écriture sur le partage réseau et éviter la suppression des enregistrements.
  • Page 52 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Déclencheur d’usure : Définissez une valeur pour le niveau d’usure de la carte SD auquel vous voulez déclencher une action. Le niveau d’usure est compris entre 0 et 200 %. Une carte SD neuve qui n’a jamais été utilisée a un niveau d’usure de 0 %. Un niveau d’usure de 100 % indique que la carte SD est proche de sa durée de vie prévue.
  • Page 53 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web ONVIF Comptes ONVIF ONVIF (Open Network Video Interface Forum) est une norme mondiale qui permet aux utilisateurs finaux, aux intégrateurs, aux consultants et aux fabricants de tirer pleinement parti des possibilités inhérentes à la technologie de vidéo sur IP. ONVIF permet une interopérabilité...
  • Page 54 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web vos propres paramètres, ou sélectionnez l’un des utilisateurs par défaut pour utiliser des paramètres prédéfinis correspondant à un format d’encodage spécifique. Remarque Activez l’audio sur le périphérique pour pouvoir sélectionner une source audio et une configuration d’encodeur audio. Audio source (Source audio) : sélectionnez la source d’entrée audio adaptée à...
  • Page 55 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Arrêt temporisé : Activez si vous souhaitez définir une temporisation avant que l’alimentation ne soit désactivée. Temporisation : Définissez une temporisation de 1 à 60 minutes. Mode économie d’énergie : Activez cette option pour passer le dispositif en mode d’économie d’énergie. Lorsque vous activez le mode économie d’énergie, la plage d’éclairage infrarouge est réduite.
  • Page 56 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Supervisé : Activez cette option pour pouvoir détecter et déclencher des actions si quelqu’un touche aux périphériques d’E/S numériques. En plus de détecter si une entrée est ouverte ou fermée, vous pouvez également détecter si quelqu’un l’a altérée (c’est-à-dire coupée ou court-circuitée).
  • Page 57 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Suivi réseau Important Un fichier de suivi réseau peut contenir des informations sensibles, comme des certificats ou des mots de passe. Un fichier de suivi réseau facilite la résolution des problèmes en enregistrant l’activité sur le réseau. Tracer le temps : Sélectionnez la durée du suivi en secondes ou en minutes, puis cliquez sur Télécharger.
  • Page 58 AXIS P13 Box Camera Series L’interface web Important Les seuls paramètres enregistrés après la restauration sont les suivants : • le protocole Boot (DHCP ou statique) ; • l’adresse IP statique ; • le routeur par défaut ; • le masque de sous-réseau ; •...
  • Page 59 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus En savoir plus Zone de visualisation Lorsque vous configurez une zone de visualisation, nous vous recommandons de définir la résolution du flux vidéo sur la même taille ou sur une taille inférieure à celle de la zone de visualisation. Si vous définissez la résolution de flux vidéo plus grande que la taille de la zone de visualisation, elle implique une vidéo mise à...
  • Page 60 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus Zoom et mise au point à distance La fonction de mise au point et de zoom à distance vous permet de régler la mise au point et le zoom de votre caméra depuis un ordinateur.
  • Page 61 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus H.264 peut réduire la taille d'un fichier vidéo numérique de plus de 80 % par rapport à Motion JPEG et de plus de 50 % par rapport aux anciens formats MPEG, sans affecter la qualité d'image. Le fichier vidéo occupe alors moins d'espace de stockage et de bande passante réseau.
  • Page 62 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus Débit binaire cible Débit binaire moyen (ABR) Avec le débit binaire moyen, le débit binaire est automatiquement ajusté sur une période de temps plus longue. Vous pouvez ainsi atteindre la cible spécifiée et obtenir la meilleure qualité vidéo en fonction du stockage disponible. Le débit binaire est plus élevé dans les scènes présentant une activité...
  • Page 63 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Applications Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis. AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d’analyse et d’autres applications pour les périphériques Axis.
  • Page 64 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus • L’application est principalement destinée à la détection des cris dans un environnement généralement calme. Pour que l’application fonctionne efficacement, il doit y avoir au moins une différence de 15 dB à 20 dB entre le niveau sonore d’arrière-plan et le cri.
  • Page 65 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus AXIS Object Analytics AXIS Object Analytics est une application d’analyse préinstallée sur la caméra. Elle détecte les objets en mouvement dans la scène et les classe, par exemple, en tant que personnes ou véhicules. Vous pouvez configurer l'application pour qu'elle envoie des alarmes sur différents types d'objets.
  • Page 66 AXIS P13 Box Camera Series En savoir plus Démarrage sécurisé Le démarrage sécurisé est un processus de démarrage constitué d'une chaîne ininterrompue de logiciels validés par cryptographie, commençant dans la mémoire immuable (ROM de démarrage). Basé sur l'utilisation d'un firmware signé, le démarrage sécurisé garantit qu'un périphérique ne peut démarrer qu'avec le firmware autorisé.
  • Page 67 AXIS P13 Box Camera Series Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit AXIS P1385/P1387 Box Camera Emplacement de carte microSD Commande de zoom Vis de verrouillage de la bague de mise au point Bague de mise au point Microphone intégré LED d'état Fente de sécurité...
  • Page 68 AXIS P13 Box Camera Series Caractéristiques 16 Entrée audio (analogique/numérique) Caméra à boîtier AXIS P1388 Emplacement de carte microSD Commande de zoom Vis de verrouillage de la bague de mise au point Bague de mise au point Microphone intégré LED d'état Fente de sécurité...
  • Page 69 AXIS P13 Box Camera Series Caractéristiques Voyants DEL Remarque Le voyant d’état peut clignoter lorsqu’un événement est actif. LED de statut Indication Branchement et fonctionnement normal. Éteinte Vert Vert et fixe pendant 10 secondes pour indiquer un fonctionnement normal après le démarrage. Orange Fixe pendant le démarrage.
  • Page 70 AXIS P13 Box Camera Series Caractéristiques Entrée audio 1 Pointe 2 Anneau 3 Manchon Alimentation à électret si sélectionnée Masse Microphone déséquilibré (avec ou sans alimentation à électret) ou ligne Le microphone interne est utilisé par défaut ; le microphone externe est utilisé lorsqu’il est connecté. Vous pouvez désactiver le microphone interne en posant un bouchon sur l'entrée microphone.
  • Page 71 AXIS P13 Box Camera Series Caractéristiques Entrée 2 Entrée numérique ou entrée supervisée – Connectez-la à la broche 1 0 à 30 V CC max. pour l’activer ou laissez-la flotter (déconnectée) pour la désactiver. Pour utiliser une entrée supervisée, installez des résistances de fin de ligne.
  • Page 72 AXIS P13 Box Camera Series Caractéristiques Fonction Broche Notes RS485B alt RS485/422 RX(B) Paire RX pour tous les modes (RX/TX combiné pour RS485 à 2 fils) RS485A alt RS485/422 RX(A) Paire TX pour RS422 et RS485 à 4 fils RS485/RS422 TX(B) RS485/RS422 TX(A) Important La longueur maximale de câble est de 30 mètres (98 pieds).
  • Page 73 AXIS P13 Box Camera Series Pilotes PTZ Pilotes PTZ APTP Il s’agit d’une liste de modèles pris en charge par ce pilote. L’installation physique dépend de votre produit Axis et de l’unité PTZ. Important Vérifiez la communication série prise en charge par votre produit Axis et l’unité PTZ. Modèles pris en charge avec l’interface RS485 à...
  • Page 74 AXIS P13 Box Camera Series Pilotes PTZ Modèles pris en charge : • Pelco DD5-C • Pelco Esprit ES30C/ES31C • Pelco LRD41C21 • Pelco LRD41C22 • Pelco Spectra III • Pelco Spectra IV • Pelco Spectra Mini • Videotec DTRX3/PTH310P •...
  • Page 75 AXIS P13 Box Camera Series Pilotes PTZ Diaphragme automatique Mise au point automatique Filtre infrarouge Contre-jour Menu à l’écran Connexion Pour en savoir plus sur l’affectation des broches RS485/RS422 sur votre périphérique, consultez Connecteur RS485/RS422 à la page 71. Pour modifier les paramètres du port série, accédez à Système > Configuration simple > Série sur l’interface web du périphérique. Visca Il s’agit d’une liste de modèles pris en charge par ce pilote.
  • Page 76 AXIS P13 Box Camera Series Pilotes PTZ Remarque Différentes unités PTZ peuvent avoir d’autres fonctionnalités (plus ou moins). Mouvement Absolu Relatif Continu Panoramique Inclinaison Zoom Mise au point Diaphragme Diaphragme automatique Mise au point automatique Filtre infrarouge Contre-jour Menu à l’écran Connexion Pour en savoir plus sur l’affectation des broches RS485/RS422 sur votre périphérique, consultez Connecteur RS485/RS422 à...
  • Page 77 AXIS P13 Box Camera Series Recommandations pour le nettoyage Recommandations pour le nettoyage REMARQUE REMARQUE REMARQUE N’utilisez jamais de détergent puissant, tel que de l’essence, du benzène ou de l’acétone. 1. Utilisez une bombe d’air comprimé pour éliminer la poussière ou la saleté non incrustée du périphérique. 2.
  • Page 78 AXIS P13 Box Camera Series Dépannage Dépannage Réinitialiser les paramètres par défaut Important La restauration des paramètres d’usine par défaut doit être utilisée avec prudence. Cette opération restaure tous les paramètres par défaut, y compris l’adresse IP. Pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine par défaut : 1.
  • Page 79 • Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. • Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d’alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
  • Page 80 AXIS P13 Box Camera Series Dépannage Impossible d’accéder au périphérique à partir d’un navigateur Web Connexion impossible Lorsque le protocole HTTPS est activé, assurez-vous que le protocole correct (HTTP ou HTTPS) est utilisé lors des tentatives de connexion. Vous devrez peut-être entrer manuellement http ou https dans le champ d’adresse du navigateur.
  • Page 81 AXIS P13 Box Camera Series Dépannage Connexion impossible via le port 8883 avec MQTT sur SSL Le pare-feu bloque le trafic Dans certains cas, le serveur/courtier ne fournit pas de port spécifique pour la communication via le port 8883, car ce MQTT.
  • Page 82 User manual Ver. M1.12 AXIS P13 Box Camera Series Date : Mars 2024 © Axis Communications AB, 2024 Référence T10202831...

Ce manuel est également adapté pour:

P13 serieP1387P1388