Page 3
Installation Remarques importantes concernant la sécurité Précautions Accessoires Conseils pour la protection de l’environnement Protection contre une mise en marche du four à vide / Verrouillage de sécurité Degré de cuisson (fonctions automatiques uniquement) Remuer ou retourner les aliments (fonctions automatiques uniquement) Catégories d'aliments (fonctions automatiques uniquement) Refroidissement...
Page 4
Installation AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL APRÈS LE BRANCHEMENT DE L'APPAREIL indiquée sur la ÉRIFIEZ QUE LA TENSION que si la porte est E FOUR NE PEUT ÊTRE UTILISÉ plaque signalétique correspond bien à celle correctement fermée. de votre habitation. A MISE À LA TERRE DE L APPAREIL obligatoire.
Page 5
Remarques importantes concernant la sécurité LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE EILLEZ À NE PAS CHAUFFER OU UTILISER DE ES ENFANTS SONT AUTORISÉS À UTILISER LE à l'intérieur ou à UNIQUEMENT en présence d'une MATÉRIAUX INFLAMMABLES FOUR proximité...
Page 6
Précautions GÉNÉRALITÉS ATTENTION pour UTILISEZ CET APPAREIL QUE POUR UN USAGE UTILISEZ PAS LA FONCTION MICRO ONDES cuire ou réchauffer des aliments contenant de DOMESTIQUE l'alcool. à vide avec la E FOUR NE DOIT JAMAIS ÊTRE UTILISÉ fonction micro-ondes. Cela risquerait de PRÈS AVOIR RÉCHAUFFÉ...
Page 7
Accessoires GÉNÉRALITÉS GRILLE MÉTALLIQUE LACEZ LES ALIMENTS SUR LA sont disponibles sur le lorsque E NOMBREUX ACCESSOIRES GRILLE MÉTALLIQUE marché. Avant de les acheter, assurez-vous qu'ils vous les cuisez avec les conviennent bien aux micro-ondes. fonctions Chaleur pulsée et Gril. sont résistants à...
Page 8
Conseils pour la protection de l’environnement Mise au rebut des éléments d'emballage • Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage • Lors de la mise au rebut, veuillez respecter les normes applicables localement en matière d'élimination des déchets.
Page 9
Degré de cuisson (fonctions automatiques uniquement) avec la E DEGRÉ DE CUISSON EST DISPONIBLE DEGRÉ DE CUISSON plupart des fonctions automatiques. Vous avez la possibilité de contrôler le résultat final au moyen IVEAU FFET de la fonction de réglage du degré de cuisson +2 P ERMET D ATTEINDRE LA TEMPÉRATURE...
Page 10
Catégories d'aliments (fonctions automatiques uniquement) ORS DE L UTILISATION DES FONCTIONS , le four doit connaître la catégorie AUTOMATIQUES d'aliments pour atteindre les résultats prévus. Le mot FOOD (ALIMENTS) et le chiffre de la catégorie d'aliments s'affichent lorsque vous choisissez une catégorie d'aliments avec les touches +/-.
Page 11
Modification des réglages , vous êtes invité à régler l'horloge. ORSQUE VOUS BRANCHEZ L APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS , l'horloge clignote indiquant qu'il est nécessaire de la régler à nouveau. PRÈS UNE PANNE DE COURANT d'un certain nombre de fonctions qui peuvent être réglées en fonction de votre E FOUR EST DOTÉ...
Page 12
Modification des réglages 1. A PPUYEZ SUR LA TOUCHE 2. A +/- pour activer ou désactiver la fonction ECO. PPUYEZ SUR LES TOUCHES 3. A OK pour valider votre sélection. PPUYEZ À NOUVEAU SUR LA TOUCHE , l'affichage s'éteint automatiquement au bout d'un moment pour économiser ORSQUE EST ACTIVÉ...
Page 13
Cuisson et réchauffage avec la fonction micro-ondes pour la cuisson normale ou le réchauffage rapide d'aliments, tels que légumes, TILISEZ CETTE FONCTION poisson, pommes de terre et viande. 1. A ) à plusieurs reprises jusqu'à ce que PPUYEZ SUR LA TOUCHE ANUAL vous trouviez la fonction Micro-ondes.
Page 14
Jet Start pour réchauffer rapidement des aliments à forte teneur en eau, tels que : TILISEZ CETTE FONCTION potages, café ou thé. 1. A PPUYEZ SUR LA TOUCHE TART POUR FAIRE DÉMARRER AUTOMATIQUEMENT le four à la puissance maximale des micro-ondes pendant 30 secondes. Chaque nouvelle pression augmente le temps de 30 secondes.
Page 15
Gril dorer la surface des aliments posés sur la grille métallique. TILISEZ CETTE FONCTION POUR 1. A ) à plusieurs reprises, jusqu'à ce que vous trouviez la fonction PPUYEZ SUR LA TOUCHE ANUAL Gril. 2. A +/- pour régler la durée de cuisson. PPUYEZ SUR LES TOUCHES 3.
Page 16
Chauffage rapide le four à vide. Au cours du préchauffage, le four doit TILISEZ CETTE FONCTION POUR PRÉCHAUFFER toujours être vide, tout comme un four traditionnel avant la cuisson. 1. A ) à plusieurs reprises, jusqu'à ce que PPUYEZ SUR LA TOUCHE ANUAL vous trouviez la fonction Chauffage rapide.
Page 17
Chaleur pulsée pour cuire des meringues, des pâtisseries, des gâteaux de Savoie, des soufflés, TILISEZ CETTE FONCTION de la volaille et des rôtis. 1. A ) à plusieurs reprises, jusqu'à ce que vous trouviez la fonction PPUYEZ SUR LA TOUCHE ANUAL Chaleur pulsée.
Page 18
Chaleur pulsée combinée pour la cuisson de rôtis, volailles, pommes de terre en robe des champs, plats TILISEZ CETTE FONCTION préparés congelés, gâteaux de Savoie, pâtisseries, poisson et puddings. 1. A ) à plusieurs reprises, jusqu'à ce que PPUYEZ SUR LA TOUCHE ANUAL vous trouviez la fonction Chaleur pulsée combinée.
Page 19
Décongélation manuelle dans OUR UNE DÉCONGÉLATION MANUELLE PROCÉDEZ NVELOPPEZ CERTAINES ZONES DES ALIMENTS la fonction "Cuisson et réchauffage de petits morceaux de papier aluminium quand COMME POUR aux micro-ondes" et choisissez une puissance de elles commencent à roussir (par exemple, les ailes 160 W.
Page 20
Réchauffage automatique pour réchauffer des plats précuisinés surgelés, frais ou à température ambiante. TILISEZ CETTE FONCTION sur un plat résistant à la chaleur et adapté aux micro-ondes. ISPOSEZ LES ALIMENTS 1. A à plusieurs reprises, jusqu'ù ce que vous PPUYEZ SUR LA TOUCHE trouviez la fonction Réchauffage automatique.
Page 21
Décongélation rapide pour décongeler de la viande, des volailles, du poisson, des légumes ou du pain. TILISEZ CETTE FONCTION La fonction Jet Defrost (Décongel. rapide) ne doit être utilisée que si le poids net des aliments se situe entre 100 g et 2,5 kg. sur le plateau tournant en verre.
Page 22
Crisp automatique pour porter rapidement les aliments congelés à la température de service. TILISEZ CETTE FONCTION pour réchauffer des A FONCTION RISP RISP AUTOMATIQUE DOIT UNIQUEMENT ÊTRE UTILISÉE plats congelés prêts à servir. 1. A à plusieurs reprises, jusqu'à ce que vous PPUYEZ SUR LA TOUCHE trouviez la fonction Crisp automatique.
Page 23
Ramollissement automatique ramollir les aliments et en faciliter la manipulation. TILISEZ CETTE FONCTION POUR les aliments indiqués dans le TILISEZ LA FONCTION RAMOLLISSEMENT AUTOMATIQUE POUR tableau ci-dessous. 1. A à plusieurs reprises, jusqu'à ce que vous PPUYEZ SUR LA TOUCHE trouviez la fonction Ramollissement automatique.
Page 24
Fonte automatique faire fondre facilement les aliments sans faire d'éclaboussures. TILISEZ CETTE FONCTION POUR les aliments indiqués dans le tableau ci- TILISEZ LA FONCTION FONTE AUTOMATIQUE POUR dessous 1. A à plusieurs reprises, jusqu'à ce que vous PPUYEZ SUR LA TOUCHE trouviez la fonction Fonte automatique.
Page 25
Cuisson automatique UNIQUEMENT la cuisson. La fonction Auto Cook (Cuisson TILISEZ CETTE FONCTION POUR automatique) ne peut être utilisée qu'avec les catégories d'aliments indiquées dans le tableau ci-après. sur un plat résistant à la chaleur et adapté aux micro-ondes. ISPOSEZ LES ALIMENTS 1.
Page 26
Entretien et nettoyage ne nécessite aucun nettoyage, la chaleur ENTRETIEN DE CET APPAREIL SE LIMITE À SON E GRIL intense brûlant toutes les éclaboussures. Toutefois NETTOYAGE , cela peut il convient de nettoyer régulièrement la voûte du I LE FOUR N EST PAS MAINTENU PROPRE entraîner la détérioration de la surface : la durée de four.
Page 27
• La prise de courant est bien branchée. , utilisez un cordon d'origine REMPLACÉ • La porte est correctement fermée. KitchenAid, disponible auprès du Service • Les fusibles sont en bon état et la puissance de Après-vente. Le remplacement de ce câble l'installation est adaptée.
Page 28
Service Après-vente Avant de contacter le Service Après-vente : 1. Essayez de remédier par vous-même à l'inconvénient en vous reportant au chapitre "Diagnostic des pannes". 2. Éteignez l'appareil puis rallumez-le pour vérifier si l'anomalie a été éliminée. Si, après avoir effectué les contrôles ci-dessus, le défaut persiste, appelez le Service Après-vente au numéro suivant : 0969 320 500 Veuillez communiquer : •...
Page 29
60705. ELON LA NORME CEI a établi une norme relative à des essais comparatifs A COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE de performance effectués sur différents fours micro-ondes. Nous recommandons ce qui suit pour ce four : Test Quantité Durée approx. Niveau de puissance Récipient 12.3.1 1000 g...
Page 30
Montageanweisungen Assembly instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Monteringsinstruksjoner Asennusohjeet...
Page 35
Printed in Italy 09/09 5019 721 02027 *BIEN PENSÉ. BIEN FABRIQUÉ.