Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN
CONVECTION MICROWAVE OVEN
FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE
À CONVECTION DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM)
BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY.......................................1
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................4
Spacer Kit Installation ..................................................................4
Prepare Built-In Microwave Oven................................................4
Make Electrical Connection .........................................................5
Install Microwave Oven................................................................5
Complete Installation ...................................................................6
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10725730B
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Table of Contents/Table des matières
BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
DANGER
SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ.................7
EXIGENCES D'INSTALLATION .....................................................7
Outils et pièces.............................................................................7
Exigences d'emplacement...........................................................7
Spécfications électriques .............................................................9
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................10
Installation de la trousse d'entretoise ........................................10
Préparation du four à micro-ondes encastré.............................10
Raccordement électrique...........................................................10
Installation du four à micro-ondes .............................................11
Achever l'installation ..................................................................12
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KitchenAid KMBP100E
Sommaire des Matières pour KitchenAid KMBP100E
-
Page 1: Table Des Matières
INSTALLATION INSTRUCTIONS 27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN CONVECTION MICROWAVE OVEN INSTRUCTIONS D’INSTALLATION FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE À CONVECTION DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM) Table of Contents/Table des matières BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY........1 SÉCURITÉ... -
Page 2: Installation Requirements
INSTALLATION REQUIREMENTS For installation above single built-in oven, the junction box Tools and Parts must located inside upper cabinet. If you are installing the junction box on rear wall behind the Gather the required tools and parts before starting installation. microwave oven, the junction box must be recessed and Read and follow the instructions provided with any tools listed located in the upper or lower right or left corner of the... -
Page 3: Electrical Requirements
Flexible cable from the microwave oven should be connected directly to the junction box. A. Upper cabinet Do not cut the conduit. The length of conduit provided is for B. Lower single oven serviceability of the microwave oven. Approved models: KMBP100E and KMBP107E... -
Page 4: Installation Instructions
A UL listed or CSA approved conduit connector must be For power requirements, refer to the following table. provided. Voltage Microwave With Convection Oven If the house has aluminum wiring follow the procedure below: 120/240 VAC 19.9 A/3250 W 1. Connect a section of solid copper wire to the pigtail leads. -
Page 5: Make Electrical Connection
3-Wire Cable with Ground from Home Power Supply to Make Electrical Connection Microwave Oven Cable with 4-Wires WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Use 12 gauge solid copper wire. Electrically ground oven. Failure to follow these instructions can result in death, A. -
Page 6: Complete Installation
2. Push against the front frame of the microwave oven to insert oven into cabinet. Push microwave oven completely into Complete Installation cabinet and center in cabinet cutout. 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, NOTE: Open microwave oven door and push against seal go back through the steps to see which step was skipped. -
Page 7: Sécurité Du Four À Micro-Ondes Encastré
SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 8: Dimensions Du Placard
Pour une installation au-dessus d'un seul four encastré, le La trousse d'entretoise du four à micro-ondes (à acheter auprès boîtier de connexion doit se trouver à l'intérieur du placard de votre revendeur) permet d'installer le four à micro-ondes dans mural. un encastrement d'une hauteur maximale de 19"... -
Page 9: Spécfications Électriques
A. Placard supérieur B. Four inférieur simple On recommande d’utiliser un fusible ou un disjoncteur temporisé. Modèles approuvés : KMBP100E et KMBP107E. Le câble flexible du four à micro-ondes doit être connecté directement dans le boîtier de connexion. Spécifications électriques Ne pas couper le conduit. -
Page 10: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation de la trousse d'entretoise Préparation du four à micro-ondes encastré REMARQUES : La trousse d'entretoise du four à micro-ondes permet 1. Repérer le câblage existant pour éviter de le percer ou de d'installer le four dans un encastrement d'une hauteur l’endommager lors de l’installation. -
Page 11: Installation Du Four À Micro-Ondes
4. Installer un connecteur de conduit (homologation UL ou CSA) sur le boîtier de connexion. Installation du four à micro-ondes 1. À l’aide d'au moins 2 personnes, soulever le four à micro- ondes et l'introduire partiellement dans l’ouverture d'encastrement du placard. Si l'on a installé une trousse d'entretoise, soulever le four à... -
Page 12: Achever L'installation
4. Fixer solidement le four à micro-ondes au placard à l’aide des deux vis à tête plate de ³⁄₄" fournies. Insérer les vis à travers Achever l’installation les trous des glissières de montage. Ne pas serrer 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il excessivement les vis.